1.System Introduction
•
The Enersound CU-12 Control Unit works as a main unit to provide power, input and output interface,
and control for up to 11 dual interpreter consoles. It allows up to 22 interpreters to perform simultaneous
interpretation for a maximum of 11 target languages plus one floor (original) language.
•
The Enersound IC-12 is a 12-channel dual interpreter console with relay capabilities. It allows two
interpreters to work together. Interpreters can choose either floor channel to listen to the speaker and
perform direct interpretation or choose the relay mode when the interpreter does not understand the floor
language and listen to the interpretation from a different booth in a language that this interpreter can
understand.
•
The IC-12 also allows interpreters to select the outgoing channel depending on the language they are
interpreting into (two-way interpretation), switch on/ off and mute their microphone, and control the
headphone volume.
•
The system features a security lock that prevents two interpreters to select the same outgoing channel at
the same time.
•
The product is a professional, easy plug and play, stand-alone system that can be integrated with most
infrared (IR) or radio frequency (RF) language discussion systems.
1
