1
1 2 3
CFM96
fisher-price.ca
• Please read this instruction sheet before assembly and use.
Keep this instruction sheet for future reference, as it contains
important information.
• Adult assembly is required. Tool required: Phillips screwdriver
(not included).
• Requires four C (LR14)
alkaline
batteries (not included).
• Wipe this toy with a clean, damp cloth. Do not immerse.
• This toy has no consumer serviceable parts. Do not take apart.
• Prière de lire ce mode d’emploi avant d’assembler et d’utiliser le
produit. Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de
besoin car il contient des informations importantes.
• Assemblage par un adulte requis. Outil requis : un tournevis
cruciforme (non fourni).
• Fonctionne avec quatre piles
alcalines
C (LR14), non incluses.
• Nettoyer le produit avec un chiffon propre et humide. Ne
pas immerger.
• Il n’existe pas de pièce de rechange pour ce produit. Ne pas
le démonter.
Slide the power/volume switch to
ON with low volume,
ON with high volume or OFF.
Mettre le bouton marche/volume à
MARCHE à volume faible,
MARCHE à volume fort ou ARRÊT.
• Slide the mode switch to:
Sit & Play
– Touch a block on the arch to hear a piano note
and watch the block light up! Then, wait and listen for a song
to play!
Stand & Dance
– Touch a block to hear a song. Touch
any other block while a song is playing for sounds effects,
phrases and dancing lights!
Move & Explore
– Touch a block to hear colors, numbers and
letters, or listen to a song. You can also listen for prompts to
play a game!
• Mettre le sélecteur de mode à :
Jeu assis
– Toucher un des panneaux de l’arche pour
entendre une note de piano et voir le panneau s’illuminer.
Puis attendre quelques instants pour entendre une chanson!
Jeu debout
– Toucher un panneau pour activer une chanson.
Lorsqu’une chanson joue, toucher un autre panneau pour
activer des effets sonores, des phrases et des lumières
dansantes.
Jeu d’exploration
– Toucher un panneau pour apprendre les
couleurs, les chiffres et les lettres ou écouter une chanson.
Le jouet invite aussi l’enfant à jouer à un jeu!