43
3.0 Utilisation
3.1 Objectif :
Le dispositif de limitation de chute Wood Pole de FallTech® est un dispositif d’escalade sur poteau à
utiliser dans le cadre d’un système de limitation de chute personnel à utiliser lors de l’escalade et du
travail sur des poteaux électriques en bois.
3.2 Système personnel de limitation des chutes :
Un système personnel de limitation de chute est un ensemble de composants et de sous-systèmes
utilisés pour restreindre ou limiter la chute libre lors d’une chute. Il se compose généralement d’un
WPFRD (dispositif antichute pour poteaux en bois) et d’une ceinture corporelle de monteur de ligne
correctement ajustée. La chute libre maximale autorisée dans un système de limitation de chute
personnel typique est de 2 pi (0,6 m). Assurez-vous qu’il existe un dégagement de chute adéquat dans
la trajectoire de chute potentielle pour éviter tout contact avec un niveau inférieur ou une obstruction.
Le WPFRD (dispositif antichute pour poteaux en bois) dont il est question dans ce manuel ne peut être
utilisé que sur des poteaux en bois.
3,3 Sauvetage:
Assurez-vous qu’un plan, une méthode et un système de sauvetage écrits sont en place et facilement
disponibles pour une intervention rapide. Les sauvetages peuvent nécessiter des équipements ou
des mesures spécialisés. Les opérations de sauvetage sortent du cadre de ce manuel. Voir les normes
Z359.4 et Z359.2 de l’ANSI. Voir la section 5 pour des instructions spécifiques pour Pole Top Rescue
(PTR).
4.0 Exigences du système
4.1 Capacité :
Le WPFRD (dispositif antichute pour poteaux en bois) de Falltech est conçu pour être utilisé par un seul
utilisateur avec un poids maximum combiné de l’utilisateur, des outils, des vêtements, etc., de 191 kg
(425 lb).
4.2 Compatibilité des connecteurs :
Les connecteurs sont considérés comme compatibles avec les éléments de connexion lorsqu’ils ont
été conçus pour fonctionner ensemble de telle sorte que leurs tailles et leurs formes n’entraînent pas
l’ouverture intempestive de leurs mécanismes de gâchette, quelle que soit leur orientation. Contactez
FallTech si vous avez des questions sur la compatibilité. Les connecteurs doivent être compatibles
avec l’ancrage ou les autres composants du système. N’utilisez pas d’équipement non compatible. Les
connecteurs non compatibles peuvent se désengager involontairement. Les connecteurs doivent être
compatibles en termes de taille, de forme et de résistance. Les connecteurs à fermeture et verrouillage
automatiques sont requis par ANSI, CSA, ASTM et OSHA.
4.3 Compatibilité des composants :
L’équipement est conçu pour être utilisé uniquement avec des composants et des sous-systèmes
approuvés. Les substitutions ou remplacements effectués avec des composants ou des sous-systèmes
non approuvés peuvent compromettre la compatibilité de l’équipement et peuvent affecter la sécurité
et la fiabilité du système au complet.
4.4 Faire des connexions :
Utilisez uniquement des connecteurs autobloquants avec cet équipement. Utilisez uniquement des
connecteurs adaptés à chaque application. Assurez-vous que toutes les connexions sont compatibles
en termes de taille, de forme et de résistance. N’utilisez pas d’équipement qui n’est pas compatible,
voir l’illustration 2. Assurez-vous visuellement que tous les connecteurs sont complètement fermés
et verrouillés. Les connecteurs sont conçus pour être utilisés uniquement comme spécifiés dans les
instructions d’utilisation de chaque produit.
4.5 Distance totale de chute :
La distance de chute totale est la distance attendue que le WPFRD parcourra le long du poteau en
cas de chute. La distance de chute totale est la somme de deux valeurs : la distance de chute libre et
la distance de décélération ou de glissement. Les données contenues dans le tableau 1 ci-dessous
sont basées sur les tests de qualification ASTM et CSA conformément aux normes F887 de l’ASTM et
Z259.14 de la CSA. Les performances peuvent varier selon les conditions d’escalade.
4.5.1 Distance de chute libre :
La distance de chute libre est approximativement la distance entre l’utilisateur et le poteau dans des
