Einführung
Introduction
Ausstattungsmerkmale:
• Antistatikausführung
• Schutzisoliert
• Potentialausgleich
• Vollwellensteuerung
• 24 V Kleinspannung für Lötkolben
• Prüfzeichen VDE-GS, CE, VDE-EMV
1.2 Löt- und Entlötwerkzeuge
Tech tool
Der Tech tool ist ein leistungsstarkes, universell
einsetzbares Werkzeug, mit dem die meisten Löt-
aufgaben bewältigt werden können. Sein Anwen-
dungsspektrum reicht von besonders feinen
Lötungen (SMD-Technik) bis zu solchen mit
erhöhtem Wärmebedarf (Kabel, Stecker und
Schalter usw.). Die Lötspitzen können ohne Zuhilfe-
nahme von Werkzeugen auch im heißen Zustand
gewechselt werden.
Equipment features:
• Antistatic design
• Safety insulated
• Potential equalisation
• Full-wave control
• 24 V small voltage for soldering irons
• VDE-GS, CE, VDE-EMC marks of conformity
1.2 Soldering and Desoldering Tools
Tech tool
The Tech tool is a heavy-duty, universally
applicable tool for performing most soldering
tasks. Its applications range from especially
fine-pitch soldering (SMD technology) to
soldering with major heat requirements (cables,
connectors, switches, etc.). The soldering tips can
be exchanged even when hot, without the assi-
stance of other tools.
1.
5
Micro tool
Dieses Lötwerkzeug ist in erster Linie für den
Einsatz mit SMT-Komponenten gedacht. Die
schlanke Bauform und die feinen Spitzen machen
es besonders geeignet für Präzisionsarbeiten.
Micro tool
This soldering tool is designed primarily for SMT
components. The slender form and fine-pitch tips
make the tool especially suitable for precision
work.