Endress+Hauser Micropilot FMR50 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 184

Basic safety instructions

Micropilot FMR51, FMR52 HART

Hauser

Danger of burns due to heated surfaces!

‣

For high process temperatures: Install protection against contact in order to prevent

burns.

2.3

Workplace safety

For work on and with the device:

‣

Wear the required personal protective equipment according to federal/national

regulations.

2.4

Operational safety

Risk of injury.

‣

Operate the device in proper technical condition and fail-safe condition only.

‣

The operator is responsible for interference-free operation of the device.

Conversions to the device

Unauthorized modifications to the device are not permitted and can lead to unforeseeable

dangers.

‣

If, despite this, modifications are required, consult with the manufacturer.

Repair

To ensure continued operational safety and reliability,

‣

Carry out repairs on the device only if they are expressly permitted.

‣

Observe federal/national regulations pertaining to repair of an electrical device.

‣

Use original spare parts and accessories from the manufacturer only.

Hazardous area

To eliminate a danger for persons or for the facility when the device is used in the

hazardous area (e.g. explosion protection, pressure vessel safety):

‣

Based on the nameplate, check whether the ordered device is permitted for the

intended use in the hazardous area.

‣

Observe the specifications in the separate supplementary documentation that is an

integral part of these Instructions.

2.5

Product safety

This measuring device is designed in accordance with good engineering practice to meet

state-of-the-art safety requirements, has been tested, and left the factory in a condition in

which it is safe to operate. It meets general safety standards and legal requirements.

2.5.1

CE mark

The measuring system meets the legal requirements of the applicable EC guidelines. These

are listed in the corresponding EC Declaration of Conformity together with the standards

applied.
Hauser confirms successful testing of the device by affixing to it the CE mark.

2.5.2

EAC conformity

The measuring system meets the legal requirements of the applicable EAC guidelines.

These are listed in the corresponding EAC Declaration of Conformity together with the

standards applied.
Hauser confirms successful testing of the device by affixing to it the EAC mark.

Содержание Micropilot FMR50

Страница 1: ...Products Solutions Services Operating Instructions Micropilot FMR51 FMR52 HART Free space radar BA01049F 00 EN 05 16 71344017 01 02 zz Device firmware ...

Страница 2: ...2 Endress Hauser Order code Ext ord cd Ser no www endress com deviceviewer Endress Hauser Operations App XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXX XXXX XX Serial number 1 3 2 A0023555 ...

Страница 3: ... 1 Horn antenna FMR51 25 6 4 2 Mesurement from the outside through plastic walls FMR50 FMR51 27 6 4 3 Horn antenna flush mount FMR52 28 6 5 Installation in stilling well 29 6 5 1 Recommendations for the stilling well 29 6 5 2 Examples for the construction of stilling wells 30 6 6 Installation in bypass 31 6 6 1 Recommendations for the bypass pipe 31 6 6 2 Example for the construction of a bypass 3...

Страница 4: ... 5 Overview of diagnostic events 80 12 6 Event logbook 81 12 6 1 Event history 81 12 6 2 Filtering the event logbook 82 12 6 3 Overview of information events 82 12 7 Firmware history 83 13 Maintenance 84 13 1 Exterior cleaning 84 13 2 Replacing seals 84 14 Repairs 85 14 1 General information on repairs 85 14 1 1 Repair concept 85 14 1 2 Repairs to Ex approved devices 85 14 1 3 Replacement of an el...

Страница 5: ...e to avoid this situation can result in serious or fatal injury CAUTION CAUTION This symbol alerts you to a dangerous situation Failure to avoid this situation can result in minor or medium injury NOTICE NOTE This symbol contains information on procedures and other facts which do not result in personal injury 1 2 2 Electrical symbols Symbol Meaning Direct current Alternating current Direct current...

Страница 6: ...ocedures processes or actions that are permitted Preferred Procedures processes or actions that are preferred Forbidden Procedures processes or actions that are forbidden Tip Indicates additional information Reference to documentation A Reference to page Reference to graphic Notice or individual step to be observed 1 2 3 Series of steps Result of a step Help in the event of a problem Visual inspec...

Страница 7: ...sential information from incoming acceptance to initial commissioning Description of Device Parameters GP01014F FMR5x HART Reference for your parameters The document provides a detailed explanation of each individual parameter in the operating menu The description is aimed at those who work with the device over the entire life cycle and perform specific configurations Special documentation SD01087...

Страница 8: ...XA00684F B4 ATEX II 1 2 G Ex ia IIC T6 T1 Ga Gb ATEX II 1 2 G Ex d ia IIC T6 T1 Ga Gb FMR51 FMR52 XA00681F XA00681F XA00681F XA00689F CD CSA C US DIP Cl II III Div 1 Gr E G FMR51 XA01113F XA01113F XA01113F XA01115F XA01113F C2 CSA C US IS Cl I II III Div 1 Gr A G NI Cl 1 Div 2 Ex ia FMR51 FMR52 XA01112F XA01112F XA01112F XA01114F C3 CSA C US XP Cl I II III Div 1 Gr A G NI Cl 1 Div 2 Ex d FMR51 FMR...

Страница 9: ...1 FMR52 XA01199F XA01199F XA01199F XA01208F NB NEPSI Ex ia IIC T6 Ga Gb FMR51 FMR52 XA01199F XA01199F XA01199F XA01208F NC NEPSI Ex d ia IIC T6 Ga Gb FMR51 FMR52 XA01202F XA01202F XA01202F XA01211F XA01202F NG NEPSI Ex nA II T6 Gc FMR51 FMR52 XA01201F XA01201F XA01201F XA01210F XA01201F NH NEPSI Ex ic IIC T6 Gc FMR51 FMR52 XA01201F XA01201F XA01201F XA01210F XA01201F N2 NEPSI Ex ia IIC T6 Ga Gb Ex...

Страница 10: ... T6 T1 Gc BH L or M ATEX II 3G Ex ic ia Ga IIC T6 T1 Gc B3 L or M ATEX II 1 2G Ex d ia IIC T6 T1 Ga Gb ATEX II 1 2D Ex ta ia Db IIIC Txx C Da Db IG L or M IECEx Ex nA ia Ga IIC T6 T1 Gc IH L or M IECEx Ex ic ia Ga IIC T6 T1 Gc I3 L or M IECEx Ex d ia IIC T6 T1 Ga Gb IECEx Ex ta ia Db IIIC Txx C Da Db MH L or M Ex ic ia Ga IIC T6 Gc NG L or M NEPSI Ex nA ia Ga IIC T6 T1 Gc NH L or M NEPSI Ex ic ia ...

Страница 11: ... version with advanced dynamics maximum pulse power 23 3 mW average power 0 076 mW Operation is completely harmless to humans and animals Observing the limit values specified in the Technical data and listed in the Operating Instructions and supplementary documentation the measuring device may be used for the following measurements only Measured process variables level distance signal strength Cal...

Страница 12: ...inate a danger for persons or for the facility when the device is used in the hazardous area e g explosion protection pressure vessel safety Based on the nameplate check whether the ordered device is permitted for the intended use in the hazardous area Observe the specifications in the separate supplementary documentation that is an integral part of these Instructions 2 5 Product safety This measu...

Страница 13: ... 3 3 5 4 1 A0016818 1 Design of the Micropilot FMR51 26 GHz 1 Electronics housing 2 Process connection Thread 3 Horn antenna 4 Flange 5 Antenna extension 3 1 2 Micropilot FMR52 1 1 1 2 3 5 4 4 4 A0016788 2 Design of the Micropilot FMR52 26 GHz 1 Electronics housing 2 Tri Clamp process connection 3 Dairy coupling 4 PTFE cladding 5 Flange ...

Страница 14: ...6 9 7 8 A0012422 3 Design of the electronics housing 1 Electronics compartment cover 2 Display module 3 Main electronics module 4 Cable glands 1 or 2 depending on instrument version 5 Nameplate 6 I O electronics module 7 Terminals pluggable spring terminals 8 Connection compartment cover 9 Grounding terminal ...

Страница 15: ...emarks HART Registered trademark of the FieldComm Group Austin USA KALREZ VITON Registered trademark of DuPont Performance Elastomers L L C Wilmington USA TEFLON Registered trademark of E I DuPont de Nemours Co Wilmington USA TRI CLAMP Registered trademark of Alfa Laval Inc Kenosha USA ...

Страница 16: ... required see nameplate Are the Safety Instructions XA present If one of these conditions is not satisfied contact your Endress Hauser Sales Center 4 2 Product identification The following options are available for identification of the measuring device Nameplate specifications Extended order code with breakdown of the device features on the delivery note Enter serial numbers from nameplates in W ...

Страница 17: ...h only for FMR51 with antenna extension 8 Certificate symbol 9 Certificate and approval relevant data 10 Degree of protection e g IP NEMA 11 Document number of the Safety Instructions e g XA ZD ZE 12 Data Matrix Code 13 Modification mark 14 Manufacturing date year month 15 Temperature resistance of the cable 16 Geräterevision Dev Rev 17 Additional information about the device version certificates ...

Страница 18: ... be damaged or break away Risk of injury Transport the measuring device to the measuring point in its original packaging or at the process connection Do not fasten lifting devices hoisting slings lifting eyes etc at the housing or the antenna horn but at the process connection Take into account the mass center of the device in order to avoid unintended tilting Comply with the safety instructions t...

Страница 19: ...ed distance A from wall to outer edge of nozzle 1 6 of tank diameter Nevertheless the device should not be installed closer than 15 cm 5 91 in to the tank wall Not in the center 2 as interference can cause signal loss Not above the fill stream 3 It is recommended to us a weather protection cover 1 in order to protect the device from direct sun or rain ...

Страница 20: ...tallations point level switches temperature sensors braces vacuum rings heating coils baffles etc inside the signal beam Take into account the beam angle 22 6 1 3 Reduction of interference echoes A0016890 Metallic screens mounted at a slope spread the radar signal and can therefore reduce interference echoes ...

Страница 21: ...s Hauser for further information 2 3 1 A0017123 6 1 5 Optimization options Antenna size The bigger the antenna the smaller the beam angle α and the fewer interference echoes 22 Mapping The measurement can be optimized by means of electronic suppression of interference echoes See the Confirm distance parameter 111 for details Antenna alignment Take into account the marker on the flange or threaded ...

Страница 22: ...eam angle α 23 18 10 8 Measuring distance D Beamwidth diameter W 3 m 9 8 ft 1 22 m 4 ft 0 95 m 3 1 ft 0 53 m 1 7 ft 0 42 m 1 4 ft 6 m 20 ft 2 44 m 8 ft 1 9 m 6 2 ft 1 05 m 3 4 ft 0 84 m 2 8 ft 9 m 30 ft 3 66 m 12 ft 2 85 m 9 4 ft 1 58 m 5 2 ft 1 26 m 4 1 ft 12 m 39 ft 4 88 m 16 ft 3 80 m 12 ft 2 1 m 6 9 ft 1 68 m 5 5 ft 15 m 49 ft 6 1 m 20 ft 4 75 m 16 ft 2 63 m 8 6 ft 2 10 m 6 9 ft 20 m 66 ft 8 1...

Страница 23: ...ank bottom Particularly with dish bottoms or conical outlets the level cannot be detected below this point In stilling well applications the electromagnetic waves do not propagate completely outside the tube It must be taken into account that the accuracy may be reduced in the area C In order to guarantee the required accuracy in these cases it is recommended to position the zero point at a distan...

Страница 24: ...ed torque see table Retighten the screws after 24 hours or after the first temperature cycle Depending on process pressure and process temperature check and retighten the screws at regular intervals Usually the PTFE flange cladding also serves as a seal between the nozzle and the device flange Flange size Number of screws Recommended torque Nm minimum maximum EN DN50 PN16 4 45 65 DN80 PN16 8 40 55...

Страница 25: ...e reduced if the horn antenna is not vertically aligned A marking at the flange somewhere between the flange holes or the boss enables alignment of the antenna This marking must be aligned towards the tank wall as well as possible 9 0 9 0 90 90 90 90 90 90 9 0 9 0 A B A0018974 Depending on the device version the marking may be a circle or two short parallel lines Nozzle mounting For optimum measur...

Страница 26: ...m 4 282 mm 11 1 in 1 Feature 070 of the product structure Conditions for longer nozzles If the medium has good reflective properties higher nozzles can be accepted In this case the maximum nozzle height Hmax is dependent on the nozzle diameter D Hmax øD A0023611 Nozzle diameter D Maximum nozzle height Hmax Recommended antenna 1 40 mm 1 5 in 100 mm 3 9 in BA Horn 40mm 1 1 2 50 mm 2 in 150 mm 5 9 in...

Страница 27: ...ecessary depending on the antenna size to unmount the horn before fastening the device and to mount it again afterwards Tighten with the hexagonal nut only Tool 55 mm hexagonal wrench Maximum permissible torque 60 Nm 44 lbf ft 6 4 2 Mesurement from the outside through plastic walls FMR50 FMR51 Dielectric constant of the medium εr 10 If possible use an antenna 100 mm 4 in The distance from the lowe...

Страница 28: ...sible 9 0 9 0 90 90 90 90 90 90 9 0 9 0 A B A0018974 Depending on the device version the marking may be a circle or two short parallel lines Nozzle mounting Hmax A0016819 7 Nozzle height for horn antenna flush mount FMR52 Antenna 1 Maximum nozzle height Hmax BO Horn 50mm 2 500 mm 19 7 in BP Horn 80mm 3 500 mm 19 7 in 1 Feature 070 of the product structure Please contact Endress Hauser for applicat...

Страница 29: ...meter de burred Length and number do not have any influence on the measurement Select horn antenna as big as possible For intermedaite sizes e g 180 mm 7 in select next larger antenna and adapt it mechanically for horn antennas At any transition i e when using a ball valve or mending pipe segments no gap may be left exceeding 1 mm 0 04 in The stilling well must be smooth on the inside average roug...

Страница 30: ...t FMR50 FMR51 Horn 40mm 1 B Micropilot FMR50 FMR51 FMR52 FMR54 Horn 80mm 3 C Stilling well with slots D Full bore ball valve 1 Marking for axial alignment 2 Threaded connection 3 e g welding neck flange DIN2633 4 hole max 1 10 stilling well 5 hole max 1 10 stilling well single sided or drilled through 6 Inside of holes deburred 7 Diameter of opening of ball valve must always be equivalent to pipe ...

Страница 31: ...o the display and the terminal compartment 33 6 6 1 Recommendations for the bypass pipe Metal no plastic or enamel coating Constant diameter Select horn antenna as big as possible For intermediate sizes e g 95 mm 3 5 in select next larger antenna and adapt it mechanically for horn antennas Diameter difference between horn antenna and inner diameter of the bypass as small as possible At any transit...

Страница 32: ...MR51 FMR52 FMR54 Horn 80mm 3 B Full bore ball valve C Minimum distance to upper connection pipe 400 mm 15 7 in 1 Marking for axial alignment 2 e g welding neck flange DIN2633 3 Diameter of the connection pipes as small as possible 4 Do not weld through the pipe wall the inside of the bypass must remain smooth 5 Diameter of opening of ball valve must always be equivalent to pipe diameter Avoid edge...

Страница 33: ...on or convection The insulation may not exceed beyond the neck of the housing 6 8 Turning the transmitter housing To provide easier access to the connection compartment or display module the transmitter housing can be turned max 350 8 mm 8 mm A0013713 1 Unscrew the securing screw using an open ended wrench 2 Rotate the housing in the desired direction 3 Tighten the securing screw 1 5 Nm for plasti...

Страница 34: ...e and plug the display module into the electronics compartment until it engages 6 Screw the cover of the electronics compartment firmly back onto the transmitter housing 7 Tighten the securing clamp again using the Allen key Torque 2 5 Nm 6 10 Post installation check Is the device undamaged visual inspection Does the device conform to the measuring point specifications For example Process temperat...

Страница 35: ... 10 Terminal assignment 2 wire 4 20mA HART A Without integrated overvoltage protection B With integrated overvoltage protection 1 Active barrier with power supply e g RN221N Observe terminal voltage 2 HART communication resistor 250 Ω Observe maximum load 3 Connection for Commubox FXA195 or FieldXpert SFX350 SFX370 via VIATOR Bluetooth modem 4 Analog display device Observe maximum load 5 Cable scr...

Страница 36: ...tegrated overvoltage protection B With integrated overvoltage protection 1 Active barrier with power supply e g RN221N Observe terminal voltage 2 HART communication resistor 250 Ω Observe maximum load 3 Connection for Commubox FXA195 or FieldXpert SFX350 SFX370 via VIATOR Bluetooth modem 4 Analog display device Observe maximum load 5 Cable screen observe cable specification 6 4 20mA HART passive T...

Страница 37: ...urrent output 1 3 Supply voltage for current output 1 e g RN221N Observe terminal voltage 4 Cable screen observe cable specification 5 HART communication resistor 250 Ω Observe maximum load 6 Connection for Commubox FXA195 or FieldXpert SFX350 SFX370 via VIATOR Bluetooth modem 7 Analog display device observe maximum load 8 Analog display device observe maximum load 9 Supply voltage for current out...

Страница 38: ...250 Ω Observe maximum load 3 Connection for Commubox FXA195 or FieldXpert SFX350 SFX370 via VIATOR Bluetooth modem 4 Analog display device Observe maximum load 5 Signal cable including screening if required observe cable specification 6 Protective connection do not disconnect 7 Protective earth observe cable specification 8 4 20mA HART active Terminals 3 and 4 9 Supply voltage Terminals 1 and 2 10...

Страница 39: ...and 2 10 Supply voltage Observe terminal voltage observe cable specification 11 Terminal for potential equalization 12 Cable entry for signal line 13 Cable entry for power supply LCAUTION To ensure electrical safety Do not disconnect the protective connection 6 Disconnect the supply voltage before disconnecting the protective earth 7 Connect protective earth to the internal ground terminal 7 befor...

