F
est
o
M
H
.−...
0603a
En
g
lis
h
30
Miniature valves
M
H1
M
H2
E
lectro
m
agnetic co
m
patibility:
EM
C i
n
te
r
fe
r
e
n
c
e emissi
o
n
EM
C i
n
te
r
fe
r
e
n
c
e imm
un
it
y
M
H1
w
ith L
ED
T
este
d
as
p
e
r
E
N 61000−6−2
...−M
S1H
S
ee
co
n
f
o
r
mit
y
d
e
c
la
r
ati
o
n
è
www.fest
o
.
co
m
Ma
x
i
m
u
m
s
w
itching re
q
uency:
20
H
z
130
H
z
(330
H
z
1)
)
Pressure range:
(connections
1
and
11)
2/2−wa
y
v
al
v
e,
c
l
o
se
d
3/2−wa
y
v
al
v
e,
o
p
e
n
3/2−wa
y
v
al
v
e,
c
l
o
se
d
−0.9 ... 2 ba
r
0 ... 6 ba
r
0 ... 8 ba
r
−0.9 ... 8 ba
r
−0.9 ... 8 ba
r
Flo
w
:
2/2−wa
y
v
al
v
es
(2 a
g
ai
n
st 0 ba
r
)
3/2−wa
y
v
al
v
es
14 l/mi
n
10 l/mi
n
(q
n
N)
100 l/mi
n
(q
n
N)
Valve s
w
itching ti
m
es in
m
s:
2/2−wa
y
v
al
v
es
3/2−wa
y
v
al
v
es
3/2−wa
y
fast−swit
ch
i
n
g
v
al
v
e
1)
On / Off
4 ms/4 ms
4 ms/4 ms
/
On / Off
/
7 ms/3.
5
ms
1.7 ms/2 ms
T
or
q
ues:
Mu
lti
p
i
n
p
l
u
g
C
o
nn
e
c
t
o
r
s
oc
k
et
1)
QS
s
c
r
ew
co
nn
e
c
t
o
r
o
n
v
al
v
e
t
yp
e
M
H
P1...
Val
v
e/
co
v
e
r
p
late
o
n
t
h
e basi
c
un
it
0.
5
Nm
0,2
5
Nm
0,7 Nm
0,2 Nm−20 %
0.
5
Nm
0,2
5
Nm
0,4 Nm
±
10 %
Pneu
m
atic connections
I
nd
i
v
i
du
al s
u
b−base
M
H
1/
M
H
2
B
asis bl
oc
k
M
H
1/
M
H
2
1
(
11)
M
3/
M5
M
7/
M
7
3
(
33)
M
3/
M5
M
7/
M
7
2
M
3/
M5
M
3/
M5
1) O
n
l
y
wit
h
fast swit
ch
i
n
g
v
al
v
e t
yp
e
M
H
2...−
MS
1
H
Содержание MH1 Series
Страница 46: ...Festo MH 0603a Espa ol 46...
Страница 62: ...Festo MH 0603a Fran ais 62...
Страница 78: ...Festo MH 0603a Italiano 78...
