Falltech 7403 Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 22

background image

A

A

C

C

B

B

D

D

E

E

F

F

Clamping Spreader Jaws

Horquillas de fijación del distribuidor

Side Loops

Bucles laterales

Hook-ends

Extremos del gancho

Retaining Ring

Anillo de retención

Anchor Handle

Manija del anclaje

PFAS Connecting Eye

Argolla de conexión del PFAS

Figure 1: About Wire Form Anchor

Figura 1: Acerca del anclaje de forma de alambre

TS

WF1.1

FS

WF1.1

APPENDIX A

021615

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание 7403

Страница 1: ...er use care and maintenance of this product Retain these instructions and keep them available for the user s reference at all times Alterations or misuse of this product or failure to follow instructions may result in serious injury or death A Fall Protection Plan must be on file and available for review by all users It is the responsibility of the user and the purchaser of this equipment to assur...

Страница 2: ...ssed in this manual is designed to be used as single person anchor point for a PFAS to reduce forces and protect the user in a fall event and as a fall hazard restraint anchor for inspection work general construction maintenance work oil production etc DO NOT use the anchor to lift tools or materials 2 1 1 Personal Fall Arrest System Application A PFAS is typically composed of an anchorage and an ...

Страница 3: ...d be encountered during a fall or that meet the criteria for a certified anchorage prescribed in this standard Competent Person One who is capable of identifying existing and predictable hazards in the surroundings or working conditions which are unsanitary hazardous or dangerous to employees and who has authorization to take prompt corrective measures to eliminate them Qualified Person A person w...

Страница 4: ...ils NOTE The anchor discussed in this manual is for overhead use attached to a horizontal member only in personal fall arrest applications Do not place the anchor below the user s FBH dorsal D ring The anchor may be used as restraint anchor to prevent the user from reaching a fall hazard DO NOT work above the anchorage DO NOT use the anchor for fall arrest while it is attached to a vertical member...

Страница 5: ...012915 ...

Страница 6: ...del fabricante sobre el uso adecuado el cuidado y el mantenimiento de este producto Conserve estas instrucciones y póngalas a disposición del usuario para que las utilice como referencia en todo momento Las alteraciones o el uso incorrecto de este producto o el incumplimiento de las instrucciones pueden generar lesiones graves o la muerte Se debe contar con un plan de protección contra caídas el c...

Страница 7: ... anclaje con cumple con ANSI Todos los PFAS y sistemas de detención de caídas conectados al anclaje deben cumplir con ANSI 2 APLICACIÓN 2 1 Objetivo El anclaje analizado en este manual está diseñado para utilizarse como un punto de anclaje para una sola persona para que un PFAS reduzca las fuerzas y proteja al usuario en caso de caídas y como un anclaje de restricción contra peligro de caídas para...

Страница 8: ...ere la OSHA el PFAS debe poder detener la caída del usuario con una fuerza de detención máxima de 1800 lb y esta aplicación limita la caída libre a 1 83 m o menos Si se debe exceder la distancia máxima de caída libre el empleador debe documentar sobre la base de datos obtenidos a partir de pruebas que no se excederá esta fuerza de detención máxima y que el sistema de detención de caídas funcionará...

Страница 9: ...os en la Figura 4 Asegúrese de que los ganchos se acoplen en los bucles No conecte el anclaje debajo del nivel del anillo en D dorsal del FBH Consulte la Figura 5 para conocer las instalaciones incorrectas que deben evitarse NOTA Se puede exigir protección contra caídas durante la instalación de todas las unidades de anclaje analizados en este manual 4 4 Conexión de un PFAS al anclaje Inspeccione ...

Страница 10: ...012915 8 0 ETIQUETAS ...

Страница 11: ...mensiones de montaje Minimum Tensile Strength Fuerza de tracción mínima User Capacity Capacidad de usuario 5 000 lbs 5 000 lbs 2267 kg 7402 Stainless Steel 7402 Acero inoxidable 7403 Stainless Steel 7403 Acero inoxidable 7407 Stainless Steel 7407 Acero inoxidable 1 4 diameter 13 L x 5 W 1 4 diámetro 13 L x 5 A 2 Minimum 3 Maximum 2 mínimo 3 máximo 1 4 diameter 15 L x 7 W 1 4 diámetro 15 L x 7 A 2 ...

Страница 12: ...Side Loops Bucles laterales Hook ends Extremos del gancho Retaining Ring Anillo de retención Anchor Handle Manija del anclaje PFAS Connecting Eye Argolla de conexión del PFAS Figure 1 About Wire Form Anchor Figura 1 Acerca del anclaje de forma de alambre TSWF1 1 FSWF1 1 APPENDIX A 021615 ...

