3
ASSEMBLED PARTS
ÉLÉMENTS À ASSEMBLER
PIEZAS DE MONTAJE
ZUSAMMENGEBAUTE TEILE
PARTI MONTATE
ONDERDELEN
ASSEMBLY
ASSEMBLAGE
MONTAJE
ZUSAMMENBAU
MONTAGGIO
IN ELKAAR ZETTEN
Hint:
Each base is designed to fit the
arch one way. If it does not seem to fit,
try the other base.
Remarque :
Chaque pied est conçu pour
être enclenché dans l’arche d’une seule
façon. Si un pied ne semble pas convenir,
essayez avec l’autre pied.
Atención:
Cada base ha sido diseñada
para encajar en el arco de una sola
manera. Si no encaja bien a la primera,
probar con la otra base.
Hinweis:
Die Basisteile sind so konzipiert,
dass sie nur auf eine Art in den Bogen
passen. Passt ein Basisteil nicht, muss
das andere genommen werden.
Suggerimento:
Ogni base è realizzata
in modo tale da inserirsi nell’arco in un
solo verso. Se non dovesse agganciarsi,
provare con l’altra base.
Tip:
De boog past maar op één manier
op de onderstukken. Als een onderstuk
niet past, moet je het andere
onderstuk proberen.