background image

Dear customer

we hope that you will be satisfied with the purchased EOS product. In the rear case if you 

may have a claim and will need to return a product, please follow the procedures specified 

below. This will enable to ensure a quick and effective handling of the return shipment. 

Reason of complaint and proceedings:

Please observe for all returns!

•  Please add the provided RMA-voucher  completely filled out together with an invoice 

copy to the return shipment! Do not stick it on the goods or on the packaging. We do not 

accept return shipments without these papers.

•  Not prepaid parcels will be refused and returned to Sender! Please always ask your dealer or 

EOS service department about the most economical return shipment way. 

•  Please pay attention that the goods have to be sent back in the original scope of delivery 

and in original packing.

•  We recommend to use an additional solid and break-proof covering box which should be 

padded out with styrofoam, paper or similar. Transport damages as a result of faulty packing 

are for the sender‘s account.

2) Faulty goods
•  The implied warrenty pe-

riod is 2 years.Please con-

tact your dealer in case of    

faulty or wrong articles 

or missing accessories. 

He will discuss with you 

the individual case and 

try for immediate and 

customer-friendly solu-

tion.

•  For  economic returns 

within Germany you will 

get an RMA-number 

from the manufacturer.

•  All returns have to be in 

the original packing of 

the goods with corre-

sponding accessories. 

 

Please repack the goods 

to avoid damages. In case 

of wrong delivery, please 

do not use this article .

3) Problems of installa-

tion and functioning
•  Please read the manual 

carefully first of all and 

pay attention to the indi-

cated assembly or install-

ing instructions.

•  Your dealer should be 

the first contact person 

because he knows his 

products best and also 

knows possible prob-

lems.

•  In case of function 

problems with an ar-

ticle,  please check at 

first whether there is an 

obvious material defect. 

The quality system in our 

factory reduces malfunc-

tions of new appliances 

to almost zero.

1) Transportation damage
•  Please check the content 

of your parcel imme-

diately and advise the 

forwarding company of 

a claim (parcel service/ 

freight forwarder)

•  Do not use damaged 

goods!

•  Ask the forwarder for a 

written acknowledge-

ment of the damages.

•  Report the claim 

promptly by phone to 

your dealer.  He will dis-

cuss with you how to act 

in this case.

•  If the transport box has 

been damaged, please 

use an additional cover-

ing box.    Do not forget to 

add the acknowledge-

ment of the damage of 

the forwarding compa-

ny !

Handling procedures for return shipments (RMA) - Details for all returns !

30

GB

Содержание EmoTouch II +

Страница 1: ...INNOVATIVE SAUNA TECH NOLOGY Made in Germany Druck Nr 2934 4598 en 01 14 User guide and operating manual EmoTouch II Touchscreen sauna control unit GB...

Страница 2: ...mperature sensor 12 Humidity sensor 12 2nd temperature sensor bench sensor 12 Setup commissioning first switching 13 Operation 15 26 Control panel graphic user interface 15 Essential functions 15 Oper...

Страница 3: ...3 GB...

Страница 4: ...on fuse d 2 mounting screws 4 x 40 mm e connection cable 5 m with RJ10 plug f 2 core white cable for overhea ting protection fuse 5 m 6 Connection cable 5 m main unit touchscreen display with RJ14 RJ1...

Страница 5: ...0 W only fans without starting capacitor Connection for light min 5 W 20 mA resistive loads max 150 W dimmable energy saving lamps max 35 W Lamps at conventional transformers max 60 VA Attention only...

Страница 6: ...ods Please note that you will only be able to achieve anoptimumsaunaclimateifthecabinwithitsair intake and ventilation the sauna heater and the control unit are aligned to each other Please observe th...

Страница 7: ...eVDE regulations DINVDE 0100 WARNING Neverattemptrepairsor installations yourself as this could result in serious injury or death Only a qualified technician may remove the housing cover Please note t...

Страница 8: ...to draw your attention that in case of a warranty claim you are kindly requested to present a copy of the invoice of the executive electric shop Attention When using control units that offer the poss...

Страница 9: ...8 19 Install the sauna heater and the vaporizer if available inside the sauna cabin in front of the air intake according to the manufacturer s in stallation instructions Draw the silicone cable throug...

Страница 10: ...to private do mestic use then the heating time will be auto matically limited to 6 hours By commercial use the heating time limitation may be set to up to 12 hours or to unlimited by supervised commer...

Страница 11: ...ltlasterweiterung LSG optional Power extension optional ATTENTION All electrical con nections and other works may be only carried out by an authorized qualified electrician Do not open the cover High...

Страница 12: ...n nected to one of three sensor bus RJ10 jacks on the board The connection sequence is not im portant you may connect the sensors to any of the three sensor bus jacks The white line of the overheating...

Страница 13: ...The value which you are currently changing will be shown slightly larger Step 4 set the sauna use type This step configures the essential setup for the sauna use The control panel will ask several que...

Страница 14: ...complete and the control unit will switch to the standby mode Further special settings and custom configuration of the control unit may be carried out in the service setup menu Example of the display...

Страница 15: ...er 3 sec Date Time Settings Timer Preset timer User profiles Control panel graphic user interface GUI Operation Switching your sauna on off In order to switch the sauna heater on touch the symbol for...

Страница 16: ...ded settings Like e g language time date screensaver special parame ters display lock etc Hint The small image of the sauna cabin in the upper right corner in sub menus functions as a home button to a...

Страница 17: ...lock child lock Here you can lock the unit with an own Pin code It will be still possible to switch off the heater and to switch the cabin light Please observe the special advice below Time Here you c...

Страница 18: ...the considerable differences in temperature in different parts of a sauna these values may vary from the values shown by the instruments mount ed at the sauna wall By switched on sauna the stones wil...

Страница 19: ...Touch the vaporizer image for 3 sec A sub menu window like above will open and display the last set or default humidity value Set the desired humidity using or buttons Touch the confirmation button to...

Страница 20: ...for 3 sec A sub menu window with the timer settings will open Touch the Auto Start symbol to select it and touch it again shortly to enter the settings in a new window Set the de sired start time usi...

Страница 21: ...ub menu window will close The setting will be shown flashing on the start screen in the bottom right corner date and time e g 15 01 and 18 30 In order to cancel the activated single event switching to...

Страница 22: ...tom right corner Also if you programmed several switching times or a combination of the single event switching and week timer switching Profiles You can save your preferred settings in up to 8 user pr...

Страница 23: ...he date day month year Set the day month and year using the and buttons and confirm the setting Upon the last setting year the display will return to the previous menu Screensaver This setting defines...

Страница 24: ...prox 0 5 sec into signs Now quickly press the button The unit will be unlocked and the display will return to the start screen Heating time Here you can set the desired heating time duration for your...

Страница 25: ...will not be displayed Following settings are possible when the holiday home mode is active Sauna on off Light on off Selection of the operation mode dry or humid only by Bi O heaters Temperature sett...

Страница 26: ...menu touch the symbol twice with a short interval In the sub menu press on the symbol to switch the external device on or on the symbol in switch it off Hint If you cannot find the symbol of the pote...

Страница 27: ...es for reliable connection Faulty sensor get the sensor replaced by the dealer Thermofuse blown Faulty connection check the white cable loose wire faulty contact etc Thermofuse blown because of overhe...

Страница 28: ...e switched off completely Position 0 Light enabled Device switched off Position I The device Switch off switch Press the switch on the left side of the rocker to the first latch switch setting 0 The s...

Страница 29: ...el name with detailed description of the fault This guarantee covers defective parts and la bour but not the defects caused by wear and tear In case of complaint please return the equip ment in its or...

Страница 30: ...u the individual case and try for immediate and customer friendly solu tion For economic returns within Germany you will get an RMA number from the manufacturer All returns have to be in the original...

Отзывы: