www.FoodSaver.com
Service à la clientèle:
1 (877) 777-8042
F14
F15
Dépannage (suite)
D
ÉPA
N
N
A
G
E
Problème
Solution
Rien ne se passe
lorsque le loquet est
fermé et que l’on
appuie sur le bouton
• Vérifier que l’appareil est bien branché.
• Vérifier que la prise murale fonctionne.
• Ouvrir le loquet, vérifier que le couvercle est bien fermé, verrouiller à
nouveau le couvercle.
Impossible d’insérer
un sac dans l’appareil
• Veiller à ce que la quantité de matériau de sac soit suffisante pour
atteindre le milieu du ramasse-gouttes. Veiller à ce qu’il y ait toujours un
espace libre d’au moins 7,62 cm (3 pouces) dans le sac pour permettre à
celui-ci de bien emballer les aliments.
• Il convient d’aplanir délicatement le sac au moment de l’insérer. Insérer le
sac le CÔTÉ BOMBÉ VERS LE BAS dans le ramasse-gouttes.
Le vide a été fait
dans le sac, mais l’air
pénètre à nouveau à
l’intérieur.
• Examiner la partie scellée. Si le sac est froissé à ce niveau, de l’air pourrait
pénétrer à nouveau dans le sac. Pour empêcher que le sac ne se froisse au
niveau de la partie scellée, étirer délicatement le sac de manière à ce qu’il
soit bien plat au moment de l’insérer dans le ramasse-gouttes.
• Il arrive parfois que de l’humidité ou des matières alimentaires (jus,
graisse, miettes, poudres, etc.) présentes le long de la partie scellée
empêchent de sceller le sac correctement. Découper le sac pour l’ouvrir,
essuyer la partie supérieure à l’intérieur du sac et le sceller à nouveau.
• Des produits alimentaires pointus pourraient avoir percé le sac. Si le sac
est troué, en utiliser un autre. Couvrir les produits alimentaires pointus
avec un matériau de rembourrage doux, comme un essuie-tout, puis sceller
à nouveau le sac.
• Il est possible que les aliments aient fermenté ou que des gaz naturels
provenant de l’intérieur des aliments se soient dégagés. Le cas échéant, les
aliments pourraient avoir commencé à s’avarier et devraient être jetés.
• Le sac pourrait être défectueux en raison d’une perforation. Essayer un
nouveau sac.
Le sac fond
• La bande de scellement est trop chaude. Toujours patienter au moins
20 secondes que l’appareil refroidisse avant d’emballer sous vide un autre
article.
• Utiliser des sacs de la marque FoodSaver
MD
. Les sacs et rouleaux
FoodSaver
MD
sont spécialement conçus pour les appareils FoodSaver
MD
.
Si une aide
supplémentaire
s’avère nécessaire :
• Appeler le service à la clientèle en composant le
1-877-777-8042
.
• Pour obtenir des conseils supplémentaires ainsi que des réponses aux
questions les plus fréquemment posées, consulter le site
www.foodsaver.com
et cliquer sur l’onglet
« Service et support »
.
Le vide ne se fait pas
dans le contenant
• Le couvercle du contenant doit être correctement placé sur le contenant et
aligné avec celui-ci.
• Vérifier que l’extrémité verte du câble d’accessoire qui porte la mention
« TO SEALER » (vers la scelleuse) est insérée dans l’appareil jusqu’à
entendre un « clic ».
• Appuyer fermement la partie grise restante portant la mention « TO
ACCESSORY » (vers l’accessoire) dans le contenant.
• Vérifier que la poignée latérale est sur la position « OPERATE »
(fonctionnement).
• Appuyer sur le bouton « Vacuum and Seal » (emballer sous vide et sceller).
Sunbeam Products, Inc. ou, au Canada, Newell Brands Canada ULC (collectivement « Sunbeam »)
garantit que, pendant une période de cinq ans à compter de la date d’achat, ce produit sera exempt de
défauts de matériaux et de fabrication. Sunbeam, à son choix, réparera ou remplacera ce produit ou tout
composant du produit jugé défectueux pendant la période de garantie. Le remplacement sera effectué
avec un produit ou un composant neuf ou réusiné. Si le produit n’est plus disponible, le remplacement
peut être effectué avec un produit similaire de valeur égale ou supérieure. C’est votre garantie exclusive.
