Seite ii
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Bedienungs- und Wartungshandbuch
Dieses Fahrzeug wurde in den Vereinigten Staaten von Nordamerika (USA) als ein ‘weltweit
einsetzbares Fahrzeug’ konzipiert und hergestellt. Die im folgenden Text aufgeführten
Normen und Spezifikationen wurden, wenn sonst nicht weiter kenntlich gemacht, in den
USA erstellt.
Die Verwendung von anderen als den Original-Ersatzteilen kann zu einem Erlöschen der
Gewährleistung führen.
Überfüllen der Batterie kann die Garantie nichtig machen.
Eingriffe in den oder Regulieren des Drehzahlreglers, um das Fahrzeug mit höheren als den
vom Werk eingestellten Werten arbeiten zu lassen, lässt die Fahrzeuggarantie verfallen.
Wenn der Motor gewartet wird, müssen alle Justierungen und Ersatzteile der
Originalspezifikation des Fahrzeugs entsprechen, damit die zum Zeitpunkt der Herstellung
gültigen staatlichen und regionalen Emissionszulassungen der Vereinigten Staaten von
Amerika nicht ungültig werden.
LANGFRISTIGES AUFBEWAHREN DER BATTERIE
Alle Batterien entladen sich mit der Zeit. Die Entladegeschwindigkeit hängt von der
Umgebungstemperatur und dem Alter und Zustand der Batterien ab.
Eine voll aufgeladene Batterie friert auch unter Tiefsttemperaturen nicht ein, es sei denn die
Temperatur fällt unter -60 °C ab.
Содержание TXT 2002
Страница 8: ...Page vi Owner s Manual and Service Guide TABLE OF CONTENTS Notes ...
Страница 11: ...Owner s Manual and Service Guide SAFETY INFORMATION Page ix ...
Страница 12: ...Owner s Manual and Service Guide SAFETY INFORMATION Page x Notes ...
Страница 45: ...Page 25 GENERAL SPECIFICATIONS Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS ...
Страница 56: ...Page 36 Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS Notes ...
Страница 57: ...Page 37 Owner s Manual and Service Guide WARRANTY LIMITED WARRANTIES ...
Страница 66: ...Page 46 Owner s Manual and Service Guide EMISSION WARRANTY CALIFORNIA Notes ...
Страница 67: ...Page 47 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY EUROPE ONLY ...
Страница 68: ...Page 48 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY ...
Страница 70: ...Page 50 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY Notes ...
Страница 71: ...Appendix A 1 LABELS AND PICTOGRAMS Owner s Manual and Service Guide LABELS AND PICTOGRAMS ...
Страница 84: ...Seite vi Bedienungs und Wartungshandbuch INHALT Hinweise ...
Страница 88: ...Bedienungs und Wartungshandbuch SICHERHEITSINFORMATIONEN Seite x Hinweise ...
Страница 125: ...Seite 25 ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Bedienungs und Wartungshandbuch ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN ...
Страница 136: ...Seite 36 Bedienungs und Wartungshandbuch ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Hinweise ...
Страница 137: ...Seite 37 Bedienungs und Wartungshandbuch GARANTIE BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG ...
Страница 146: ......
Страница 147: ...Seite 47 Bedienungs und Wartungshandbuch BEREINSTIMMUNGSERKLƒRUNG ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG NUR IN EUROPA ...
Страница 148: ...Seite 48 Bedienungs und Wartungshandbuch BEREINSTIMMUNGSERKLƒRUNG ...
Страница 150: ...Seite 50 Bedienungs und Wartungshandbuch BEREINSTIMMUNGSERKLƒRUNG Hinweise ...
Страница 151: ...Anhang A 1 AUFKLEBER UND SYMBOLE Bedienungs und Wartungshandbuch AUFKLEBER UND SYMBOLE ...