Страница 13: ...o usando un SRD Overhead Anchorage Only for Fall Arrest Using a FACSS Detención de caídas del anclaje aéreo usando un FACSS Fall Restraint Attached to Horizontal Member Restricción contra caídas conectada a elemento horizontal Figure 2 Fall Protection Applications Using Wire Form Anchor Figura 2 Aplicaciones de la protección contra caídas usando el anclaje de forma de alambre DSWF2 2 TSWF2 2 APPEN...

Страница 14: ...le Load Direction Only on Major Axis of Anchor Dirección de carga permitida solo en eje principal del anclaje Figure 3 Load Direction of Wire Form Anchor Figura 3 Dirección de la carga del anclaje de forma de alambre TSWF1 1 FSWF3 2 ...

Страница 15: ...er Anchorage Coloque las horquillas abiertas sobre el anclaje Rotate and Release tension to close clamping jaws Rote y libere tensión para cerrar las horquillas de fijación Attach Deceleration Connector to Eye Acople el conector de desaceleración a la argolla Always Maintain Min Clearance on Each Side Mantenga siempre una distancia despejada mín de 6 35 mm de cada lado TSWF4 2 APPENDIX A 021615 DS...

Страница 16: ...n una estructura angular Do Not Use on Sloped Structure No lo utilice en una estructura inclinada Do Not Use if End Hooks and Side Eyes are Not Engaged No lo utilice si los ganchos del extremo y las argollas laterales están mal alineados Do Not Attach Anchor Below Dorsal D Ring No conecte el anclaje debajo del anillo en D dorsal TSWF5 2 APPENDIX A 021615 DSWF5 2 ...

Страница 17: ... de vida con amortiguación de impactosLongitud de trabajo original antes de ocurrir un evento de caída antes de la activación del amortiguador de impactos Distancia de elongación desaceleración Cantidad máxima permitida de elongación que se puede emplear del amortiguador de energía al activarse durante un evento de caída Cambio del anillo en D dorsal y tramo del arnés Cantidad combinada de la elon...

Страница 18: ... D 2 pies 0 6 m Distancia de activación desaceleración Distancia máxima permitida del cable o red que puede emplearse desde el SRD una vez que la desaceleración del usuario ha comenzado y después de que ocurra un evento de caída Cambio del anillo en D dorsal y tramo del arnés Cantidad combinada de la elongación de la red del arnés y el cambio del anillo en D dorsal durante un evento de caída compl...

Страница 19: ...ramiento longitud de la VLL desde el conector de anclaje hasta la posición de agarre de la cuerda en VLL multiplicado por 10 Longitud de la cuerda con amortiguación Longitud de trabajo original antes de ocurrir un evento de caída antes de la activación del amortiguador de energía Distancia de elongación desaceleración Cantidad máxima permitida de elongación que se puede emplear del amortiguador de...

Страница 20: ...Full Body Harness FBH Back up Fall Arrest PFAS Full Body Harness FBH Arnés de cuerpo completo FHB Detención de caídas de respaldo PFAS Arnés de cuerpo completo FHB Walking Working Surface Fall Hazard Area Back up Fall Arrest PFAS Superficie para caminar trabajar TUFPA1 1 Fig 9 Restricción A B C D E Anclaje de restricción Cordón de restricción Arnés de cuerpo completo FHB Superficie para caminar tr...

Страница 21: ...ng Assembly Ensamblaje de posicionamiento con torre Arrest Distance Distancia de detención Shock Absorbing Lanyard Cuerda de salvamento con amortiguación Maximum Arrest Force Fuerza de detención máxima Occupational Safety and Health Administration Administración de Seguridad y Salud Ocupacional Fall Arrestor Connecting Subsystem Subsistema de conexión de detenedor de caídas Self retracting Device ...

Страница 22: ...FallTech 1306 South Alameda Street Compton CA 90221 USA 1 800 719 4619 1 323 752 0066 www FallTech com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 7403

Tetrix 351 AC/DC Smart FW

Бренд: EWM Страницы: 117

Бренд: LAWO Страницы: 459

Бренд: earline Страницы: 13

Бренд: ICP DAS USA Страницы: 45

FlexDraper FD2 Series

Бренд: MacDon Страницы: 2

OXYGEN PRO MINI

Бренд: M-Audio Страницы: 56

Бренд: natus Страницы: 20

Dantec Keypoint G4

Бренд: natus Страницы: 42

Бренд: natus Страницы: 149

Бренд: Bartscher Страницы: 61

Бренд: Barreto Страницы: 16

Бренд: Salter Страницы: 18

Бренд: Salter Страницы: 42

Бренд: Salter Страницы: 47

Бренд: Salter Страницы: 35

Бренд: Salter Страницы: 40

M-041 INDOOR CROSS

Бренд: Salter Страницы: 15

Бренд: U-Line Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды