manualshive.com logo in svg
background image

2

 

Mi2506 

 

 

Avvertenze di sicurezza 

 Leggere  attentamente  le  avvertenze  contenute  nel  presente 

manuale 

perché 

forniscono 

importanti 

informazioni 

riguardanti la sicurezza di installazione, uso e manutenzione. 

 Conservarlo in modo appropriato per future consultazioni. 

 Posizionare il videocitofono in ambiente asciutto e lontano da 

fonti  di  calore  o  apparecchiature  che  producono  calore  e 
campi magnetici. 

 Per  la  pulizia  del  videocitofono  non  usare  acqua  o  solventi 

chimici, ma un panno pulito. 

 Questo apparecchio deve essere destinato solo all’uso per il 

quale  è  stato  concepito.  Il  costruttore  non  può  essere 
considerato  responsabile  per  eventuali  danni  derivati  da  usi 
impropri, erronei ed irragionevoli. 

 Non lasciare alla portata dei bambini le parti dell’imballaggio 

(sacchetti di plastica, polistirolo espanso, ecc.). 

 Non aprire l’apparecchio quando è acceso. 

 L’esecuzione  dell’impianto  deve  essere  effettuato  da 

personale specializzato ed in conformità con le leggi vigenti. 

 In  caso  di  guasto,  funzionamento  irregolare  o  modifica 

all’impianto avvalersi di personale specializzato. 

 L’apparecchio  è  conforme  alle  direttive  CEE  (marchio 

europeo CE). 

Safety notice 

 Read  the  instructions  contained  in  this  manual  carefully 

because  they  provide  important  information  about  safe 
installation, 

 use  and  maintenance.  Keep  this  manual  appropriately  for 

future reference. 

 Install  your  video  intercom  in  a  dry  place  away  from  heat 

sources or devices that produce heat and magnetic fields. 

 Do  not  clean  the  video  intercom  with  water  or  chemical 

solvents, use a dry cloth for cleaning. 

 This  device  must  be  exclusively  operated  for  its  intended 

use.  The  manufacturer  cannot  be  held  responsible  for 
possible  damages  caused  by  improper,  erroneous  and 
unreasonable use. 

 Keep  packing  parts  away  from  children  (i.e.  plastic  bags, 

expanded polystyrene, etc.). 

 Do not open the device when it is on.  

 The  installation  must  be  made  by  specialized  personnel  in 

compliance with the regulations in force. 

 Always refer to specialized personnel in case of breakdown, 

irregular operation or change in the installation. 

 The  device complies  with  the  EEC  directives  (CE  European 

mark). 

 

 

1.4 INSTALLAZIONE 

1.  Murare  una  scatola  da  incasso  da  83mm  o  60mm  ad  
un'altezza dalla pavimentazione di circa 1,5 m. 
2. Fissare la staffa alla scatola da incasso. 

1.4 INSTALLATION 

1.  Mount  on  the  wall  a  built-in  box  of  83mm  or  60mm  at 
approximately 1.5 meters above the ground.  
2. Then screw the bracket to the built-in box as shown below. 
 

 

 

3. Rimuovere la morsettiera dal video citofono e collegare i cavi 
secondo le indicazioni della descrizione dei terminali. Collegare 
il  connettore  Ethernet  RJ-45  su  JP2  prima  di  riposizionare  la 
morsettiera. 

3.  Remove  the  terminal  block  from  the  intercom  and  connect 
cables according to the following terminal description. Plug the 
RJ-45  Ethernet  connector  on  JP2  before  place  the  terminal 
block again. 

 

 

 

 

4.  Fare  riferimento  alla  tabella  seguente  per  i  connettori  ed  il 
loro collegamento: 

4.  Refer  to  the  following  table  for  plug  and  terminal  block 
connection: 

 

Содержание ZHeroIP ZH1000IPW

Страница 1: ...ia web semplificata Disponibile nella colorazione bianca o nera Connettore RJ 45 per il collegamento a reti TCP IP Connettori per il collegamento al pulsante per la chiamata di piano ed il rilancio de...

Страница 2: ...ces or devices that produce heat and magnetic fields Do not clean the video intercom with water or chemical solvents use a dry cloth for cleaning This device must be exclusively operated for its inten...

Страница 3: ...meters are fixed to the following values Gateway 192 168 1 1 Subnet Mask 255 255 255 0 DNS 192 168 1 1 DIP SWITCH 2 ON assegna al monitor l indirizzo IP 192 168 1 231 che corrisponde all indirizzo ass...

Страница 4: ...MA DI PRINCIPIO La figura seguente illustra alcune modalit di collegamento del monitor ZHeroIP in un sistema in cui presente una pulsantiera Agor IP ed altri dispositivi per la ricezione della chiamat...

Страница 5: ...ssono essere usati con funzione WHEEL ad esempio ruotando il dito in senso orario per aumentare in valore di un opzione o in senso anti orario per diminuire Mentre il monitor sta squillando durante un...

Страница 6: ...t active touch any button but and to display the user s GUI menu The home page of the main menu has some icons describing the function of each side button Use these side buttons to select the desired...

Страница 7: ...olazione del volume dei toni di sistema o INFORMAZIONI mostra l indirizzo IP del monitor gli eventuali dettagli dell account SIP il nome del dispositivo ed il numero di serie ESCI esce dal men princip...

Страница 8: ...tting page allow to set the network configuration to connect the monitor to LAN network These fields can be edited only if DIP SWITCH 1 2 and 3 are all in OFF position Compilare i campi in funzione de...

Страница 9: ...caso di dubbio contattare il proprio amministratore di rete ALTERNATE DNS use this field for Secondary DNS according to ISP Click on Save button and wait until monitor restart the network service bef...

Страница 10: ...rver if empty 5060 will be used USERNAME registered account name on the SIP server PASSWORD SIP account s password SIP EXPIRES time to refresh the SIP registration Clicking on SAVE button the page wil...

Страница 11: ...udio quality In case it is required to adjust them make always small changes and retry The parameter RINGING TIMING allows to set the duration of playing the call melody VIDEO SETTINGS in this section...

Страница 12: ...nect ZHeroIP monitor can connect to other monitors or SIP phones section Intercom of the GUI menu even to devices installed in remote sites or to Agor IP door stations section Cameras of menu for moni...

Страница 13: ...ere nella sezione ATOACCENSIONE Fare click sul pulsante ELIMINA per cancellare un dispositivo precedentemente memorizzato nella Rubrica Fare click sul pulsante CANCELLA per non salvare le modifiche si...

Страница 14: ...CONTROLLA il monitor si connetter automaticamente al server FARFISA per verificare se siano disponibili nuovi pacchetti Se sono disponibili nuovi pacchetti verranno elencati nel box UPGRADING FROM REM...

Страница 15: ...ownload per salvare un file di log per il servizio tecnico a scopo diagnostico REGISTRO DI RETE fare click su Avvia per iniziare la cattura dei pacchetti di rete a scopo diagnostico sino al successivo...

Страница 16: ...dispositivo secondo quanto prescritto dalle norme per la tutela dell ambiente Dispose of the device according to local rules for environment protection M527053900 CERTIFICATO DI GARANZIA condizioni v...

Отзывы: