29
LITTORA 200
M a n u a l d e u t i l i z a ç ã o
Utilização no modo de difusão sonora (teto)
Para uma utilização como difusão sonora de fundo (cada coluna funciona de forma independente), as colunas podem ser
instaladas conforme as suas necessidades e os condicionalismos do espaço. Contudo, tenha o cuidado de não instalar as
colunas muito perto de uma parede ou de um canto, para evitar um nível excessivo de baixas frequências.
Cablagem antes da instalação
Só poderá efetuar a montagem das colunas após a instalação dos cabos. Certifique-se de que existe um comprimento de cabo
suficiente para poder ligar facilmente o produto. Recomendamos a utilização do cabo com uma marca de referência, de modo
a respeitar a polaridade dos altifalantes (+/–). Opte por cabos de qualidade e de dimensões adequadas ao comprimento; o
seu revendedor saberá aconselhá-lo.
INSTALAÇÃO
As modalidades de instalação e fixação das colunas em qualquer superfície (parede, teto, etc.) cumprem as condições e
normas de instalação, planeamento, segurança e cablagem em vigor aplicáveis às superfícies e/ou aos suportes em que se
encontram fixadas. Além disso, os produtos podem vibrar e danificar os suportes em que se encontram instalados. Como tal,
a operação de instalação correspondente deve ser realizada por um profissional qualificado e informado quanto às normas
de instalação e segurança. A Focal não fornece qualquer garantia de adequação a um determinado suporte ou instalação,
sendo a instalação das colunas da exclusiva responsabilidade do cliente. Assim, a Focal não assumirá qualquer tipo de
responsabilidade em caso de incidente, libertação, queda, acidente e/ou qualquer outra consequência ou dano de qualquer
natureza associados à instalação das colunas.
Antes de instalar as colunas, certifique-se de que os espaços escolhidos no teto/parede/chão não estão obstruídos pela
passagem de uma conduta de ventilação, por exemplo, ou por cabos que possam dificultar a instalação. Utilize as ferramentas
apropriadas para ajudar a determinar o local adequado para a instalação.
Estes produtos dispõem de certificação IP65: têm resistência melhorada à água e estanquidade total contra poeiras. Para
preservar a respetiva vida útil, recomenda-se que o produto não seja submetido a fluxos de água permanentes; além disso,
nunca deve ficar submerso. Após a ocorrência de alguma intempérie significativa, convém aguardar algumas horas antes de
voltar a ligar a fonte de alimentação; uma secagem natural permitirá obter novamente um funcionamento de áudio normal.
É possível instalar os nossos altifalantes nos nossos suportes inclinados (6", 8" e 10") disponíveis como acessórios. Estes
permitem uma inclinação de 30° do altifalante instalado.
Construção existente
• Certifique-se de que o teto/parede é suficientemente espesso para instalar o produto.
• Só é possível efetuar a montagem das colunas após a instalação dos cabos. Utilizar a união de cabos fornecida para
uma estanquidade perfeita (
fig. 2
). Certifique-se de que existe um comprimento de cabo suficiente para ligar facilmente o
produto (cerca de 50 cm) (
fig. 3
). Recomendamos a utilização do cabo com uma marca de referência que permita respeitar a
polaridade dos altifalantes (+/–). Opte por cabos de qualidade e de dimensões adequadas ao comprimento; o seu revendedor
saberá aconselhá-lo.
• A fixação da coluna na parede e no teto é efetuada com suportes rotativos. Para isso, introduza a coluna no corte e aperte
o parafuso dos suportes de fixação no sentido dos ponteiros do relógio com uma chave de cruz ou uma aparafusadora. Caso
seja utilizada uma aparafusadora, certifique-se de que o binário de aperto está definido com um valor baixo, para evitar o risco
de danificar os suportes de fixação (
fig. 5
). A coluna está devidamente fixada quando sentir resistência no fim do aperto.
Construção nova
• Utilize uma ferramenta adequada para fazer um orifício no teto/parede (
fig. 1
).
• Prepare os cabos e certifique-se de que existe um comprimento de cabo suficiente para poder ligar facilmente o produto
(cerca de 50 cm). Utilizar a união de cabos fornecida para uma estanquidade perfeita (
fig. 2
). Recomendamos a utilização do
cabo com uma marca de referência, de modo a respeitar a polaridade dos altifalantes (+/–). Opte por cabos de qualidade e
de dimensões adequadas ao comprimento; o seu revendedor saberá aconselhá-lo (
fig. 3
).
• A fixação da coluna na parede é feita com suportes rotativos. Para isso, introduza a coluna no corte e aperte o parafuso dos
suportes de fixação no sentido dos ponteiros do relógio com uma chave de cruz ou uma aparafusadora. Caso seja utilizada
uma aparafusadora, certifique-se de que o binário de aperto está definido com um valor baixo, para evitar o risco de danificar
os suportes de fixação (
fig. 5
). A coluna está devidamente fixada quando sentir resistência no fim do aperto.
Содержание LITTORA 200 ICW6
Страница 2: ......
Страница 4: ...LITTORA 200 Manuel d utilisation User manual 4 3 4 5 B 1 2 C D...
Страница 39: ...RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 65 C 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 IP 21 22 23 14 24 85 CEI 60417 6044 Focal Focal...
Страница 41: ...RU 41 LITTORA 200 200 Series Focal Focal IP65 6 8 10 30 2 50 3 5...
Страница 43: ...ZH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 65 C 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 IP 21 22 23 14 24 85 Focal Focal CEI 60417 6044...
Страница 46: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 65 C 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 IP 21 22 23 14 24 85 Focal Focal CEI 60417 6044 TW...
Страница 48: ...TW 48 LITTORA 200 Focal Focal IP65 6 8 10 30 2 50 3 5 1 50 2 3 5 200 200 300 20 Marine 200 Focal Focal...
Страница 49: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 65 C 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 IP 21 22 23 14 24 1 85 dB CEI 60417 6044 Focal Focal KO...
Страница 51: ...51 LITTORA 200 KO 200 Series Focal Focal IP65 6 8 10 30 2 50cm 3 5 1 50cm 2 3 5...
Страница 52: ...52 LITTORA 200 KO 200 Series 200 Series 300 20 Littora 200 Focal Focal...
Страница 53: ...JP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 65 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 IP 21 22 23 14 24 85 dB 1 Focal Focal CEI 60417 6044...
Страница 55: ...JP 55 LITTORA 200 Focal Focal IP65 6 8 10 30 2 50 cm 3 5 1 50 cm 2 3 5...
Страница 56: ...JP 56 LITTORA 200 200 200 300 20 200 Focal...
Страница 57: ...AR 20 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 IP 1 2 3 4 5 6 7 85 8 14 9 6044 60417 CEI Focal Focal...