Страница 40: ...external resistor internal resistance of the relay or Pull up resistor of 1000 Ω 7 1 2 Cable specification Devices without integrated overvoltage protection Pluggable spring force terminals for wire cross sections 0 5 to 2 5 mm2 20 to 14 AWG Devices with integrated overvoltage protection Screw terminals for wire cross sections 0 2 to 2 5 mm2 24 to 14 AWG For ambient temperature TU 60 C 140 F use c...

Страница 41: ...fieldbus plug connector M12 or 7 8 the signal line can be connected without opening the housing Pin assignment of the M12 plug connector 2 1 3 4 A0011175 Pin Meaning 1 Signal 2 not connected 3 Signal 4 Ground Pin assignment of the 7 8 plug connector 4 2 3 1 A0011176 Pin Meaning 1 Signal 2 Signal 3 Not connected 4 Screen ...

Страница 42: ... current 3 6 mA The startup current can be parametrized If the device is operated with a fixed current I 5 5 mA HART multidrop mode a voltage of U 10 4 V is sufficient throughout the entire range of ambient temperatures 4 For ambient temperatures Ta 20 C 4 F a minimum voltage of 16 V is required for the startup of the device at the MIN error current 3 6 mA Power Supply Output 1 Approval 2 Terminal...

Страница 43: ...T 4 20mA any 12 to 30 V 3 R U0 V 10 12 23 20 30 0 500 A0017055 1 Feature 020 of the product structure 2 Feature 010 of the product structure 3 For ambient temperatures Ta 30 C 22 F a minimum voltage of 16 V is required for the startup of the device at the MIN error current 3 6 mA Polarity reversal protection Yes Admissible residual ripple at f 0 to 100 Hz USS 1 V Admissible residual ripple at f 10...

Страница 44: ...ature 610 Accessory mounted option NA Overvoltage protection Technical data Resistance per channel 2 0 5 Ω max Threshold DC voltage 400 to 700 V Threshold impulse voltage 800 V Capacitance at 1 MHz 1 5 pF Nominal arrest impulse voltage 8 20 μs 10 kA External overvoltage protection HAW562 or HAW569 from Endress Hauser are suited as external overvoltage protection For detailed information please ref...

Страница 45: ...nnect the cable in accordance with the terminal assignment 35 8 When using screened cable Connect the cable screen to the ground terminal 9 Screw the cover onto the connection compartment 10 For instruments with safety pin for the lid Adjust the safety pin so that its edge is over the edge of the display lid Tighten the safety pin 7 2 1 Pluggable spring force terminals Instruments without integrat...

Страница 46: ...ef m Are all cable glands installed firmly tightened and correctly sealed m Does the supply voltage match the specifications on the transmitter nameplate m Is the terminal assignment correct 35 m If required Is the protective earth connected correctly m If supply voltage is present Is the device ready for operation and do values appear on the display module m Are all housing covers installed and f...

Страница 47: ... temperature for the display 20 to 70 C 4 to 158 F The readability of the display may be impaired at temperatures outside the temperature range Operating elements local operation with 3 push buttons external operation via touch control 3 optical keys Operating elements also accessible in various hazardous areas Additional functionality Data backup function The device configuration can be saved in ...

Страница 48: ...rated through the glass of the cover 8 1 3 Remote operation Via HART protocol 1 4 5 7 9 6 8 2 3 A0013764 18 Options for remote operation via HART protocol 1 PLC programmable logic controller 2 Transmitter power supply unit e g RN221N with communication resistor 3 Connection for Commubox FXA191 FXA195 and Field Communicator 375 475 4 Field Communicator 475 5 Computer with operating tool e g FieldCa...

Страница 49: ...ART Operation options Endress Hauser 49 Via service interface CDI E 1 2 3 A0014019 1 Service interface CDI of the measuring device Endress Hauser Common Data Interface 2 Commubox FXA291 3 Computer with FieldCare operating tool ...

Страница 50: ...the measurement capability of the device Heartbeat 3 Contains all wizards for the Heartbeat Verification and Heartbeat Monitoring application packages Expert 4 Contains all parameters of the device including those which are already contained in one of the above submenus This menu is organized according to the function blocks of the device The parameter of the Expert menu are described in GP01014F ...

Страница 51: ...play from unauthorized access 52 Access authorization to parameters User role Read access Write access Without access code from the factory With access code Without access code from the factory With access code Operator Maintenance If an incorrect access code is entered the user obtains the access rights of the Operator role The user role with which the user is currently logged on is indicated by ...

Страница 52: ...p Administration Define access code 2 Define a max 4 digit numeric code as an access code Write protection is active Parameters that can always be changed The write protection does not include certain parameters that do not affect the measurement Despite the defined access code they can always be modified even if the other parameters are locked If no key is pressed for 10 minutes in the navigation...

Страница 53: ...ess code appears 2 Enter the access code The symbol in front of the parameters disappears all previously write protected parameters are now re enabled 8 2 5 Deactivation of the write protection via access code Via local display 1 Navigate to Setup Advanced setup Administration Define access code Define access code 2 Enter 0000 3 Repeat 0000 in Confirm access code parameter The write protection is ...

Страница 54: ...alues are now read only and cannot be edited any more exception Contrast display parameter Via local display Via service interface CDI Via HART protocol E 3 mm XXXXXXXXXXXXX WP CDI OFF ON A0026157 1 Loosen the securing clamp 2 Unscrew the housing cover 3 Pull out the display module with a gentle rotation movement To make it easier to access the lock switch attach the display module to the edge of ...

Страница 55: ...n to this the symbol appears in the header of the measured value display and in the navigation view in front of the parameters XXXX XXX X X 20 50 XX XX A0015870 If the hardware write protection is disabled No option is displayed in the Locking status parameter The symbol disappears in the header of the measured value display and in the navigation view in front of the parameters 5 Feed the spiral c...

Страница 56: ...nabling the keylock For the SD03 display The keylock is automatically activated If the device has not been operated via the display for 1 minute After a restart of the device To activate the keylock manually 1 The device is in the measured value display Press for at least 2 seconds A context menu appears 2 Select Keylock on from the context menu The keylock is enabled When attempting to access the...

Страница 57: ...ymbol if an error is active 1 2 Measured value symbols 1 3 Measured value 1 4 Unit 2 Measured value display 1 bargraph 1 value 2 1 Bargraph for measured value 1 2 2 Measured value 1 including unit 2 3 Measured value symbols for measured value 1 2 4 Measured value 2 2 5 Unit for measured value 2 2 6 Measured value symbols for measured value 2 3 Representation of a parameter here a parameter with se...

Страница 58: ...in the Diagnostics menu Status signals A0013956 Failure A device error is present The measured value is no longer valid A0013959 Function check The device is in service mode e g during a simulation A0013958 Out of specification The device is operated Outside of its technical specifications e g during startup or a cleaning Outside of the configuration carried out by the user e g level outside confi...

Страница 59: ...A0012106 Terminal voltage A0012104 Temperature of the electronics or the sensor Measuring channels A0012000 Measuring channel 1 A0012107 Measuring channel 2 Status of the measured value A0012102 Status Alarm The measurment is interrupted The output assumes the defined alarm value A diagnostic message is generated A0012103 Status Warning The device continues measuring A diagnostic message is genera...

Страница 60: ... of the parameter For text and numeric editor Pressing the key briefly Opens the selected group Carries out the selected action Pressing the key for 2 s confirms the edited parameter value A0013971 Escape key combination press keys simultaneously For menu submenu Pressing the key briefly Exits the current menu level and takes you to the next higher level If help text is open closes the help text o...

Страница 61: ...eric and text editor Numeric editor symbols Symbol Meaning 0 9 A0013998 Selection of numbers from 0 to 9 A0016619 Inserts decimal separator at the input position A0016620 Inserts minus sign at the input position A0013985 Confirms selection A0016621 Moves the input position one position to the left A0013986 Exits the input without applying the changes A0014040 Clears all entered characters Text edi...

Страница 62: ...A0013986 Exits the input without applying the changes A0014040 Clears all entered characters Correction symbols under A0013989 Clears all entered characters A0013991 Moves the input position one position to the right A0013990 Moves the input position one position to the left A0013988 Deletes one character immediately to the left of the input position ...

Страница 63: ...ation Calling up and closing the context menu The user is in the operational display 1 Press for 2 s The context menu opens XXXXXXXXXX kg h 20 50 Setup Conf backup disp Simulation A0014003 EN 2 Press simultaneously The context menu is closed and the operational display appears Calling up the menu via the context menu 1 Open the context menu 2 Press to navigate to the desired menu 3 Press to confir...

Страница 64: ...MR52 HART 64 Endress Hauser 8 3 5 Envelope curve on the display and operating module In order to assess the measuring signal the envelope curve and if a mapping has been recorded the mapping curve can be displayed E 2s E 2 x E E A0014277 ...

Страница 65: ...owing measruing values are assigned to the HART device varaibles Device variable Measuring value Primary variable PV Level linearized Secondary variable SV Unfiltered distance Tertiary variable TV Absolute echo amplitude Quaternary variable QV Relative echo amplitude The allocation of the device variables can be changed in the operating menu Expert Communication Output In a HART multidrop loog onl...

Страница 66: ...the device appears 1 A0027720 1 Commissioning button calls up the wizard 3 Click on Commissioning to call up the wizard 4 Enter or select the appropriate value for each parameter These values are immediately written to the device 5 Click Next to switch to the next page 6 After finishing the last page click End of sequence to close the wizard If the wizard is cancelled before all necessary paramete...

Страница 67: ... point Checklist Post installation check 34 Checklist Post connection check 46 11 2 Setting the operating language Factory setting English or ordered local language XXXX XXX X X 20 50 Operation Setup Main menu 0104 1 Language English Español Français Language English Deutsch Ã 0104 1 Ã Español Français Language English Deutsch 0104 1 Betrieb Setup Hauptmenü Sprache Deutsch 0104 1 XX XX A0013996 20...

Страница 68: ...e stilling well or bypass 5 Navigate to Setup Medium group Specify medium group Water based DC 4 or Others 6 Navigate to Setup Empty calibration Enter empty distance E Distance from reference point R to the 0 level 5 7 Navigate to Setup Full calibration Enter full distance F Distance from the 0 to the 100 level 8 Navigate to Setup Level Indicates the measrued level L 9 Navigate to Setup Distance I...

Страница 69: ... an interference echo map 12 When operating via operating tool Navigate to Setup Confirm distance Compare distance indicated on the display to real distance in order to start the recording of an interference echo map 13 Navigate to Setup Advanced setup Level Level unit Select level unit m mm ft in Factory setting The response time of the device is preset by the Tank type parameter 107 More detaile...

Страница 70: ...e curve parameter Navigation in the menu Expert Diagnostics Envelope diagnostics Save reference curve Meaning of the options No No action Yes The current envelope curve is saved as reference curve In devices which have been delivered with software version 01 00 zz this submenu is only visible for the Service user role The reference curve can only be displayed in the envelope curve diagram of Field...

Страница 71: ...bmenu Setup Advanced setup Display 11 6 Configuration of the current outputs 11 6 1 Factory setting of the current outputs Current output Allocated measuring vlaue 4mA value 20mA value 1 Level linearized 0 or the corresponding linearized value 100 or the corresponding linearized value 2 1 Distance 0 Empty calibration 1 for devices with 2 current outputs 11 6 2 Adjustment of the current outputs The...

Страница 72: ...the device Duplicate The transmitter configuration is duplicated to another device using the transmitter display module The following parameters which characterize the individual measuring point are not included in the transmitted configuration HART date code HART short tag HART message HART descriptor HART address Device tag Medium type Compare The device configuration saved in the display module...

Страница 73: ...operating menu Endress Hauser 73 11 8 Protection of the settings against unauthorized changes There are two ways to protect the settings against unauthorized changes Via parameter settings software locking 52 Via locking switch hardware locking 54 ...

Страница 74: ... cable connection incorrect Check connection Electronics is defective Replace electronics HART communication does not function Communication resistor missing or incorrectly installed Install the communication resistor 250 Ω correctly 35 Commubox connected incorrectly Connect Commubox correctly 48 Commubox not switched to HART mode Set the selection switch of the Commubox to the HART position CDI c...

Страница 75: ...th agitator Increase integration time Expert Sensor Distance Integration time Optimize orientation of the antenna If necessary select a better mounting position and or larger antenna During filling emptying the measxured value jumps downwards Multiple echoes Check Tank type parameter 107 If possible do not select central installation position If appropriate use a stilling well Error message F941 o...

Страница 76: ...t Operating elements Status signals A0013956 Failure A device error is present The measured value is no longer valid A0013959 Function check The device is in service mode e g during a simulation A0013958 Out of specification The device is operated Outside of its technical specifications e g during startup or a cleaning Outside of the configuration carried out by the user e g level outside configur...

Страница 77: ...ple A0013962 A0013958 441 Curr output 1 3 digit number If two or more diagnostic messages are pending simultaneously only the message with the highest priority is shown Additional pending diagnostic messages can be shown in Diagnostic list submenu 162 Past diagnostic messages that are no longer pending are shown as follows On the local display in Event logbook submenu 163 In FieldCare via the Even...

Страница 78: ...ehavior with diagnostic code 5 Operation time of occurrence 6 Remedial measures The user is in the diagnostic message 1 Press symbol Diagnostic list submenu opens 2 Select the desired diagnostic event with or and press The message for the remedial measures for the selected diagnostic event opens 3 Press simultaneously The message for the remedial measures closes The user is in the Diagnostics menu...

Страница 79: ...nostics parameter the diagnostic event is shown with event text 2 On the right in the display range hover the cursor over the Actual diagnostics parameter A tool tip with remedial measures for the diagnostic event appears 12 4 Diagnostic list In the Diagnostic list submenu up to 5 currently pending diagnostic messages can be displayed If more than 5 messages are pending the messages with the highe...

Страница 80: ...lure 1 Emergency operation via display 2 Change main electronics F Alarm 275 I O module defective Change I O module F Alarm 276 I O module faulty 1 Restart device 2 Change I O module F Alarm 276 I O module failure F Alarm 282 Data storage 1 Restart device 2 Contact service F Alarm 283 Memory content 1 Transfer data or reset device 2 Contact service F Alarm 311 Electronic failure Maintenance requir...

Страница 81: ...arning 825 Operating temperature F Alarm 921 Change of reference 1 Check reference configuration 2 Check pressure 3 Check sensor S Warning 941 Echo lost Check parameter DC value F Alarm 1 942 In safety distance 1 Check level 2 Check safety distance 3 Reset self holding S Alarm 1 943 In blocking distance Reduced accuracy Check level S Warning 950 Advanced diagnostic 1 to 2 occured Maintain your dia...

Страница 82: ... define which category of event messages is displayed in the Event list submenu angezeigt werden Navigation path Diagnostics Event logbook Filter options Filter categories All Failure F Function check C Out of specification S Maintenance required M Information 12 6 3 Overview of information events Info number Info name I1000 Device ok I1089 Power on I1090 Configuration reset I1091 Configuration ch...

Страница 83: ... Description of Parameters Technical Information 12 2012 01 00 zz Original software BA01049F 00 EN 01 12 GP01014F 00 EN 01 12 TI01040F 00 EN 01 12 02 2015 01 01 zz additional languages HistoROM functionality enhanced Improvements and bugfixes BA01049F 00 EN 03 14 GP01014F 00 EN 04 14 TI01040F 00 EN 05 14 04 2016 01 02 zz Update to HART 7 BA01049F 00 EN 04 16 BA01049F 00 EN 05 16 1 GP01014F 00 EN 0...

Страница 84: ... cleaning agents that do not attack the surface of the hosuing and the seals 13 2 Replacing seals The process seals of the sensors at the process connection must be replaced periodically particularly if molded seals aseptic construction are used The period between changes depends on the frequency of cleaning cycles and on the temperature of the measured substance and the cleaning temperature ...

Страница 85: ...ical parts Carry out repairs according to the instructions On completion of repairs carry out the specified routine test on the device Only Endress Hauser Service may convert a certified device into a different certified variant Document all repair work and conversions 14 1 3 Replacement of an electronics module If an electronics module has been replaced it is not necessary to perform a new basic ...

Страница 86: ...tional information www endress com deviceviewer 71023451 XPF0001 XPF0002 XPF0003 71023451 71023451 71023451 71023451 3 4 1 5 2 6 A0014979 24 Example for spare part nameplate in connection compartment cover Measuring device serial number Is located on the device and spare part nameplate Can be read out via the Serial number parameter in the Device information submenu 14 3 Return The measuring devic...

Страница 87: ... A0015466 298 5 11 8 273 7 10 8 255 1 10 1 5 6 6 1 4 a 164 6 46 b 3 5 6 5 5 5 A0015472 25 Weather protection cover Dimensions mm in a 37 8 mm 1 5 in b 54 mm 2 1 in The weather protection cover can be ordered together with the device product structure feature 620 Accessory Enclosed option PB Weather Protection Cover Alternatively it can be separately ordered as an accessory order code 71162242 ...

Страница 88: ...HX50 display is to be retrofitted you must select version B Not prepared for display FHX50 under feature 050 Measuring device version when ordering the FHX50 In this case a retrofit kit for the device is supplied with the FHX50 The kit can be used to prepare the device so that the FHX50 can be used Use of the FHX50 may be restricted for transmitters with an approval A device can only be retrofitte...

Страница 89: ...ection see table below For details refer to mounting instructions SD01084F Process conditions Maximum vessel pressure 0 5 bar 7 252 psi Maximum process temperature 130 C 266 F Danger of explosion Avoid electrostatic charging of the horn protection Horn protection for FMR51 Antenna 1 Order code horn protection Dimensions antenna horn protection L 2 Ød ØD BC Horn 80mm 3 71105890 238 mm 9 4 in 96 mm ...

Страница 90: ... A0027190 A Antenna extension not supplied with the horn protection B Horn antenna of the Micropilot not supplied with the horn protection C Horn protection d Diameter of horn protection see table below D Minimum nozzle diameter see table below L Length of antenna with horn protection see table below Horn protection for FMR51 with variable antenna extension Antenna 1 Order code horn protection Dim...

