F
est
o
M
H
.−...
0603a
Fr
a
nç
ais
5
4
4
A
ff
i
c
h
ag
e et élément
s
d
e
c
omm
a
n
d
e
Empl
ac
ement
d
e
s
DEL
L
es
d
ist
r
ib
u
te
ur
s mi
n
iat
ur
es t
yp
e
M
H
A1−..
L
... s
o
n
t éq
u
i
p
és
d
’
un
e D
EL
.
E
lle i
nd
iq
u
e l’état
d
e
co
mm
u
tati
o
n
d
e la b
o
bi
n
e.
L
a D
EL
se sit
u
e
d
e
rr
iè
r
e les b
o
bi
n
es s
o
u
s le
c
a
ch
e
t
r
a
n
s
p
a
r
e
n
t (
v
o
i
r
tablea
u
s
u
i
v
a
n
t).
Fon
c
tion et po
s
ition
d
e l
a
c
omm
a
n
d
e m
a
n
u
elle
au
xili
a
ire
(
CM
A)
L
a
p
o
siti
o
n
d
e la C
M
A est
d
iffé
r
e
n
te sel
o
n
les
v
a
r
ia
n
tes
d
es
d
ist
r
ib
u
te
ur
s mi
n
iat
ur
es (
v
o
i
r
tablea
u
s
u
i
v
a
n
t) :
s
ur
les
d
ist
r
ib
u
te
ur
s
d
e t
yp
e
M
H
A1−... et
M
H
P1−..., la
C
M
A à
p
o
u
ss
o
i
r
se sit
u
e a
u
d
ess
u
s
du
d
ist
r
ib
u
te
ur
.
s
ur
les
d
ist
r
ib
u
te
ur
s
d
e t
yp
e
M
H
A1−..
L
..., la C
M
A à
p
o
u
ss
o
i
r
/à
v
e
rr
o
u
illa
g
e se sit
u
e s
ur
l’a
v
a
n
t
du
d
ist
r
i
b
u
te
ur
.
s
ur
les
d
ist
r
ib
u
te
ur
s
d
e t
yp
e
M
H
A2−..., la C
M
A à
p
o
u
s
s
o
i
r
se sit
u
e s
ur
l’a
v
a
n
t
du
d
ist
r
ib
u
te
ur
.
Ca
p
uc
hon
d
e
c
o
dag
e
CM
A
Sur
les
d
ist
r
ib
u
te
ur
s
d
e t
yp
e
M
H
A1−..
L
..., il est
p
o
ssible
d
e
m
o
d
ifie
r
un
e f
o
n
c
ti
o
n
d
e la C
M
A a
v
e
c
un
c
a
pu
cho
n
d
e
co
d
a
g
e :
a
v
e
c
le
c
a
pu
cho
n
d
e
co
d
a
g
e
d
e t
yp
e
M
H
1, se
u
le la
co
mma
nd
e à
p
o
u
ss
o
i
r
d
e la C
M
A
r
este
p
o
ssible.
a
v
e
c
le
c
a
pu
cho
n
d
e
co
d
a
g
e
d
e t
yp
e
M
H
1 G
ES
C
H
L
., la
C
M
A est masq
u
ée.
L
a C
M
A
n
e
p
e
u
t
p
l
u
s êt
r
e
u
tilisée.
Содержание MH1 Series
Страница 46: ...Festo MH 0603a Espa ol 46...
Страница 62: ...Festo MH 0603a Fran ais 62...
Страница 78: ...Festo MH 0603a Italiano 78...
