manualshive.com logo in svg

Fermax DUOX RELAY, Руководство по установке, Страница: 21 / 68

Поделиться
Скачать
Fermax DUOX RELAY Скачать руководство пользователя страница 21

Page 21 

5. From a street panel, make a call to the 

fi rst address in the range

. The last address should 

be greater than the fi rst one. All leds should be off.

Note:
- To confi gure the fi rst and last addresses in the range to make the call from a push-button 

panel, press the corresponding buttons for these addresses as indicated in steps 4 and 
5. Remember that if the panel has a keypad, the call is made by entering the residence 
the bell key.  

Steps to DELETE the entered range.

1. 

Press the 

PRG

 button twice, the 

D

 led should light up.

2. 

Simultaneously press the 

Sec/Single

 and 

Min/All

 buttons. All leds should be off. The range 

entered has been deleted.

Third step: Confi guration of the activation time.

To confi gure the activation time, follow point: 

See: 

2.4 CONFIGURING ACTIVATION TIME 

VIA THE INTEGRATED BUTTONS (Sec/Single - Min/All).

 

2.5.2.2 ACTIVATION OF THE RELAY UPON RECEIVING A CALL TO RESIDENCE 
COMMAND FROM A STREET PANEL.

Function description.

You can confi gure the relay to activate upon receiving a 

call to residence

 command from 

a panel. 

The panel, upon making a call, sends a call to residence command to the residence’s ter-
minal (or terminals). The relay, if confi gured this way, can activate upon receiving the call 
residence command. The residence terminals can receive the call to residence command 
from a specifi c panel or from all panels in the installation, understanding that this command 
is sent individually to each terminal.

- The call to residence command, relative to the 

residence terminals

 receiving them can 

be confi gured as:

* All installed terminals (ALL).
* Terminals from a list (maximum 100 terminals).
* Terminals included within a defi ned range (consecutive).

- The call to residence command, relative to the 

panels

 sending them can be confi gured as:

* All panels (they individually send each command, not all in the group).

For example: In the installation the panels are P1, P2, P3, P4 and P5. The residence 
terminal can receive a call from Panel P1 or Panel P2 or Panel P3 or Panel P4 or 
Panel P5. Upon confi guring the call to residence command in All panels, the relay 
is activated when the call to residence command is sent from any panel. 

*  Only one panel.

 

For example: In the installation the panels are P1, P2, P3, P4 and P5. The residence 
terminal can receive a call from Panel P1 or Panel P2 or Panel P3 or Panel P4 or 
Panel P5. Upon confi guring the call to residence command in a single panel, for 
example, Panel P4, only when Panel P4 sends the call to residence command is the 

relay activated. 

Содержание DUOX RELAY

Страница 1: ...DUOX RELAY advanced manual INSTALLATION MANUAL...

Страница 2: ...S ON PURCHASING THIS QUALITY PRODUCT Fermax electronics manufactures and develops top class equipment which fulfil the highest design and technology standards We hope you enjoy its range of functions...

Страница 3: ...unit function 12 2 5 1 4 Activate or deactivate F1 relay 13 2 5 1 5 Activate or deactivate F2 relay 14 2 5 1 6 Activate or deactivate remote relay 16 2 5 1 7 Doormatic Function 17 2 5 2 RX Operating M...

Страница 4: ...3 1 6 Activate or deactivate remote relay 45 3 3 1 7 Doormatic Function 47 3 3 2 RX Operating Mode 48 3 3 2 1 Activating relay upon receiving lock release command 48 3 3 2 2 Activation of the relay u...

Страница 5: ...Page 5 Installation manual...

Страница 6: ...DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON 2 1 3 1 BUS INPUT DUOX Input Connector 2 BUS OUTPUT DUOX Output Connector 3 Dry contacts max 3A C Common NC Normally Closed NO Normal...

Страница 7: ...elay it must be configured as General Entrance Other configurations Configuration of activation times via integrated push buttons Resetting Parameters 7 PRG Programming Access button 8 Min All Sec Sin...