Страница 91: ...17 For 2 channel devices feature 020 option B C E or G OVP20 71128619 Hosuing lid for retrofitting In order to keep the necessary safety distances the housing lid needs to be replaced if the device is retrofitted with the overvoltage protection Depending on the housing type the order code of the suitable lid is as follows GT18 housing Lid 71185516 GT19 housing Lid 71185518 GT20 housing Lid 7118551...

Страница 92: ...eld devices to a WirelessHART network The WirelessHART adapter can be mounted directly at a HART device and is easly integrated into an existing HART network It ensures safe data transmission and can be operated in parallel with other wireless networks For details refer to Operating Instructions BA00061S Accessory Description Fieldgate FXA320 Gateway for remote monitoring of connected 4 20mA measu...

Страница 93: ...m components Accessory Description Graphic Data Manager Memograph M The graphic data manager Memograph M provides information on all the relevant process variables Measured values are recorded correctly limit values are monitored and measuring points analyzed The data are stored in the 256 MB internal memory and also on an SD card or USB stick For details refer to Technical Information TI00133R an...

Страница 94: ...nguage 148 Setup 107 Device tag 107 Distance unit 107 Tank type 107 Tube diameter 108 Medium group 108 Empty calibration 109 Full calibration 109 Level 110 Distance 110 Signal quality 111 Mapping 115 Confirm distance 115 Mapping end point 115 Record map 115 Distance 115 Prepare recording map 115 Advanced setup 117 Locking status 117 Access status display 118 ...

Страница 95: ...d liquid 120 Advanced process conditions 120 Level unit 121 Blocking distance 122 Level correction 122 Tank silo height 123 Linearization 125 Linearization type 127 Unit after linearization 128 Free text 129 Maximum value 130 Diameter 130 Intermediate height 130 Table mode 131 Edit table Level 132 Customer value 133 Activate table 133 Safety settings 134 Output echo lost 134 ...

Страница 96: ...8 Code incorrect 138 Current output 1 to 2 139 Assign current output 139 Current span 140 Fixed current 140 Damping output 141 Failure mode 141 Failure current 142 Output current 1 to 2 142 Switch output 143 Switch output function 143 Assign status 143 Assign limit 144 Assign diagnostic behavior 144 Switch on value 144 Switch on delay 146 Switch off value 146 Switch off delay 146 Failure mode 147 ...

Страница 97: ...148 Language 148 Format display 148 Value 1 to 4 display 150 Decimal places 1 to 4 150 Display interval 150 Display damping 151 Header 151 Header text 152 Separator 152 Number format 152 Decimal places menu 152 Backlight 153 Contrast display 153 Configuration backup display 154 Operating time 154 Last backup 154 ...

Страница 98: ...code 159 Device reset 157 Diagnostics 160 Actual diagnostics 160 Previous diagnostics 160 Operating time from restart 161 Operating time 154 Diagnostic list 162 Diagnostics 1 to 5 162 Event logbook 163 Filter options 163 Event list 163 Device information 164 Device tag 164 Serial number 164 Firmware version 164 Device name 164 Order code 165 Extended order code 1 to 3 165 Device revision 165 ...

Страница 99: ...ed current 1 168 Terminal voltage 1 168 Electronic temperature 168 Data logging 169 Assign channel 1 to 4 169 Logging interval 169 Clear logging data 170 Display channel 1 to 4 171 Simulation 173 Assign measurement variable 174 Process variable value 174 Current output 1 to 2 simulation 174 Value current output 1 to 2 175 Switch output simulation 175 Switch status 175 Device alarm simulation 176 ...

Страница 100: ...ng menu Micropilot FMR51 FMR52 HART 100 Endress Hauser Diagnostic event category Diagnostic event simulation Device check 177 Start device check 177 Result device check 177 Last check time 177 Level signal 178 ...

Страница 101: ...t 107 Tank type 107 Tube diameter 108 Medium group 108 Empty calibration 109 Full calibration 109 Level 110 Distance 110 Signal quality 111 Confirm distance 111 Present mapping 113 Mapping end point 113 Record map 113 Advanced setup 117 Locking status 117 Access status tooling 117 Enter access code 118 Level 119 Medium type 119 Medium property 119 Max filling speed liquid 120 ...

Страница 102: ...122 Tank silo height 123 Linearization 125 Linearization type 127 Unit after linearization 128 Free text 129 Level linearized 129 Maximum value 130 Diameter 130 Intermediate height 130 Table mode 131 Table number 132 Level 132 Level 133 Customer value 133 Activate table 133 Safety settings 134 Output echo lost 134 Value echo lost 134 Ramp at echo lost 135 Blocking distance 122 ...

Страница 103: ... current output 139 Current span 140 Fixed current 140 Damping output 141 Failure mode 141 Failure current 142 Output current 1 to 2 142 Switch output 143 Switch output function 143 Assign status 143 Assign limit 144 Assign diagnostic behavior 144 Switch on value 144 Switch on delay 146 Switch off value 146 Switch off delay 146 Failure mode 147 Switch status 147 Invert output signal 147 ...

Страница 104: ...150 Display damping 151 Header 151 Header text 152 Separator 152 Number format 152 Decimal places menu 152 Backlight 153 Contrast display 153 Configuration backup display 154 Operating time 154 Last backup 154 Configuration management 154 Backup state 155 Comparison result 155 Administration 157 Define access code 159 Device reset 157 Diagnostics 160 Actual diagnostics 160 ...

Страница 105: ...nostic list 162 Diagnostics 1 to 5 162 Timestamp 1 to 5 162 Device information 164 Device tag 164 Serial number 164 Firmware version 164 Device name 164 Order code 165 Extended order code 1 to 3 165 Device revision 165 Device ID 165 Device type 166 Manufacturer ID 166 Measured values 167 Distance 110 Level linearized 129 Output current 1 to 2 142 Measured current 1 168 ...

Страница 106: ...ar logging data 170 Simulation 173 Assign measurement variable 174 Process variable value 174 Current output 1 to 2 simulation 174 Value current output 1 to 2 175 Switch output simulation 175 Switch status 175 Device alarm simulation 176 Diagnostic event simulation Device check 177 Start device check 177 Result device check 177 Last check time 177 Level signal 178 Heartbeat 179 ...

