60
61
ru
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Признак
Причина
Способ устранения
Эффект пламени
не включается�
Сетевой штепсель не подсоединён�
Убедитесь, что вилка вставлена в
розетку�
Выключатель
(D)
на пульте
управления находится в положении
«On»
( I ),
но выключатель
(E)
находится не в положении
B18
�
Для включения эффекта пламени
перевести выключатель
(E)
на пульте
управления в положение
B18
�
Низкий уровень воды
Заполнить бак водой�
Низковольтный коннектор
неправильно
(K)
подсоединён
B24
�
Убедитесь, что разъём правильно
(K)
подсоединён
B24
�
Эффект пламени
слишком слабый�
Ручка настройки
(F)
регулирования
эффекта пламени на панели
управления стоит слишком низко
B18
�
Для увеличения уровня пламени
ручку настройки
(F)
на панели
управления повернуть вправо
B18
�
Возможно, слишком высок уровень
воды в поддоне
(H),
поскольку ящик
часто открывался и закрывался, бак
для воды многократно извлекался,
или прибор перемещался�
Если уровень воды в поддоне выше
40 мм, следует вынуть и слить воду из
поддона�
Возможно, засорены
2 металлических диска
(n)
на дне
поддона
B28
�
Очистить металлический диск
(n)
прилагаемой мягкой щёткой
B28
�
Пошаговые инструкции найдете в
разделе «Чистка / техобслуживание»�
Неприятный
запах при
использовании
прибора�
Грязная или старая вода�
Почистить прибор в соответствие с
описанием в разделе
«Чистка / техобслуживание»�
Использование нефильтрованной
воды�
Используйте только фильтрованную
водопроводную воду�
Эффект пламени
даёт слишком
много дыма�
Установлен слишком сильный
эффект пламени�
Поверните регулятор пламени
(F)
против
часовой стрелки до минимума и затем
медленно вращайте по часовой стрелке,
примерно на ¼ за оборот� Перед
увеличением следует выждать
некоторое время, чтобы генератор пла-
мени адаптировался�
B18
�
Лампы не
работают, поэтому
не видно ни
пламени, ни дыма�
Следуйте указаниям в разделах
«чистка/техобслуживание»,
«Заполнение бака для воды»�
Убедитесь, что вилка правильно
подсоединена к розе�
Выключатель
(E)
на панели управления
находится в положении «Standby»
(Режим ожидания)
B18
� Нажмите на
выключателе
(E)
положение , пока не
услышите один звуковой сигнал эффекта
пламени�
1� Выключатель
(D)
на панели управления
поставьте в положение «On» (ВКЛ�)
( I ),
а
выключатель
(E)
– на эффект пламени �
2� Осторожно выдвиньте ящик�
3� Определите, какие лампы несправны и
подлежат замене�
4� Выключатель
(D)
на панели управления
поставьте в положение «OFF» (ОТКЛ�)
(0)
и
выньте вилку прибора из сетевой розетки�
5� Оставьте прибор на 20 минут, чтобы лампы
остыли перед заменой�
6� Приподнимите и снимите бак для воды,
поставьте его в раковину�
7� Снимите поддон
(H)
в соответствие с
описанием в разделе «Чистка»�
8�
B31
Удалите неисправную лампу,
осторожно подняв вертикально и
отсоединив штырьки от патрона, (см� рис�
4 и 5)� Замените на цветную лампу dimplex
Optimyst, 12 В, 50 Вт, с цоколем gu5�3,
углом расхождения пучка 8°� (Заказ по
адресу www�dimplex�co�uk под «After Sales
Service» (Послепродажное обслуживание)
или обратитесь к службе, ответственной
в Вашей стране за сервис, порядок
приобретения ламп описан на сайте�)
9� Осторожно вставьте два штырька новой
лампы в два отверстия в патроне� Вдавите
для плотной посадки�
10� Установите на место поддон и бак для воды
и осторожно закройте ящик�
11� Включите прибор�
УТИЛИзАЦИЯ
Для электрических изделий, продаваемых в
пределах Европейского сообщества.
По истечении срока эксплуатации
электроприборы не следует
утилизировать вместе с бытовыми
отходами� Утилизация должна осуществляться
в специально оборудованных местах� Для
получения информации о правилах
утилизации в своей стране обратитесь в
местные органы власти или к розничному
продавцу�
Утилизация использованных
батареек
Утилизируйте батареи надлежащим
образом в соответствии с государственными
и региональными нормативными
актами� Установка батарей разного типа,
неправильная установка, разрозненная
замена батарей, их ликвидация путем
сжигания в открытом огне, а также попытки
зарядки батарей, не предназначенных для
повторного использования, могут привести к
утечке электролита�
ПОСЛЕПРОДАжНОЕ ОБСЛУжИВАНИЕ
На изделие предоставляется гарантия один
год с даты покупки� В течение этого времени
мы обязуемся бесплатно выполнять ремонт
или замену изделия (кроме ламп и с учетом
доступности) при условии, что установка
и эксплуатация изделия выполнялась в
соответствии с данными инструкциями� За
помощью в получении послепродажного
обслуживания или приобретении запасных
деталей, обращайтесь к розничному продавцу, у
которого было приобретено данное устройство,
или позвоните в центр обслуживания клиентов,
расположенный в Вашем регионе, по номеру,
указанному на гарантийном талоне� Не
возвращайте нам неисправное изделие при
первом же сбое в его работе, поскольку это
может привести к необоснованным издержкам,
ущербу или задержке в предоставлении
надлежащего уровня обслуживания� Сохраните
чек, который подтверждает факт покупки
прибора�
НОМЕР КОНТАКТНОГО
ТЕЛЕфОНА И АДРЕС
Обратитесь к службе, ответственной в Вашей
стране за сервис (см� стр� 64)�
