161
4.1 FONCTIONNEMENT
Portez des gants et des vêtements de protection ainsi
que des protège-oreilles et un casque. Assurez-vous
de lire les précautions de sécurité dans le manuel
d'instruction de la source d'alimentation.
La torche est maintenant prête pour une opération de
coupage ou de gougeage. Référez-vous aux instructions de
votre source d'alimentation pour effectuer les ajustements
de contrôle.
Ne touchez jamais aux pièces situées en avant de la poi-
gnée de la torche (buse, écran thermique, électrode, etc.)
à moins que l'interrupteur de la source d'alimentation
soit dans la position fermée (OFF).
1. Tournez l'interrupteur d'essai de gaz ou de mode de
gaz à la position d'essai ou de réglage.
2. Tournez l'interrupteur d'alimentation à la position de
mise en marche (ON). Le gaz devrait s'écouler dans la
torche.
3. Ajustez la pression du gaz en utilisant les régulateurs
d'alimentation des gaz selon les valeurs indiquées dans
la section des paramètres relatives aux opérations.
Tournez l'interrupteur d'essai de gaz ou de mode de
gaz à la position d'opération. Le débit du gaz devrait
s'arrêter. Ajustez la commande de courant à la bonne
position pour la buse.
4. Placez la torche dans une position convenable pour le
coupage ou le gougeage. Pour le coupage, la hauteur
d'attente de la torche (distance entre la buse et la pièce
à traiter) devrait être environ 6mm. Si possible, débutez
la coupe à partir du bord de la pièce à traiter. Si un
perçage est nécessaire, placez la torche en angle pour
assurer que le métal en fusion est détourné à l'écart de
la torche et l'opérateur jusqu'à ce que le perçage soit
terminé, par la suite, ramenez la torche entre 5° à 10°
de sa position verticale et procédez avec l'opération de
coupage. Pour le gougeage, placez la torche par dessus
la pièce à traiter à un angle de 35° à 45° de sa position
horizontale.
5. Baissez votre casque de protection.
6. Appuyez sur le bouton de l'interrupteur de la torche et
maintenez-le enfoncé. Le gaz devrait s'écouler. Deux
secondes plus tard, le contacteur principal devrait se
fermer et l'arc devrait se transférer à la pièce à traiter.
REMARQUE :
Votre source d'alimentation peut permettre un
temps de prédébit de plus de deux secondes,
normalement jusqu'à quatre ou cinq secondes.
Si, à la fin de la période de prédébit, l'arc pilote
ne s'enflamme pas, relâchez l'interrupteur de la
torche et vérifiez la pression des gaz. Si l'arc pilote
s'enflamme mais ne transfert pas à la pièce à traiter,
relâchez l'interrupteur de la torche et vérifiez si la
distance est bonne entre la torche et la pièce à
traiter et si la bride de serrage de la pièce à traiter
est bien branchée sur la pièce.
7. Lors d'une opération de coupage, maintenez une
hauteur d'attente de la torche à une distance entre
5mm et 13mm. Lorsque vous coupez des plaques plus
minces, la hauteur d'attente doit se trouver plus près de
la valeur minimum et pour les plaques plus épaisses la
hauteur d'attente doit se trouver plus près de la valeur
maximum. Maintenez une vitesse de coupage qui
produit une coupe de la qualité désirée et qui émet des
projections de métal en fusion provenant du dessous
de la pièce à traiter.
8. Lors d'une opération de gougeage, maintenez un angle
et une vitesse propice pour enlever la quantité de métal
désirée à chaque passe. Maintenez la torche à un angle
pour assurer que le métal en fusion est détourné à
l'écart de la torche, soit le long de la surface de la pièce
ou dans l'encoche produite lors de la passe prédécente.
Si la torche est trop penchée lors d'une opération de
gougeage, le métal en fusion reviendra directement
sur la torche.
9. Si l'arc principal est perdu lors d'une opération de
coupage (ou de gougeage), l'arc pilote se réamorcera
si l'interrupteur de la torche est enfoncé. À ce moment,
replacez rapidement la torche en place sur la pièce à
traiter pour rétablir l'arc principal sinon l'interrupteur
de la torche doit être relâché.
10. L'arc principal s'éteindra automatiquement à la fin de la
coupe lorsque la torche est éloignée de la pièce à traiter.
L'interrupteur de la torche doit être relâché immédiate-
ment pour empêcher l'arc pilote de s'enflammer de
nouveau.
11. Lorsque votre opération de coupage (ou de gougeage)
est terminée, attendez quelques minutes avant de
mettre l'interrupteur de la source d'alimentation
dans la position d'arrêt (OFF) pour permettre au
ventilateur de retirer la chaleur de l'unité. Par la suite,
fermez l'alimentation primaire à l'interrupteur de sec-
tionnement principal.
SECTION 4
FONCTIONNEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Содержание PT-25
Страница 2: ......
Страница 4: ...TABLE OF CONTENTS ...
Страница 5: ...5 PT 25 0558005569 Uživatelská příručka Hořák pro plazmové řezání ...
Страница 6: ... ...
Страница 8: ...8 OBSAH ...
Страница 9: ...9 ODDÍL 1 BEZPEČNOST ...
Страница 10: ...10 ODDÍL 1 BEZPEČNOST ...
Страница 18: ...18 ODDÍL 4 OBSLUHA ...
Страница 22: ...22 ODDÍL 5 ÚDRŽBA ...
Страница 23: ...23 ODDÍL 6 NÁHRADNÍ DÍLY ...
Страница 25: ...25 POZNÁMKY ...
Страница 26: ...26 POZNÁMKY ...
Страница 27: ...27 POZNÁMKY ...
Страница 29: ...29 PT 25 0558005569 Instruktionsbog Plasma skærebrænder ...
Страница 32: ...32 INDHOLDSFORTEGNELSE ...
Страница 42: ...42 SEKTION 4 BETJENING ...
Страница 46: ...46 SEKTION 5 VEDLIGEHOLDELSE ...
Страница 47: ...47 SEKTION 6 RESERVEDELE ...
Страница 49: ...49 BEMÆRKNINGER ...
Страница 50: ...50 BEMÆRKNINGER ...
Страница 51: ...51 BEMÆRKNINGER ...
Страница 53: ...53 PT 25 0558005569 Instructiehandleiding Plasmasnijtoorts ...
Страница 56: ...56 INHOUDSOPGAVE ...
Страница 66: ...66 HOOFDSTUK 4 BEDIENING ...
Страница 70: ...70 HOOFDSTUK 5 ONDERHOUD ...
Страница 71: ...71 HOOFDSTUK 6 VERVANGINGSONDERDELEN ...
Страница 73: ...73 NOTITIES ...
Страница 74: ...74 NOTITIES ...
Страница 75: ...75 NOTITIES ...
Страница 77: ...77 PT 25 0558005569 Instruction Manual Plasma Cutting Torch ...
Страница 78: ... ...
Страница 80: ...80 TABLE OF CONTENTS ...
Страница 81: ...81 SECTION 1 SAFETY ...
Страница 82: ...82 SECTION 1 SAFETY ...
Страница 90: ...90 SECTION 4 OPERATION ...
Страница 94: ...94 SECTION 5 MAINTENANCE ...
Страница 97: ...97 NOTES ...
Страница 98: ...98 NOTES ...
Страница 99: ...99 NOTES ...
Страница 101: ...101 PT 25 0558005569 Kasutusjuhend Plasma Lõikamispõleti ...
Страница 102: ... ...
Страница 104: ...104 SISUKORD ...
Страница 105: ...105 OSA 1 OHUTUSE NÕUDED ...
Страница 106: ...106 OSA 1 OHUTUSE NÕUDED ...
Страница 114: ...114 OSA 4 KASUTAMINE ...
Страница 118: ...118 OSA 5 HOOLDUS ...
Страница 119: ...119 SECTION 6 REPLACEMENT PARTS ...
Страница 121: ...121 NOTES ...
Страница 122: ...122 NOTES ...
Страница 123: ...123 NOTES ...
Страница 125: ...125 PT 25 0558005569 Käyttöohje Plasmaleikkuupoltin ...
Страница 128: ...128 SISÄLLYSLUETTELO ...
Страница 138: ...138 OSA 4 KÄYTTÖ ...
Страница 142: ...142 OSA 5 HUOLTO ...
Страница 143: ...143 OSA 6 VAIHTO OSAT ...
Страница 145: ...145 HUOMAUTUKSET ...
Страница 146: ...146 HUOMAUTUKSET ...
Страница 147: ...147 HUOMAUTUKSET ...
Страница 149: ...149 PT 25 0558005569 Manual d instruction Torche de coupage au plasma ...
Страница 150: ... ...
Страница 152: ...152 TABLE DES MATIÈRES ...
Страница 153: ...153 SECTION 1 SÉCURITÉ ...
Страница 154: ...154 SECTION 1 SÉCURITÉ ...
Страница 162: ...162 SECTION 4 FONCTIONNEMENT ...
Страница 166: ...166 SECTION 5 ENTRETIEN ...
Страница 167: ...167 SECTION 6 PIÈCES DE RECHANGE ...
Страница 169: ...169 NOTES ...
Страница 170: ...170 NOTES ...
Страница 171: ...171 NOTES ...
Страница 173: ...173 PT 25 0558005569 Betriebsanweisungen Plasma Schneidanlage ...
Страница 174: ... ...
Страница 176: ...176 INHALTSVERZEICHNIS ...
Страница 177: ...177 ABSCHNITT 1 SICHERHEIT ...
Страница 178: ...178 ABSCHNITT 1 SICHERHEIT ...
Страница 186: ...186 ABSCHNITT 4 BETRIEB ...
Страница 190: ...190 ABSCHNITT 5 WARTUNG ...
Страница 191: ...191 ABSCHNITT 6 ERSATZTEILE ...
Страница 193: ...193 ANMERKUNGEN ...
Страница 194: ...194 ANMERKUNGEN ...
Страница 195: ...195 ANMERKUNGEN ...
Страница 197: ...1 9 7 PT 25 0558005569 Használati útmutató Plazmaíves vágópisztoly ...
Страница 198: ... ...
Страница 200: ...2 0 0 TARTALOMJEGYZÉK ...
Страница 201: ...2 0 1 1 SZAKASZ BIZTONSÁG ...
Страница 202: ...2 0 2 1 SZAKASZ BIZTONSÁG ...
Страница 210: ...2 1 0 4 SZAKASZ MŰKÖDTETÉS ...
Страница 214: ...2 1 4 5 SZAKASZ KARBANTARTÁS ...
Страница 215: ...2 1 5 6 SZAKASZ TARTALÉKALKATRÉSZEK ...
Страница 217: ...2 1 7 MEGJEGYZÉSEK ...
Страница 218: ...2 1 8 MEGJEGYZÉSEK ...
Страница 219: ...2 1 9 MEGJEGYZÉSEK ...
Страница 221: ...221 PT 25 0558005569 Manuale di istruzioni Torcia da taglio al plasma ...
Страница 222: ... ...
Страница 224: ...224 INDICE ...
Страница 225: ...225 SEZIONE 1 SICUREZZA ...
Страница 226: ...226 SEZIONE 1 SICUREZZA ...
Страница 234: ...234 SEZIONE 4 FUNZIONAMENTO ...
Страница 238: ...238 SEZIONE 5 MANUTENZIONE ...
Страница 239: ...239 SEZIONE 6 PEZZI DI RICAMBIO ...
Страница 241: ...241 NOTE ...
Страница 242: ...242 NOTE ...
Страница 243: ...243 NOTE ...