background image

1

 Bedienungsanleitung

WLAN Kugelhahnantrieb

Best.-Nr. 2446222

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um einen Stellantrieb mit WLAN-Funktion für die Steue-
rung von Kugelhähnen. Montieren Sie das Produkt auf bzw. neben einem Kugelhahn, kön-
nen Sie ihn anschließend über die Ein-/Aus-Taste oder in Verbindung mit der mobilen App
über WLAN steuern.

Im Falle eines Stromausfalls haben Sie mit dem Entriegelungsmechanismus die Möglichkeit,
den Kugelhahn auch im Handbetrieb zu steuern.

Für die Installation und den Betrieb sind die nachstehend aufgeführten Einschränkungen
und Bedingungen zu beachten:

Außendurchmesser der Armatur oder des Rohrs: 
min. 12,7 mm (½"), max. 31,75 mm (1¼")

Erforderliches Arbeitsmoment (Losbrechmoment) zum Öffnen der Armatur: 
max. 5,88 Nm

Erforderliches Arbeitsmoment (Losbrechmoment) zum Schließen der Armatur:
max. 5,88 Nm

Das Produkt ist für den privaten und gewerblichen Einsatz konzipiert.

In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der ge-
werblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.

Das Produkt kann in Schulen und Ausbildungsstätten eingesetzt werden. Die Verwendung
muss von geschultem Personal beaufsichtigt werden.

Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also
nicht im Freien.

Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.

Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/
oder verändern.

Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das
Produkt beschädigt werden.

Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer, Stromschlag oder anderen Gefähr-
dungen führen.

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.
Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweili-
gen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

2 Lieferumfang

Produkt

Rohrschelle

Netzteil

Bedienungsanleitung

3 Neueste Informationen zum Produkt

Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter 

www.conrad.com/downloads

 herunter

oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Websi-
te.

4 Symbolerklärung

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck wird verwendet, um auf wichtige
Informationen in diesem Dokument hinzuweisen. Lesen Sie diese Informationen
immer aufmerksam.

5 Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedie-
nungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für
einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

5.1 Allgemein

Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.

Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.

Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

5.2 Handhabung

Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen
aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

5.3 Betriebsumgebung

Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Ga-
sen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

Schützen Sie das Produkt vor hoher Feuchtigkeit und Nässe.

Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.

Vermeiden Sie den Betrieb in unmittelbarer Nähe von starken magnetischen oder elek-
tromagnetischen Feldern bzw. Sendeantennen oder HF-Generatoren. Andernfalls be-
steht die Möglichkeit, dass das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert.

5.4 Bedienung

Bei Unachtsamkeit können Teile Ihres Körpers zwischen die beweglichen Teile geraten
und eingeklemmt oder gequetscht werden. Sorgen Sie dafür, dass der Bereich um die
beweglichen Teile herum mechanisch gesichert bzw. unzugänglich ist.

Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicher-
heit oder den Anschluss des Gerätes haben.

Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb
und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon
ab, das Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet,
wenn das Produkt:

– sichtbare Schäden aufweist,

– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert

wurde oder

– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

5.5 Netzteil

Nehmen Sie keinerlei Änderungen an den elektrischen Komponenten des Lade-
geräts vor. Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags!

Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker des Geräts ordnungsgemäß an-
geschlossen ist.

Sollte eine der elektrischen Komponenten beschädigt sein, sehen Sie von der
weiteren Verwendung des Geräts unbedingt ab.

Nehmen Sie keine Änderungen an den elektrischen Komponenten vor.

Schließen Sie das Produkt an einer Steckdose an, die jederzeit leicht zugänglich ist.

Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil für die Stromversorgung.

Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine haushaltsübliche Steckdose verwen-
det werden, die an das öffentliche Versorgungsnetz angeschlossen ist. Überprüfen Sie
vor dem Anschluss des Netzteils, ob die Spannungsangaben auf dem Netzteil mit der
Spannung in Ihrem Haushalt übereinstimmen.

Das Netzteil darf nicht mit nassen Händen angeschlossen oder getrennt werden.

Ziehen Sie niemals am Kabel, um das Netzteil von der Steckdose zu trennen. Verwen-
den Sie stattdessen stets die dafür vorgesehenen Griffflächen am Netzstecker.

Trennen Sie das Netzteil aus Sicherheitsgründen während eines Gewitters stets von der
Stromversorgung.

Sollte das Steckernetzteil Beschädigungen aufweisen, so fassen Sie das Netzteil nicht
an, da dies zu einem tödlichen Stromschlag führen kann! Gehen Sie wie folgt vor:

– Schalten Sie zuerst die Netzspannung zur Steckdose ab, an der das Steckernetzteil

angeschlossen ist (zugehörigen Leitungsschutzschalter abschalten bzw. Sicherung
herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, sodass die Netzsteckdose
allpolig von der Netzspannung getrennt ist).

– Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose.

– Verwenden Sie ein neues Netzteil der gleichen Bauart. Verwenden Sie das beschä-

digte Netzteil nicht weiter.

Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht eingeklemmt, geknickt oder durch scharfe Kan-
ten beschädigt wird.

Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand darüber stolpern oder sich in ihnen verfan-
gen kann. Bei Nichtbeachtung besteht Verletzungsgefahr.

Содержание 2446222

Страница 1: ... einer Fachwerkstatt durchführen 5 2 Handhabung Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um Stöße Schläge oder das Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen 5 3 Betriebsumgebung Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen starken Stößen brennbaren Ga sen Dämpfen und Lösungsmitteln Schützen Sie das Produkt v...

Страница 2: ...tromversorgung sofort den Betrieb auf Bei Unachtsamkeit können Teile Ihres Körpers zwischen die beweglichen Teile geraten und eingeklemmt oder gequetscht werden Halten Sie Ihren Körper beim Anschließen des Produkts an die Strom versorgung daher stets fern 1 Schließen Sie die Zuleitung des Geräts an das Netzteil an 2 Schließen Sie das Netzteil an eine geeignete Netzsteckdose an à Der Motor nimmt da...

Страница 3: ...rgung wird der Kugelhahn entsprechend der in der mobilen App festgelegten Konfiguration des Grundzustands bei Wiederherstellung der Stromversorgung in die geöffnete oder geschlossene Stellung gebracht 12 Reinigung und Wartung Wichtig Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungsmittel Diese können zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktio nen des P...

Страница 4: ...appliance from extreme temperatures strong jolts flammable gases steam and solvents Protect the product from high humidity and moisture Protect the product from direct sunlight Never operate the product in direct proximity of strong magnetic or electromagnetic fields or transmitter aerials or HF generators Doing so can prevent the product from function ing properly 5 4 Operation Moving parts can t...

Страница 5: ... your mobile device activate Wi Fi 2 Connect your mobile device to the Wi Fi network to which you intend to connect the product 3 On the product hold down the On Off button until the motor starts to move WARN ING Keep body parts away from moving parts à The indicator light flashes if the valve is in the open position the flashing is weak 4 Open the mobile app 5 Tap on to add a new product 6 Tap on...

Страница 6: ...A Output 12 V DC 1A 15 4 Wi Fi module Wi Fi standard IEEE 802 11b g n 2 4 GHz Wireless frequency 2 400 2 484 GHz Wi Fi range max 100 m open space Wi Fi transmission power 16 dBm 15 5 Environment Operating temperature 10 to 50 C Operating humidity 95 RH non condensing Storage temperature 10 to 50 C Storage humidity 95 RH non condensing 15 6 Other Dimensions W x H x D approx 100 x 150 x 70 mm Weight...

Страница 7: ...service d assistance technique ou un autre technicien spécialisé Toute manipulation d entretien d ajustement ou de réparation doit être effectuée par un spécialiste ou un atelier spécialisé 5 2 Manipulation Manipulez le produit avec précaution Des secousses des chocs ou une chute même de faible hauteur peuvent endommager le produit 5 3 Conditions environnementales de fonctionnement N exposez pas l...

Страница 8: ...n Marche Arrêt du produit pour le faire fonctionner manuellement 1 Appuyez sur le bouton Marche Arrêt pour ouvrir ou fermer la vanne à Si la vanne est ouverte le témoin lumineux du produit s allume Remarque En fonctionnement normal la vanne est toujours dans l un des deux états suivants com plètement fermée ou complètement ouverte 10 Fonctionnement via l application Une fois que le produit est ajo...

Страница 9: ...ent 14 Déclaration de conformité DOC Conrad Electronic SE Klaus Conrad Strasse 1 D 92240 Hirschau déclare par la présente que ce produit est conforme à la directive 2014 53 UE Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible via le lien suivant www conrad com downloads Saisissez le numéro de commande du produit dans le champ de recherche pour pouvoir té lécharger la déclaration ...

Страница 10: ...raties alleen uitvoeren door een vakman of in een daartoe bevoegde werkplaats 5 2 Omgang Behandel het product met zorg Schokken stoten of zelfs een val van geringe hoogte kunnen het product beschadigen 5 3 Bedrijfsomgeving Stel het product niet aan mechanische spanning bloot Bescherm het product tegen extreme temperaturen sterke schokken brandbare gassen stoom en oplosmiddelen Bescherm het product...

Страница 11: ...uk op de Aan uitknop om de klep te openen of sluiten à Als de klep is geopend het indicatielampje op het product brandt Opmerking Bij normaal gebruik zit de klep altijd in een van twee standen volledig gesloten of volledig geopend 10 De app gebruiken Nadat u het product hebt toegevoegd aan de mobiele app en deze verbonden is met het Wi Fi netwerk kunt u de app gebruiken om het product op afstand t...

Страница 12: ...aring DOC Bij deze verklaart Conrad Electronic SE Klaus Conrad Strasse 1 D 92240 Hirschau dat dit product voldoet aan de Europese richtlijn 2014 53 EU Klik op de volgende link om de volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring te le zen www conrad com downloads Voer het bestelnummer van het product in het zoekveld in vervolgens kunt u de EU confor miteitsverklaring downloaden in de beschikbar...

Отзывы: