6. Fehlerdiagnose
und -behebung
Error Diagnosis
and Remedy
38
• Die Station zeigt permanent eine zu hohe Ist-
Temperatur an.
Dieser Fehler kann beim Betrieb einer Pin-
zette 40 auftreten. Schalten Sie in diesem
Falle die Station aus und ersetzen Sie das
Tool gegen ein intaktes.
6.4 Heizkörperwechsel
Schalten Sie vor dem Wechseln eines Heizkör-
pers das Gerät am Netzschalter aus und ziehen
Sie den Anschlussstecker des Lötwerkzeugs.
Lassen Sie das Gerät einige Minuten abkühlen.
Tech tool
• Griffbefestigungsschraube (Pos. 1/Abb. 13)
herausschrauben.
• Griff (Pos. 2/Abb. 13) abziehen.
• Steckverbindung (Pos. 4/Abb. 13) zwischen
Heizkörper und Kabel lösen.
• Heizkopf (Pos. 3/Abb. 13) wechseln.
• Steckverbindung (Pos. 4/Abb. 13) zwischen
Heizkörper und Kabel wiederherstellen.
• Griff (Pos. 2/Abb. 13) auf Heizkopf (Pos. 3/
Abb. 13) aufschieben.
• Griffbefestigungsschraube (Pos. 1/Abb. 13)
einschrauben.
Micro tool, SMD-Pincette 40
Diese Werkzeuge sollten Sie nicht selbst repa-
rieren. Bei einem Defekt setzen Sie sich bitte mit
Ihrem Händler oder mit ERSA (Anschrift siehe
letzte Seite) direkt in Verbindung.
• The station permanently displays an actual
temperature that is too high.
This error can occur during operation of a
Pincette 40. In this case, switch off the station
and replace the tool with an intact one.
6.4 Changing the Heating Element
Before changing a heating element, switch off
the device at the mains switch and pull the con-
necting plug of the soldering tool.
Allow the device to cool for a few minutes.
Tech tool
• Unscrew handle mounting screw (pos. 1/
fig. 13).
• Pull off handle (pos. 2/fig. 13).
• Disconnect plug connection (pos. 4/fig. 13)
between heating element and cable.
• Replace heating head (pos. 3/fig. 13).
• Restore plug connection (pos. 4/fig. 13)
between heating element and cable.
• Push handle (pos. 2/fig. 13) onto heating
head (pos.3/fig. 13).
• Screw in handle mounting screw (pos. 1/
fig. 13).
Micro tool, SMD Pincette 40
Do not repair these tools yourself. Should they
prove defective, please contact your dealer or
ERSA (see last page for address) directly.
1
2
3
4
5
Abb. 13 / Fig. 13
