36
6.3. STEUERUNG LEO FB 95M | УПРАВЛЕНИЕ LEO FB 95M
Anschluss von VNTLCD, SRV2d (SRV3d) und PT-1000 | Подключение VNTLCD, SRV2d (SRV3d) и PT-1000
DE
RU
Diese Steuerungsanlage bilden das Steuerpanel mit dem Display VNTLCD und optional das
Regelventil mit Stellmotor SRV2d oder SRV3d und der Temperaturfühler PT-1000.
Verbindungsbox am Kabel
(Netzspannung NYM 3x1mm
2
, Steuerung ISTY 2x0,5mm
2
abgeschirmt)
Regelventil SRV2d (Netzspannung NYM 2x0,5mm
2
)
Regelventil SRV3d (Netzspannung NYM 3x0,5mm
2
)
programmierbares Steuerpanel VNTLCD (Netzspannung NYM 2x1mm
2
)
Temperaturfühler PT-1000 (Netzspannung ISTY 2x0,5mm
2
abgeschirmt)
Versorgung 230V/50Hz
Signalverteiler R10
A – Vorlauf des Heizmediums zum Lufterhitzer
AB – Vorlauf des Heizmediums
B – Rücklauf des Heizmediums
a – blau
b – schwarz
c –braun
Das integrierte Steuerpanel VNTLCD vereint in sich die Funktion eines Drehzahlreglers, eines
Raumthermostates und einer Wochenprogrammuhr. Zusätzlich ist es mit einem LCD-Display
ausgestattet. Dank der Wochenprogrammuhr kann der Betrieb des Gerätes an die
Wetterbedingungen angepasst werden, die sich im laufe des Tages und der Woche ändern.
Er verfügt zusätzlich über die „Antifreeze”- Frostschutzfunktion. Diese Funktion sorgt dafür,
dass die Temperatur im Raum nicht unter 10°C sinkt. Im Gerät erfolgt automatisch das
Einschalten des Ventilators, die Öffnung des Regelventils an dem Vorlauf, das Gerät läuft bis
die Raumtemperatur 12°C erreicht hat. Darüber hinau s verfügt VNTLCD über alle Funktionen,
die im das Steuerpanel VNT20 vorhanden sind: AUTO-/MANUAL-Betrieb, thermostatische
oder kontinuierliche Betriebsart und die Möglichkeit einen externen Temperaturfühler PT-1000
anzuschließen.
Detaillierte Informationen über die Bedienung des Steuerpanels VNTLCD finden Sie in der zu
jedem Gerät beigelegten Betriebsanleitung.
ACHTUNG!
Um die allgemeine Sicherheit zu erhöhen, erfolgt der Elektroanschluss der
Verbindungsbox am Kabel.
Составные
элементы
системы
это
командоконтроллер
вентилятора
с
встроенным
комнатным
термостатом
и
недельным
таймером
VNTLCD,
а
также
опционально
клапан
с
сервоприводом
SRV2d
или
SRV3d
и
внешний
датчик
температуры
PT-1000.
присоединительная
коробка
вентилятора
,
выведенная
на
проводе
(
соединение
питания
ПВС
(
ВВГ
) 3
х
1
мм
2
,
управление
МКЭШ
2
х
0,5
мм
2
)
клапан
с
сервоприводом
SRV2d (
соединение
ПВС
(
ВВГ
) 2
х
0,5
мм
2
)
клапан
с
сервоприводом
SRV3d (
соединение
ПВС
(
ВВГ
) 3
х
0,5
мм
2
)
командоконтроллер
вентилятора
VNTLCD (
соединение
питания
ПВС
(
ВВГ
) 2
х
1
мм
2
)
датчик
температуры
PT-1000 (
соединение
МКЭШ
2
х
0,5
мм
2
экранированный
)
источник
питания
(
распределитель
+
переключатель
) 230
В
/50
Гц
распределительная
коробка
R10
B4 –
предохранитель
А
–
подача
теплоносителя
в
теплообменник
АВ
–
подача
теплоносителя
В
–
выход
теплоносителя
на
обратную
трубу
теплообменника
а
–
синий
b –
черный
с
–
коричневый
VNTLCD
сочетает
функции
командоконтроллера
вентилятора
,
комнатного
термостата
и
недельного
таймера
.
Кроме
того
,
устройство
оснащено
ЖК
-
дисплеем
.
Благодаря
недельному
таймеру
возможно
приспособление
работы
аппарата
к
климатическим
условиям
,
изменяющимся
в
течении
дня
и
недели
. VNTLCD
также
оснащен
функцией
„
антифриз
”.
Она
исполняет
роль
защиты
от
падения
температуры
воздуха
в
помещении
ниже
10
o
C.
В
аппарате
автоматически
включаются
вентиляторы
,
открывается
клапан
,
подающий
горячую
воду
,
и
аппарат
работает
до
момента
нагрева
воздуха
в
помещении
до
температуры
12
o
C.
Кроме
того
, VNTLCD
оснащен
всеми
функциями
,
которые
доступны
для
VNT20,
т
.
е
.:
АВТО
/
РУЧН
.
режим
работы
,
термостатический
и
постоянный
режим
работы
,
а
также
возможность
подключения
внешнего
датчика
температуры
PT-
1000.
Подробные
информации
,
касающиеся
обслуживания
командоконтроллера
VNTLCD,
находятся
в
приложенном
к
нему
руководстве
пользователя
.
ВНИМАНИЕ
!
С
целью
обеспечения
общей
безопасности
,
подключение
вентиляторов
производится
в
выведенных
на
проводах
присоединительных
коробках
вентиляторов
.
Содержание LEO FB 95
Страница 2: ...2 ...
Страница 43: ...43 NOTES NOTATKI NOTIZEN ЗАМЕТКИ ...
Страница 44: ...44 LEO FB 95 1 0 09 09 ENPLDERU ...