EVOC TRAIL PRO 10, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 41

11 10
EN EN
LABELLING
The EVOC backpack with integrated back pro-
tector was developed exclusively for cycling,
mountain biking, snowboarding and skiing.
The EVOC backpack with integrated back pro-
tector is made for a temperature range from
-20°C to +40° and designed as a full-back
protector according to EN 1621-2:2014.
EVOC Sports GmbH will not be held liable for any damage that results or has resulted from
using a backpack of the wrong size.
CHOOSING THE RIGHT SIZE
The size of the EVOC backpack with integrated back protector must be chosen based on torso
length and body size in order to be able to fulfil its protective function. Please consult the size
chart on the following page. The height information serves only as an additional reference.
EXPLANATION OF PICTOGRAPHS AND SYMBOLS
Figure 1 Figure 1
Dimensions and location of the protect-
ed zone in relation to the coverage area
of the entire product.
1 I Backpack
2 I Back protector
3 I Minimum protected zone
Figure 2
Minimum dimensions of the protected zones
Table 1
Dimensions of the minimum protected zone
for back protectors
Dimensions in Figure 2
PLEASE NOTE: All dimensions refer to the
waist-shoulder distance (100%) of the largest user
EVOC size
Torso length
Torso length
41 cm - 48 cm
Body size
Body size
155 cm - 180 cm
S/M
EVOC size
Torso length
Torso length
48 cm - 53 cm
Body size
Body size
180 cm - 200 cm
1
3
2