background image

13

Nous recommandons de remplacer le manchon

au plus tard à l'occasion du remplacement des

charbons.

Accessoires et outils

 Pour des raisons de

sécurité, il faut utiliser exclusivement des

accessoires et outils  d’origine Festool!
Les références des accessoires et outils figurent

dans le catalogue Festool ou sur Internet sous

www.festool-usa.com.

Garantie

Conditions de la garantie (1+2 ans)

Vous avez droit à une prolongation de garantie

gratuite (1 an + 2 ans = 3 ans) sur votre outil

électrique Festool. Festool assumera tous les

coûts d’expédition pendant la première année

de la garantie alors que les deuxième et

troisième années, les coûts devront être

assumés par le client. Festool paiera les frais

de retour de l’outil au client par service de

livraison terrestre UPS. La garantie est valable

pour une période de 3 ans à compter de la

date d’achat indiquée sur votre reçu ou votre

facture.

Garantie limitée de Festool

Cette garantie est valable à condition que l’outil

soit utilisé conformément aux instructions de

Festool. Festool garantit, à l’acheteur initial

seulement, que l’outil indiqué sera exempt de

tout défaut de matériau et de fabrication

pendant un an à compter de la date d’achat.

Festool ne donne aucune garantie

supplémentaire, implicite ou explicite, sur les

instruments portables électriques Festool.

Aucun agent, représentant commercial,

distributeur, vendeur ou employé de Festool

n’est autorisé à prolonger ou à modifier les

obligations ou restrictions de la présente

garantie. Les obligations de Festool sont, à son

entière discrétion, limitées à la réparation ou à

l’échange des outils portables électriques

Festool trouvés défectueux dans le présent

emballage, tels que fournis avec le présent

Guide d’utilisation.
Cette garantie exclut l’usure normale, les

dommages causés par un usage impropre, les

abus ou la négligence, ou tout dommage autre

que ceux attribuables à des défauts de matériau

et de fabrication. Cette garantie ne s’applique

pas aux accessoires tels que lames de scie

circulaire, mèches de perceuse et vilebrequin,

lames de scie sauteuse, bandes abrasives et

meules. Sont également exclues les pièces

d’usure, telles que balais de charbon, lamelles

pour outils à air comprimé, joints et manchons

de caoutchouc, disques et patins ponceurs, ainsi

que les piles.
Les outils électriques portables Festool à

remplacer ou à réparer doivent être retournés

avec le reçu d’achat à Festool (appelez au 800-

554-8741 pour connaître l’adresse

d’expédition).
FESTOOL N’EST EN AUCUN CAS

RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS

OU INDIRECTS, IMPLICITES OU

EXPLICITES, DÉCOULANT DE LA RUPTURE

DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE

GARANTIE. TOUTES LES GARANTIES

IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES

IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET

D’ADÉQUATION À UN USAGE PAR-

TICULIER, SONT LIMITÉES À UNE

PÉRIODE DE TROIS ANS.
Certains états américains et certaines provinces

canadiennes ne permettent pas la limitation des

garanties implicites; il se pourrait donc que les

limites indiquées ci-dessus ne s’appliquent pas

dans votre cas. À l’exception de certaines

garanties implicites des provinces ou des états

indiquées ici, la présente garantie est exclusive

et remplace toute autre garantie, convention

et obligation similaire de Festool.
Cette garantie vous confère des droits légaux

spécifiques, et vous pouvez aussi avoir d’autres

droits pouvant varier d’un état à l’autre, ou

d’une province à l’autre au Canada.

Содержание Rotex RO 150 E

Страница 1: ...tric sander Guide d utilisation Page 9 14 IMPORTANT Lire et comprendre toutes les instructions avant de d marrer les travaux Ponceuse excentrique Manual de instrucciones P gina 15 20 IMPORTANTE Lea y...

Страница 2: ...3...

Страница 3: ...at or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Avoid accidental starting Ensure the switch is in the off position before plugging in Carrying power tools with...

Страница 4: ...CSA listed extension cords Never use two extension cords together Instead use one long one Note The lower the AWG number the stronger the cord Electronic control ELECTRONIC The tool has full wave ele...

Страница 5: ...oval coarse sanding and polishing Slide the switch into the position 3 2 Eccentric motion fine sanding This motion is recommended for sanding with low material removal for a scratch free finish fine s...

Страница 6: ...afety reasons only use ori ginal Festool accessories and tools The accessory and tool order number can be found in the Festool catalog or on the Internet under www festool usa com Warranty Conditions...

Страница 7: ...DURATION OF THREE YEARS Some states in the U S and some Canadian provinces do not allow the limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you With the exc...

Страница 8: ...3 S curit des personnes a Restez vigilant surveillez ce que vous faites Faites preuve de bon en utilisant l outil lectroportatif N utilisez pas l appareil lorsque vous tes fatigu ou apr s avoir consom...

Страница 9: ...quipement de s curit approuv tel que masques antipoussi res sp cialement con us pour filtrer les particules microscopiques c Retirer la fiche de la prise de courant avant d effectuer des r glages sur...

Страница 10: ...le moteur atteint une certaine temp rature Apr s une p riode de refroidissement de 3 5 minutes environ l outil est nouveau pr t tre utilis Le temps de refroidissement diminue lorsque l outil fonctionn...

Страница 11: ...z le meilleur r sultat de pon age avec une pression d application moyenne Le rendement et la qualit du pon age d pendent essentiellement de la s lection de l abrasif ad quat Pour un guidage s r tenez...

Страница 12: ...ils portables lectriques Festool trouv s d fectueux dans le pr sent emballage tels que fournis avec le pr sent Guide d utilisation Cette garantie exclut l usure normale les dommages caus s par un usag...

Страница 13: ...14...

Страница 14: ...en exteriores La utilizaci n de un cable de prolongaci n adecuado para su uso en exteriores reduce el riesgo de una descarga el ctrica 3 Seguridad personal a Est atento a lo que hace y emplee la herra...

Страница 15: ...Para reducir el contacto con estas sustancias qu micas trabaje en un rea con buena ventilaci n y trabaje con equipo de seguridad aprobado como mascarillas para el polvo dise adas espec fi camente para...

Страница 16: ...o de seguridad desconecta la m quina para prevenir un sobrecalentamiento Despu s de un tiempo de enfriamiento de aprox 3 5 minutos la m quina est preparada para volver a funcionar Si la m quina est en...

Страница 17: ...el plato siga dando vueltas incontroladamente al levantarse la m quina Trabajo con la lijadora Fije la pieza de trabajo siempre de forma que no se pueda mover cuando se est lijando No sobrecargue la...

Страница 18: ...Las obligaciones de Festool a su propia entera discreci n est n limitadas a la reparaci n o sustituci n de cualquier herramienta port til Festool que se encuentre estar defectuosa en el momento de se...

Страница 19: ...20...

Страница 20: ...21...

Страница 21: ...22...

Отзывы: