Focusrite OctoPre, Инструкция по эксплуатации

Страница: 30 / 60

FRANÇAIS
30
OPTIONS DE SORTIE NUMÉRIQUE
En plus des sorties analogiques, l'OctoPre peut être équipé de deux sorties numériques
optionnelles décrites plus bas.
Carte d'interface ADAT™ 24 bits/96 kHz
Cette carte permet la sortie au format numérique des huit sorties de l'OctoPre, aux
fréquences de 44,1, 48, 88,2 et 96 kHz avec Dither à 16, 20, ou 24 bits. Le connecteur
BNC permet la synchronisation à une horloge Word Clock.
La carte dispose de deux connecteurs de sortie ADAT™ au format optique. Avec une
fréquence jusqu'à 48 kHz, les deux connecteurs transmettent chacun les 8 canaux
simultanément. Cependant, les connecteurs ADAT™ sont limités en bande passante
avec des fréquences d'échantillonnages supérieures à 48 kHz - chaque canal audio
utilise deux canaux numériques ADAT™ pour offrir une meilleure qualité dans la
transmission des données, ce qui explique l'utilisation de deux connecteurs ADAT™
pour la transmission de signaux à haute fréquence d'échantillonnage sur 8 canaux.
Les connecteurs de sorties ADAT™ fonctionnent comme suit :
Fréquences d'échantillonnage de 44,1/48 kHz :
Connecteur 1 = canaux 1 à 8 en parallèle.
Connecteur 2 = canaux 1 à 8 en parallèle (identique au connecteur 1).
Fréquences d'échantillonnage de 88,2/96 kHz :
Connecteur 1 = canaux 1 à 4.
Connecteur 2 = canaux 5 à 8.
Les câbles ADAT™ optiques sont disponibles auprès de votre revendeur.
Carte d'interface AES/SPDIF/ADAT™ 24 bits/96 kHz
Cette carte contient exactement les mêmes types de sorties numériques ADAT™ que
la carte décrite plus haut, avec en plus des sorties AES et SPDIF sur connecteur Sub-D
9 broches situé en face arrière. Comme pour les sorties ADAT™, toutes les fréquences
et les résolutions sont disponibles, avec synchronisation possible sur une source externe
Word Clock.
Pour accéder aux signaux numériques AES/SPDIF du connecteur Sub-D 9 broches,
vous devez acquérir la carte A/N avec l’un des câbles adaptateur AES ou SPDIF
suivants :
Câble AES : Adaptateur Sub-D 9 broches vers 4 connecteurs XLR mâle.
Câble SPDIF : Adaptateur Sub-D 9 broches vers 4 connecteurs RCA mâle.
Chaque connecteur transporte deux canaux audionumériques. Par exemple, le
connecteur 1 porte les canaux 1 et 2, le connecteur 2 porte les canaux 3 et 4, etc.
Les câbles d'adaptation AES et SPDIF sont disponibles auprès de votre revendeur
Focusrite. Vous pouvez utiliser simultanément 8 sorties AES ou 8 sorties SPDIF avec
les 8 sorties ADAT™ et les sorties analogiques de l'OctoPre.
RÉGLAGES DE FAÇADE RELATIFS AUX
SORTIES NUMÉRIQUES
CLOCK SELECT (poussoir)
Ce contacteur permet de sélectionner la fréquence d'échantillonnage de sortie.
Appuyez à plusieurs reprises pour sélectionner la fréquence (44,1, 48, 88,2 et 96 kHz).
Les leds vertes indiquent la fréquence sélectionnée.
DITHER (poussoir)
Cette touche sélectionne la résolution du signal de sortie numérique, ce qui permet de
l'adapter aux équipements connectés en aval. Appuyez à plusieurs reprises sur cette
touche pour sélectionner la résolution : 24, 20 et 16 bits. Les leds vertes indiquent la
résolution sélectionnée.