Страница 8: ...an install one or several relays by apartments block or installation 3257 REF DISABLE OUTPUT 12V 0 3A SEC SINGLE MIN ALL OUT NO NC C RELAY AV TRES CRUCES 133 FERMAX ELECTRONICA SAU 46017 VALENCIA SPAI...

Страница 9: ...ns CONFIGURATIONS 2 1 CONFIGURATION AS BLOCK Connect the DUOX relay press the PRG pushbutton and the C led should light up You will then have 60 seconds to program its address To program the address m...

Страница 10: ...elay to a house so that upon calling a home you have 30 sec onds via activation of the Set terminal button connected between the SET terminals and for the Lock release command to be sent to the panel...

Страница 11: ...ld remain off 3 Repeats point 5 and 8 from the previous process Notes This function only works with one terminal address If you need to configure terminals configured as ALL it will not attend to any...

Страница 12: ...n a push button telephone the lock release button in stand by and without having received a call in the last 30 seconds the C LED should remain off This way you have already configured the command att...

Страница 13: ...is activated the second F1 remote relay is deactivated TX RX 3257 REF DISABLE OUTPUT 12V 0 3A SEC SINGLE MIN ALL OUT NO NC C RELAY AV TRES CRUCES 133 FERMAX ELECTRONICA SAU 46017 VALENCIA SPAIN MADE...

Страница 14: ...ates relay Continued mode Remote Relay Activation SET ON Activates remote relay SET OFF RESET ON If you want to activate the Continued mode 1 Press the PRG button 3 times the T led should light up 2 P...

Страница 15: ...RG button the C led should light up 2 Press the Sec Single button the C LED should blink slowly 3 Press on the Loft Duox Extra the F2 button the C led should turn off This way you have already configu...

Страница 16: ...ay is activated the second remote relay is deactivated If you want to deactivate the Continued mode 1 Press the PRG button 3 times the T led should light up 2 Press the Sec Single button the T LED sho...

Страница 17: ...Relay On led turns on for about 1 5 seconds 7 Press the PRG button all the leds must remain off The function has been configured so that when you make a call to the configured telephone after 5 second...

Страница 18: ...mmand to the panel upon pressing the lock release button The relay if configured this way can be activated upon receiving the lock release command The residence terminals can send the lock release com...

Страница 19: ...UTPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay LOCK RELEASE command P1 P2 P3 P4 P5 P1 P2 P3 P4 P5 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1...

Страница 20: ...ould light up 2 Press the Min All button The relay leds should remain off b Configuration Terminals in a list maximum 100 terminals 1 Press the PRG button twice the D led should light up 2 Press the S...

Страница 21: ...nals The relay if configured this way can activate upon receiving the call residence command The residence terminals can receive the call to residence command from a specific panel or from all panels...

Страница 22: ...T C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay CALL TO RESIDENCE command P1 P2 P3 P4 P5 P1 P2 P3 P4 P5 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1...

Страница 23: ...Min All button The relay leds should remain off b Configuration Terminals in a list maximum 100 terminals 1 Press the PRG button twice the D led should light up 2 Press the Sec Single button The D led...

Страница 24: ...this way can activate upon receiving the call guard unit command The residence terminals can send the call guard unit command to a specific guard unit or to all guard units in the installation unders...

Страница 25: ...PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay CALL TO GUARD UNIT command C1 C2 C3 C4 C5 C1 C2 C3 C4 C5 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1...

Страница 26: ...led should light up 2 Press the Min All button The relay leds should remain off b Configuration Terminals in a list maximum 100 terminals 1 Press the PRG button twice the D led should light up 2 Press...

Страница 27: ...configure the relay to activate upon receiving an Auto start command from resi dence terminals In Duox installations the Auto start is done from the residence terminals with Panel 0 of its own block...

Страница 28: ...NC C RELAY AV TRES CRUCES 133 FERMAX ELECTRONICA SAU 46017 VALENCIA SPAIN MADE IN SPAIN BUS OUTPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATI...