NE PAS tenter de réparer ou d’ajuster les fonctions électriques ou mécaniques de cet appareil, à défaut
de quoi la présente garantie sera annulée.
Cette garantie est valable pour l’acheteur au détail d’origine à compter de la date d’achat au détail initiale
et n’est pas transférable. Conservez l’original du reçu de caisse. Une preuve d’achat est requise pour
obtenir l’exécution de la garantie. Les distributeurs, les centres de service ou les magasins de détail de
Sunbeam qui vendent des produits Sunbeam n’ont pas le droit de modifier ou de changer de quelque
façon que ce soit les conditions de cette garantie.
Cette garantie limitée ne couvre pas l’usure normale des pièces ou les dommages résultant de l’un des
éléments suivants : utilisation négligente ou mauvaise utilisation du produit, utilisation sur une tension ou
un courant inapproprié, utilisation contraire au mode d’emploi, démontage, réparation ou altération par
quiconque autre que Sunbeam ou un centre de service Sunbeam autorisé, ou utilisation de ce produit
avec des sacs ou des rouleaux d’une marque autre que FoodSaver
MD
. De plus, cette garantie limitée ne
couvre pas : les désastres naturels, comme les incendies, les inondations, les ouragans et les tornades.
Quelles sont les limites de la responsabilité de Sunbeam?
Sunbeam n’est pas responsable des dommages accessoires ou consécutifs résultant de la violation d’une
garantie ou condition expresse, implicite ou statutaire.
Sauf dans la mesure où la loi applicable l’interdit, toute garantie ou condition implicite de qualité
marchande ou d’adaptation à un usage particulier est limitée dans le temps à la durée de la garantie
ci-dessus.
Sunbeam décline toute autre garantie, condition ou représentation, expresse, implicite, statutaire ou
autre.
Sunbeam n’est pas responsable des dommages de toute nature résultant de l’achat, de l’utilisation, de
la mauvaise utilisation ou de l’incapacité à utiliser le produit, y compris des dommages accessoires,
particuliers, consécutifs ou similaires ou la perte de profits, ou de toute violation de contrat, fondamentale
ou autre, ou de toute réclamation intentée contre l’acheteur par toute autre partie.
Certaines provinces, certains États ou territoires de compétence n’autorisent pas l’exclusion ou la
limitation des dommages indirects ou consécutifs ou la limitation de la durée d’une garantie implicite, de
sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d’autres droits
qui varient d’une province à une autre, d’un État à un autre ou d’un territoire de compétence à un autre.
Comment obtenir un service de garantie
Aux États-Unis
Si vous avez la moindre question concernant cette garantie ou souhaitez obtenir un service de garantie,
veuillez composer le 1-877-777-8042. L’adresse d’un centre de service proche vous sera fournie.
Au Canada
Si vous avez la moindre question concernant cette garantie ou souhaitez obtenir un service de garantie,
veuillez composer le 1-877-804-5383. L’adresse d’un centre de service proche vous sera fournie.
Aux États-Unis, cette garantie est offerte par Sunbeam Products, Inc., située à Boca Raton, Floride
33431. Au Canada, cette garantie est offerte par Newell Brands Canada ULC, située au 20 B, rue
Hereford, Brampton (Ontario) L6Y 0M1. Si vous avez d’autres problèmes ou réclamations en rapport avec
ce produit, veuillez écrire à notre service à la clientèle.
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER CE PRODUIT À L’UNE DE CES ADRESSES OU AU LIEU D’ACHAT.
Pour toute demande de renseignements concernant le recyclage et la mise au rebut appropriée de ce
produit, veuillez communiquer avec votre installation locale de gestion des déchets.
Garantie limitée de 5 ans
G
A
RA
NT
IE
FM2900_21EFSM2.indd 14-15
FM2900_21EFSM2.indd 14-15
2021/11/12 上午11:05
2021/11/12 上午11:05