26
IT
AL
IAN
O
Comandi master
PAD
PAD
PAD
STEREO INPUT
TONE
TONE
TONE
TONE
MASTER VOLUME
L/MONO INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
RIGHT INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
2
3
4/5
1
PHONES
OUT
LEVEL
POWER
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME
MASTER VOLUME — Usare per regolare il livello sonoro
generale del Passport. Quando questa manopola è ruotata
fino in fondo in senso antiorario, non ci sarà alcun suono che
viene dagli altoparlanti del Passport.
Comandi dei canali
INDICATORE DI PRESENZA SEGNALE /
CLIP — Questo LED si illumina in verde
se nel canale è presente un segnale in
ingresso. Diventa giallo se il segnale
in ingresso si avvicina alla distorsione
(-10dB dalla distorsione) e rosso durante
la distorsione. Per le prestazioni ottimali,
impostare i controlli VOLUME e TONE in
modo che il LED sia giallo o verde. Se il
LED diventa rosso, ridurre le impostazione
delle manopole VOLUME o TONE. Se il LED
continua a diventare rosso anche dopo
aver regolato VOLUME e TONE, premere il
pulsante PAD
.
VOLUME — Usare per regolare il volume di ciascun canale in
relazione a quello degli altri canali.
TONE — Usare per regolare il carattere del tono di ciascun
canale. Nella posizione ferma centrale il comando del tono è
“piatto” e non ha alcun effetto sul suono del canale.
PAD — Premere per ridurre la sensibilità in ingresso del
canale di 20dB se il livello della fonte è troppo alto (vedere
prima).
Ingressi canali mono
& XLR & 1/4" (6,3 mm) — Collegare a
questi jack microfoni, strumenti o
sorgenti mono a livello di linea. Entrambi
gli ingressi (XLR e 1/4" (6,3 mm)) sono
compatibili con microfoni o segnali
line. Per prevenire la distorsione con i
segnali a livello di linea, potrebbe essere
richiesto l’utilizzo dell’interruttore PAD.
♫
Si possono usare entrambi gli ingressi contemporaneamente,
ma il livello del segnale di ogni ingresso deve essere regolato
all’origine.
Ingressi canali stereo
1/8" (3,5 mm) STEREO — Collegare a questo
jack il lettore CD o mp3, l’interfaccia audio
del computer o altri segnali stereo a livello di
linea. NOTA: l’utilizzo di questo jack silenzierà
gli ingressi L/MONO e RIGHT
.
1/4" (6,3 mm) LEFT (MONO) / RIGHT —
Inserire in questo jack una fonte stereo con
livello di linea che richiede connessioni 1/4"
(6,3 mm) separate per ciascun canale. Si può
anche usare un canale stereo come mono
usando solo il jack S/Mono (l’uscita mono sarò attraverso
entrambi gli altoparlanti,
Uscita pannello frontale
STEREO / PHONES OUT — Collegare
qui i dispositivi di registrazione o le
cuffie. Il controllo MASTER VOLUME
non influisce su questa uscita, ma i
controlli dei canali sì.
LEVEL — Regolare il livello del jack STEREO / PHONES OUT
per adattarlo ai requisiti di livello in ingresso dei dispositivi
esterni.
LED alimentazione
POWER — Quando Passport è acceso il LED
Power si illumina in verde. Se l’audio in uscita
dal Passport smette di funzionare, l’unità
potrebbe essersi spenta per proteggersi
da problemi elettrici o termici. Il Passport
si resetterà non appena i problemi saranno
risolti. Se il Passport non si resetta, controllare il fusibile
nella presa di corrente.
PAD
PAD
PAD
STEREO INPUT
TONE
TONE
TONE
TONE
MASTER VOLUME
L/MONO INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
RIGHT INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
2
3
4/5
1
PHONES
OUT
LEVEL
POWER
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME
PAD
PAD
PAD
STEREO INPUT
TONE
TONE
TONE
TONE
MASTER VOLUME
L/MONO INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
RIGHT INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
2
3
4/5
1
PHONES
OUT
LEVEL
POWER
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME
PAD
PAD
PAD
STEREO INPUT
TONE
TONE
TONE
TONE
MASTER VOLUME
L/MONO INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
RIGHT INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
2
3
4/5
1
PHONES
OUT
LEVEL
POWER
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME
PAD
PAD
PAD
STEREO INPUT
TONE
TONE
TONE
TONE
MASTER VOLUME
L/MONO INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
RIGHT INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
2
3
4/5
1
PHONES
OUT
LEVEL
POWER
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME
PAD
PAD
PAD
STEREO INPUT
TONE
TONE
TONE
TONE
MASTER VOLUME
L/MONO INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
RIGHT INPUT
INPUT
INPUT
INPUT
2
3
4/5
1
PHONES
OUT
LEVEL
POWER
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME