5
x3
1,5V
AA
(LR6)
• Three AA batteries are required (not included).
• For longer life, use
alkaline
batteries.
• Fonctionne avec trois piles AA (non incluses).
• Utilisez des piles
alcalines
pour une durée de vie
plus longue.
• Drei Alkali-Batterien AA erforderlich (nicht enthalten).
• Für optimale Leistung und längere Lebensdauer nur
Alkali
-Batterien verwenden.
• Sono richieste tre pile alcaline formato stilo
AA (non incluse).
• Per una maggiora durata, usare pile
alcaline
.
• Werkt op drie AA-batterijen (niet inbegrepen).
• Gebruik uitsluitend
alkalinebatterijen
; deze gaan
langer mee.
• Funciona con tres pilas AA (no incluidas).
• Para una mayor duración, recomendamos utilizar
exclusivamente pilas
alcalinas
.
• Funciona com três pilhas AA (não incluídas).
• Para uma maior autonomia, utilizar pilhas
alcalinas
.
• Tre AA-batterier krävs (ingår inte).
• Använd
alkaliska
batterier eftersom de håller längre.
• Käyttöön tarvitaan 3 AA-paristoa (ei mukana
pakkauksessa).
• Suosittelemme pitkäkestoisia
alkali
paristoja.
• Bruger tre AA-batterier (medfølger ikke).
• Brug
alkaliske
batterier, der har længere levetid.
• Krever tre AA-batterier (følger ikke med).
•
Alkaliske
batterier varer lenger enn andre batterier.
• Produkt wymaga trzech baterii alkalicznych typu
AA (nie znajdują się w zestawie).
• Aby móc dłużej korzystać z tego produktu, używaj
baterii
alkalicznych
.
• Vyžaduje tři baterie typu AA (nejsou součástí balení).
• Použitím
alkalických
baterií dosáhnete delší životnosti.
• Vyžadujú sa tri batérie typu AA (nie sú súčasťou balenia).
• Pre dlhšiu životnosť používajte
alkalické
batérie.
• Három AA elemmel működik (nem tartozék).
• A hosszabb élettartam érdekében
alkáli
elemek
használata javasolt.
• Требуются три щелочные батарейки AA (не входят
в комплект).
• Для продления времени работы изделия
используйте
щелочные
батарейки.
• Απαιτούνται τρεις μπαταρίες ΑΑ (περιλαμβάνονται).
• Για μεγαλύτερη διάρκεια λειτουργίας χρησιμοποιήστε
αλκαλικές
μπαταρίες.
• Üç adet AA pille çalışır (Ürüne dahil değildir).
• Uzun süreli kullanım için
alkali
pil kullanın.
•
(ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ﺮﻴﻏ) AA ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻠﻗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﺐﻠﻄﺘﺗ
•
.ﻝﻮﻃﺃ ﺓﺮﺘﻓ ﻡﻭﺪﺗ ﺎﻬﻧﻷ
ﺔﻳﻮﻠﻗ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ
