7
Assembly
組裝
組裝
组装
组装
7
Frame Tubes
框架支管
框架支管
框架支管
• Position the tray so that the tubes are facing the tubes in
the frame assembly, as shown.
• While pressing the buttons on the frame tubes, insert the
frame tubes into the tubes on the tray.
• Push the frame tubes until they “
snap
” into place.
• Lift tray to be sure it is secure to the frame tubes.
•
如圖所示，將托盤以插孔對框架支管的位置放置。
•
一邊按壓框架支管上的按鈕，一邊將框架支管插入托盤上
的插孔。
•
推動框架支管直到它們“啪
啪”一聲卡入定位。
•
抬動托盤以確定它穩固的固定在框架支管上。
•
如图所示，将托盘以插孔对框架支管的位置放置。
如图所示，将托盘以插孔对框架支管的位置放置。
•
一边按压框架支管上的按钮，一边将框架支管插入托盘上
一边按压框架支管上的按钮，一边将框架支管插入托盘上
的插孔。
的插孔。
•
推动框架支管直到它们“
推动框架支管直到它们“啪”一声卡入定位。
”一声卡入定位。
•
抬动托盘以确定它稳固的固定在框架支管上。
抬动托盘以确定它稳固的固定在框架支管上。
Tray
托盤
托盘
托盘
Tubes
支管
支管
支管
Buttons
按鈕
按钮
按钮
Spring Assembly
彈簧配件
弹簧配件
弹簧配件
Post
支柱
支柱
支柱
• Fit the hole in the spring assembly, onto the post.
• Push the spring assembly down until it “
snaps
” into place.
•
將彈簧配件上的洞插上支柱。
•
將彈簧配件向下推，直到它“啪
啪”一聲卡入定位。
•
将弹簧配件上的洞插上支柱。
将弹簧配件上的洞插上支柱。
•
将弹簧配件向下推，直到它“
将弹簧配件向下推，直到它“啪”一声卡入定位。
”一声卡入定位。
6
7
