About the Test System
Instruction Manual ATS 400 with SC-NG
Version 4.03
19
process reliability. There is also a processor unit with CAN in the external unit. That
way you can spare an expensive and unsafe cable system. The external task resp.
hardware unit can be established modularly and autarchically. So the whole system
is safer and more manageable.
The interface is build as a 9-pole SUB-D connection jack (female).
4.3.7
CAN 2: Interface for customer-specific solution
Functionality is not implemented yet!
4.3.8
HV-Connections: HV-Connection Jack, double pole, HVS06C by ETL:
The contacting is realized by two potential-free high voltage
outputs via suitable panel jacks HVS06C. These outputs are
each executed double pole with a connection jack for plug
HVP06C (A Ø 6 mm and I Ø 2 mm). In connection with the
double pole high voltage test pistols HTP06C it is possible to
generate a definite start signal and to guarantee a
permanent cable break monitoring. In an automated
surrounding ,like e.g. a test station, a contacting monitoring
can be reached additionally. Thereto each test point has to
be double contacted.
1
Middle braid
Sense path for contact monitoring
2
Shielding
High voltage power line
4.3.9
Connection for a PE-Probe Tip (Protective Earth CPonductor-Test Probe):
Connection for contacting the test object via a test probe
with start push button and result-LEDs.
The start push button makes the definite start-up of the
current source after the contacting possible and avoids in
this way a possible damage at the surface of the test object.
The result display in the handle piece of the test probe shows
the test person the result status of the test. Therefore no
direct visual of the test device is necessary.
For a firm connection an alligator clip can be plugged in
optionally.
PIN
Designation
Explanation
1
Source path
Current path at the 4-conductor measurement
(parallel to PIN 6)
2
Sense path
Measuring path at the 4-conductor measurement
3
24 V DC
Internal supply voltage for the Pins 4, 5 and 7
4
Input start button
Start condition for the protective earth conductor test. By
the definite start-up of the current source after the
contacing of touchable metal parts the surface of the test
object is protected. The corresponding start button is
situated at the test probe.
A signal with internal 24 V DC generates the start signal