Страница 29: ...Sec Single button The D led should flash quickly 3 From a street panel make a call to the telephone address we want to assign this function The Relay On led should light up if the telephone address i...

Страница 30: ...EGRATED BUTTONS Sec Single Min All 2 5 2 5 ACTIVATING OR DEACTIVATING THE RELAY UPON RECEIVING AN ACTIVATE F1 RELAY COMMAND Function description You can configure the relay to activate or deactivate u...

Страница 31: ...UT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay F1 Command F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 Terminals from a list A range of terminals All the terminals Different option...

Страница 32: ...e button The D led should flash quickly 3 From a street panel make a call to the telephone address we want to assign this function The Relay On led should light up if the telephone address is not on t...

Страница 33: ...NO NC C RELAY AV TRES CRUCES 133 FERMAX ELECTRONICA SAU 46017 VALENCIA SPAIN MADE IN SPAIN BUS OUTPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON 3257...

Страница 34: ...SAU 46017 VALENCIA SPAIN MADE IN SPAIN BUS OUTPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay F2 Command F1 F1 F1 F1 F1 F1...

Страница 35: ...e button The D led should flash quickly 3 From a street panel make a call to the telephone address we want to assign this function The Relay On led should light up if the telephone address is not on t...

Страница 36: ...ate Continued mode see 2 4 CONFIGURATION OFACTIVATION TIMES VIATHE INTEGRATED PUSH BUTTONS Sec Single Min All upon activating the Set terminal of the transmitter relay the relay is activated receptor...

Страница 37: ...in the transmitter relay does not effect the receptor relay Local mode transmitter relay relay on SET ON Activates relay RESET ON Deactivates relay Continued mode Remote Relay Activation SET ON Activa...

Страница 38: ...G menu and press Ok 4 With the arrows we select the range minutes or seconds and with the number keys we configure the time Once the desired time is configured press Ok Note The time must be less than...

Страница 39: ...he Lock release command to be sent to the panel that last made the call This way the user does not have to go to the house s terminal to press the lock release button Function configuration 1 Press th...

Страница 40: ...his function is useful for entrance door buttons far from the street panel Function configuration 1 Press the On Off button the display will show the Duox Relay and version 2 Via the arrows we select...

Страница 41: ...er the address of the guard unit we want to configure and press Ok 8 Via the arrows we select the 3 TERMINALS menu and press Ok 9 Via the arrows we select LIST and press Ok 10 Via the arrows we select...

Страница 42: ...Y COMMAND If the relay we are configuring activates the Reset terminal button connected between the RESET and terminals the remote relay configured as F1 is deactivated Second operating mode Continued...

Страница 43: ...T 12V 0 3A SEC SINGLE MIN ALL OUT NO NC C RELAY AV TRES CRUCES 133 FERMAX ELECTRONICA SAU 46017 VALENCIA SPAIN MADE IN SPAIN BUS OUTPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PR...

Страница 44: ...Via the arrows we select the F2 command and press Ok 4 Via the arrows we select the 1 2 RELAY BLOCK menu and press Ok 5 a Via the number keypad enter the address of the remote F2 relay s block we wan...

Страница 45: ...al on the first relay is activated the second remote relay is deactivated TX RX 3257 REF DISABLE OUTPUT 12V 0 3A SEC SINGLE MIN ALL OUT NO NC C RELAY AV TRES CRUCES 133 FERMAX ELECTRONICA SAU 46017 VA...

Страница 46: ...down we configure the relay asGENERAL ENTRANCE To end press Ok 9 Upon turning the programmer off the function remains activated Note Upon activating the Set or Reset the Relay Activation or Deactivati...

Страница 47: ...8 Via the arrows we select the 3 2 TERM LIST menu and press Ok 9 Via the arrows we select ADD and press Ok 10 Via the number buttons we enter the address of the telephone we want to assign to the fun...

