Ferm
07
Check whether the extension cable is in a good
condition. For this device the extension cable
should have a diameter of at least 2.5 mm
2
(this
applies to a maximum length of 20 metres).
Always unroll extension cables fully before using
them.
Electrical connection
Always check whether the input voltage of the
motor corresponds to the mains voltage indicated
on the specification plate. The compressors are
supplied with an electrical cable and a two-pole
plug + earth. It is important to connect the
compressor with an earthed plug socket. (fig. 9)
Never use the earth-wire instead of the
neutral (0-wire). The earthing should
take place in accordance with accident
prevention regulations.
3. USE
For homehold use only
NB:
The information you will find in this manual
has been written to assist the operator in the use
and maintenance of the compressor. Some
illustrations in this manual show details which
may differ from those of your compressor.
Installation
After having taken the compressor out of its
packaging (fig. 1) and having checked that it is in
perfect condition, and having noted that no
damage occurred during transport, the following
acts should be performed. If not yet fitted, fit the
rubber feet and the wheels on the tank according
to the instructions represented in fig. 2. Place the
compressor on a flat surface or at a maximum
slope of 10° (fig.3), in a well ventilated area,
protected against atmospheric factors and not in
explosive surroundings. If the surface area is
sloping and smooth, make sure that the
compressor will not move when in operation. If
the surface area is a board or a shelf of a
bookcase, just make sure that they cannot fall
down by securing them properly. For proper
ventilation and effective cooling, it is important
that the compressor is positioned at least 100 cm
from the wall (fig. 4).
Make sure that the compressor is
transported in the right way, do not turn
it upside down and don't lift it with
hooks or ropes (fig. 5-6).
Important! Before commissioning
Remove the plastic cap from the sump lid. Fill the
sump with the oil supplied (250 ml). The gauge at
the bottom of the sump indicates the oil level: this
should now be level with the red dot (fig. 7 and
8). Screw on the included oil cap (fig. A-12).
Remove the plastic cap from the cover. Screw on
the air filter (fig. A-11)
Starting up
• Check whether the mains voltage corresponds
to that indicated on the electrical specification
plate (fig. 10), the permitted tolerance range
should be within 5%.
• Press the switch situated on the upper part
into the "0" position according to the pressure
regulator type fitted on the device (fig. 11).
• Put the plug in the plug socket (fig. 9) and start
the compressor up by putting the switch of the
pressure regulator in the "I" position. The
operation of the compressor is fully automatic.
The pressure regulator will stop the
compressor when the maximum value has
been reached and start it up when the
pressure drops below the minimum value.
Normally the difference in pressure is approx.
2 Bar/29 psi between the maximum and the
minimum value. For instance - The compressor
will stop when it reaches 8 Bar (116 psi) (this is
the maximum operating pressure) and will start
up automatically when the pressure within the
tank has dropped to 6 Bar (87 psi).
The head/cylinder/transmission pipe
assembly may reach high temperatures,
so take care when working close to
these parts and do not touch them to
avoid burns (fig. 12 - 13).
Adjusting the operating pressure
Fig. 14
It is not necessary continuously to use the maxi-
mum operating pressure, the compressed-air
tools often require less pressure. With regard to
compressors supplied with a pressure reduction
valve it is necessary to set the operating pressure
properly.
It is possible to set the operating pressure by
using the turning knob on the reduction valve.
GB
70
Ferm
Trykluftspistol
Hold altid øje med små partikler, som kan frigøres
og forårsage skade. Peg ikke trykluftspistolen
mod dig selv under rengøringsaktiviteter.
Trykluftspistol til rengøring
Trykluftspistolen til rengøring kan anvendes til at
sprøjte væsker med. F.eks. til at vedligeholde
rustfølsomme materialer såsom haveredskaber.
• Hæld væsken i koppen
• Tilslut koppen til trykluftspistolen til rengøring
• Tilløbet kan justeres ved at dreje på tuden.
