22
Using the ice and water
dispensers (cont.)
To dispense ice:
1.
Press button for the desired type
of ice.
2.
Press a
sturdy
container against
the ice dispenser lever. Hold the
container close to the dispenser
opening so ice does not fall
outside of the glass.
IMPORTANT:
You do not need to
apply a lot of pressure to the lever
in order to activate the ice dis-
penser. Pressing hard will not
make the ice dispense faster or
in greater quantities.
3.
Remove the container to stop
dispensing.
NOTE:
The dispenser will not operate
when the freezer door is open. The
first few batches of ice may have an
off-flavor from new plumbing and
parts. Throw the ice away. Also, take
large amounts of ice from the ice bin,
not through the dispenser.
ICE
CUBE
CRUSH
Utilisation des distributeurs
d’eau et de glaçons (suite)
Distribution de glace :
1.
Appuyer sur le bouton pour le type
de glace désirée.
2.
Appuyer un contenant
robuste
contre le levier de distribution de
glaçons. Tenir le contenant près
de l’ouverture du distributeur pour
que les glaçons ne tombent pas à
côté du contenant.
IMPORTANT :
Il n’est pas néces-
saire d’appliquer beaucoup de
pression au levier pour activer le
distributeur de glaçons. Une
pression forte ne donne pas une
distribution plus vite de glaçons
ou des quantités plus grandes.
3.
Retirer le contenant pour arrêter la
distribution.
REMARQUE :
Le distributeur ne
fonctionne pas lorsque la porte du
congélateur et ouverte.Les quelques
premières quantités de glaçons
peuvent avoir une saveur
désagréable provenant d’une
plomberie et de pièces neuves. Jeter
ces glaçons. Par ailleurs, prenez de
grandes quantités de glaçons du bac
à glaçons plutôt que par l’entremise
du distributeur.
