8
8
e
• Pull and fit the pad
seat bottom pocket
around the soothing
unit and footrest.
• Fit the restraint straps
through the slots in
the pad.
f
• Tirer sur le repli
inférieur du coussin et
le placer sur l’unité de
vibrations et sur le
repose-pied.
• Glisser les courroies
dans les fentes du
coussin.
S
• Jalar y ajustar el compartimento inferior del respaldo
alrededor de la unidad relajante y el reposapiés.
• Introducir las sujeciones en las ranuras de la almohadilla.
e
Assembly
f
Assemblage
S
Montaje
10
e
Pad Bottom Pocket
f
Repli inférieur
du coussin
S
Compartimento inferior
de la almohadilla
9
e
Liner
f
Doublure
S
Forro
e
Pad
f
Coussin
S
Almohadilla
e
• Fit the pad into the liner.
f
• Mettre le coussin dans la doublure.
S
• Ajustar la almohadilla en el forro.
e
Restraint Straps
f
Courroie de retenue
S
Cinturón de sujeción
B8047pr-0720.qrk 7/24/03 6:58 PM Page 8