Tuden kan blokeres med hjælp af
låsemøtrikken.
• Rengør altid pistolen efter hvert brug.
4. VEDLIGEHOLDELSE
Sørg for, at stikket til maskinen er
taget ud af stikkontakten, når der
skal udføres vedligeholdelse på
motoren.
Maskiner er blevet konstrueret, så de kan arbejde
i længere perioder med et minimum af
vedligeholdelse. Korrekt vedligeholdelse og
rengøring af maskinen er en forudsætning for
lang tids tilfredsstillende brug. Før enhver form
for vedligeholdelse foretages, sørg altid for at:
• Universalknappen er står "0" positionen.
• Tryk regulatoren og kontakterne på strøm-
fordelingstavlen er slukket i "0" positionen.
• Lufttanken er helt uden tryk.
Lufttab
• Kan være forårsaget af en dårlig tætning af en
forbindelse.
• Check alle forbindelser ved at væde dem
med sæbe og vand.
Kompressoren køre men komprimere ikke
Fig. 19
• Kan være forårsaget af ventilerne (C-C2) eller
en pakning (B1-B2) som er ødelagt.
• Udskift de ødelagte dele.
Kompressoren vil ikke starte
Hvis kompressoren er svær at starte, check:
• Om hovedspændingen stemmer overens med
den på typepladen (fig. 10)
• Om elektriske forlængerledninger anvendes
med en kernefejl eller længdefejl.
• Om arbejdsmiljøet for for koldt (under 0°C).
• Om der er olie i beholderen for at garantere
smørrelse (fig. 8)
• Om der strømforsyning (stik korrekt forbundet,
magneto termiske sikringer ikke er ødelagte).
Kompressoren vil ikke slukke
Hvis kompressoren ikke slukkes når det
maksimale tryk er opnået, vil sikkerhedventilern
på tanken aktiveres.
Det er nødvenligt at kontakte den nærmeste
autoriserede support servicevirksomhed for
reparation.
Sprøjtepistol sprøjter ikke / luftpistol blæser
ikke luft
• Check ventilen, tudens cylinder eller nål for
blokade
• Check luftslangen for lækage
• Check lufttrykket
Overvældende tågedannelse.
• Der er brugt forkert fortynder.
• Brug den rette fortynder.
• Sprøjtepistolen bliver holdt for langt fra
overfladen.
• Hold sprøjtepistolen tættere på de
sprøjtede objekt.
• Malingen er for tyk.
•
Fortynd malingen.
Trykluftspistol til dæk: Ingen luftstrømning
• Check lufttrykket
• Check slangeforbindelsen (tilsluttet korrekt?)
• Check luftslangen for lækage
Rengøring
Kappen omkring motoren skal rengøres med en
blød klud, helst hver gang maskinen har været
brugt. Ventilationsrillerne skal holdes fri for støv
og snavs. Hvis snavset ikke vil gå af, bruges en
blød klud vredet op i sæbevand. Der må ikke
bruges opløsningsmidler som f.eks. benzin, sprit,
salmiakspiritus o.l. Sådanne opløsningsmidler
kan beskadige dele af plastic.
Smøring
Det er anbefalet at skille sugefiltret ad hver
50ende driftstime, og rengøre filterelementet ved
at puste det ved lufttryk (fig. 15). Det er anbefalet
ar filterelement udskiftes mindst to gange hvert år
hvis kompressoren arbejder i et rent miljø; ofterer
hvis arbejdsmiljøet er støvet. Kompressoren
udvikler kondensvand som samles i tanken.
DK
Содержание FCO-1524
Страница 3: ...Ferm 03 74 Ferm DK...
Страница 4: ...Ferm 73 DK 04 Ferm...
Страница 41: ...Ferm 03 94 Ferm GB...
Страница 42: ...Ferm 93 DK 04 Ferm...