Страница 48: ...ing the lock release button The relay if configured this way can be activated upon receiving the lock release command The residence terminals can send the lock release command to a specific panel or t...

Страница 49: ...TPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay LOCK RE LEASE com mand P1 P2 P3 P4 P5 P1 P2 P3 P4 P5 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1...

Страница 50: ...elease command relative to the residence terminals sending them can be con figured as a All installed terminals ALL b Terminals from a list maximum 100 terminals c Terminals included within a defined...

Страница 51: ...receiving the call residence command The residence terminals can receive the call to residence command from a specific panel or from all panels in the installation understanding that this command is s...

Страница 52: ...UT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay CALL TO RESIDENCE command P1 P2 P3 P4 P5 P1 P2 P3 P4 P5 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F...

Страница 53: ...ative to the residence terminals receiving them can be configured as a All installed terminals ALL b Terminals from a list maximum 100 terminals c Terminals included within a defined range consecutive...

Страница 54: ...t command The residence terminals can send the call guard unit command to a specific guard unit or to all guard units in the installation understanding that this command is sent individually to each o...

Страница 55: ...RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay CALL TO GUARD UNIT command C1 C2 C3 C4 C5 C1 C2 C3 C4 C5 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1...

Страница 56: ...e to the residence terminals sending them can be configured as a All installed terminals ALL b Terminals from a list maximum 100 terminals c Terminals included within a defined range consecutive a Con...

Страница 57: ...art command from resi dence terminals In Duox installations the Auto start is performed from the residence terminals with Panel 0 of its own block if audio terminals Via a selection menu with Panel 0...

Страница 58: ...NC C RELAY AV TRES CRUCES 133 FERMAX ELECTRONICA SAU 46017 VALENCIA SPAIN MADE IN SPAIN BUS OUTPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINAT...

Страница 59: ...nu and press Ok 4 Via the arrows we select ADD and press Ok 5 Via the number buttons we enter the address of the terminal we want to add and press Ok Notes If you want to view the value entered for th...

Страница 60: ...the F1 relay command a Transmitted by a phone or b Transmitted by a duox relay configured as explained in chapter 3 3 1 TX Operating mode section 3 3 1 4 ACTIVATION OR DEACTIVATION FUNCTION OF F1 RELA...

Страница 61: ...SAU 46017 VALENCIA SPAIN MADE IN SPAIN BUS OUTPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay F1 Command F1 F1 F1 F1 F1 F...

Страница 62: ...s Ok 4 Via the arrows we select ADD and press Ok 5 Via the number buttons we enter the address of the terminal we want to add and press Ok Notes If you want to view the value entered for the address s...

Страница 63: ...EF DISABLE OUTPUT 12V 0 3A SEC SINGLE MIN ALL OUT NO NC C RELAY AV TRES CRUCES 133 FERMAX ELECTRONICA SAU 46017 VALENCIA SPAIN MADE IN SPAIN BUS OUTPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE...

Страница 64: ...SAU 46017 VALENCIA SPAIN MADE IN SPAIN BUS OUTPUT C D T RX PRG MODULO RELE DUOX DUOX RELAY MODULE BUS INPUT B B PRG TX B B 12V RESET SET V ON DESTINATION ORIGIN DUOX relay F2 Command F1 F1 F1 F1 F1 F...

Страница 65: ...s Ok 4 Via the arrows we select ADD and press Ok 5 Via the number buttons we enter the address of the terminal we want to add and press Ok Notes If you want to view the value entered for the address s...

Страница 66: ...with a relay in charge of activating the relay receptor we activate Continued mode see 3 2 CONFIGURATION OF ACTIVATION TIMES upon activating the Set terminal on the transmitter relay the receptor rel...

Страница 67: ...e between 0 and 99 b If you press the arrows up down we configure the relay asGENERAL ENTRANCE To end press Ok 9 Upon turning the programmer off the function remains activated Note Upon activating the...

Страница 68: ...Avd Tres Cruces 133 46017 Valencia Spain...

Отзывы:

Нет отзывов