Страница 107: ...Navigation Setup Device tag Navigation Setup Device tag Description Enter a unique name for the measuring point to identify the device quickly within the plant Factory setting FMR5x Distance unit Navigation Setup Distance unit Description Select distance unit Selection SI units mm m US units ft in Factory setting m Tank type Navigation Setup Tank type Prerequisite Medium type 119 Liquid Descriptio...

Страница 108: ...iquid Description Select medium group Selection Others Water based DC 4 Factory setting Others Additional information This parameter roughly specifies the dielectric constant DC of the medium For a more detailed definition of the DC use the Medium property parameter 119 The Medium group parameter presets the Medium property parameter 119 as follows Medium group Medium property 119 Others Unknown W...

Страница 109: ...ding on the antenna Additional information 0 E A0019486 26 Empty calibration E for level measurements in liquids The measuring range starts at the point at which the radar beam hits the tank or silo bottom In the case of dished boiler ends or conical outlets levels below this point can not be measured Full calibration Navigation Setup Full calibr Description Specify the distance F between the mini...

Страница 110: ...ion Setup Level Description Displays measured level L before linearization Additional information 0 L A0019482 28 Level in case of liquid measurements The unit is defined in the Level unit parameter 121 Distance Navigation Setup Distance Description Displays the measured distance D between the reference point lower edge of the flange or threaded connection and the level ...

Страница 111: ...old by less than 5 dB No signal The device does not find a usable echo The signal quality indicated in this parameter always refers to the currently evaluated echo either the level echo or the tank bottome echo To differentiate between these two the quality of the tank bottom echo echo is always displayed in brackets In case of a lost echo Signal quality No signal the device generates the followin...

Страница 112: ...tance is recalculated and displayed The comparison must be repeated until the displayed distance matches the actual distance After this the recording of the map can be started by selecting Distance ok Tank empty To be selected if the tank is completely empty The device records a mapping covering the complete measuring range as defined by the Tank silo height parameter 123 By default Tank silo heig...

Страница 113: ...information This parameter defines up to which distance the new mapping is to be recorded The distance is measured from the reference point i e from the lower edge of the mounting flange or the threaded connection For reference purposes the Present mapping parameter 113 is displayed together with this parameter It indicates up to which distance a mapping has already been recorded Record map Naviga...

Страница 114: ... the new measured distance and the new mapping range appear on the display When operating via the local display these values must be confirmed by pressing Overlay map The new mapping curve is generated by overlaying the old and the current envelope curves Factory map The factory map stored in the ROM of the device is used Delete partial map The mapping curve is deleted up to Mapping end point 113 ...

Страница 115: ...splay module at any one time The upper parameter can be edited whereas the lower parameter is displayed for reference purposes only Navigation Setup Mapping Confirm distance Navigation Setup Mapping Confirm distance Description 111 Mapping end point Navigation Setup Mapping Map end point Description 113 Record map Navigation Setup Mapping Record map Description 113 Distance Navigation Setup Mappin...

Страница 116: ...Operating menu Micropilot FMR51 FMR52 HART 116 Endress Hauser User interface Init recording In progress Finished ...

Страница 117: ... The WHG mode is activated Writing access to the relevant parameters is denied Temporarily locked priority 4 Write access to the parameters is temporarily locked on account of internal processes in progress in the device e g data upload download reset etc The parameters can be modified as soon as the processes are complete On the display module the symbol appears in front of parameters that cannot...

Страница 118: ...tus parameter 117 Enter access code Navigation Setup Advanced setup Ent access code Description Enter access code to disable write protection of parameters User entry 0 to 9999 Additional information For local operation the customer specific access code which has been defined in the Define access code parameter 157 has to be entered If an incorrect access code is entered the user retains his curre...

Страница 119: ...change the factory setting Medium property Navigation Setup Advanced setup Level Medium property Description Specify relative dielectric constant εr of the medium Selection Unknown DC 1 4 1 6 DC 1 6 1 9 DC 1 9 2 5 DC 2 5 4 DC 4 7 DC 7 15 DC 15 Factory setting Dependent on Medium type 119 and Medium group 108 Additional information Dependency on Medium type and Medium group Medium type 119 Medium g...

Страница 120: ...f time it may be necessary to repeat the fine adjustment Max draining speed liquid Navigation Setup Advanced setup Level Max drain liquid Prerequisite Medium type 119 Liquid Description Select expected maximum draining speed Selection Slow 1cm 0 4in min Medium 10cm 4in min Standard 1m 40in min Fast 2m 80in min Very fast 2m 80in min No filter test Factory setting Depending on the Tank type paramete...

Страница 121: ...the case of a changing dielectric constant The Changing DC values option is only available for liquid applications FMR50 FMR51 FMR52 FMR53 FMR54 Small tanks 1m 3ft option This option provides a simple possibility to reduce the echo width of the sensor module This enables an improved detection of superimposed echos especially in the near field Internally all paramters related to the echo width are ...

Страница 122: ...n the blocking distance when the device is switched on are ignored This behavior is only valid if the following two conditions are met Expert Sensor Echo tracking Evaluation mode Short time history or Long time history Expert Sensor Gas phase comp GPC mode On Without correction or External correction If one of these conditions is not met signals in the blocking distance will always be ignored If r...

Страница 123: ...ctory setting Empty calibration 109 Additional information If the parametrized measuring range Empty calibration 109 differs significantly from the tank or silo height it is recommended to enter the tank or silo height Example Continuous level monitoring in the upper third of a tank or silo 0 E 1 A0019867 31 Tank silo height parameter 123 for measurements in liquids E Empty calibration 109 1 Tank ...

Страница 124: ...the shape of the vessel 1 Selection of linearization type and unit 2 Configuration of the linearization A Linearization type 127 None B Linearization type 127 Linear C Linearization type 127 Table D Linearization type 127 Pyramid bottom E Linearization type 127 Conical bottom F Linearization type 127 Angled bottom G Linearization type 127 Horizontal cylinder H Linearization type 127 Sphere L Level...

Страница 125: ...bmenu on the display module Navigation Setup Advanced setup Linearization Linearization Linearization type 127 Unit after linearization 128 Free text 129 Maximum value 130 Diameter 130 Intermediate height 130 Table mode 131 Edit table Level 132 Customer value 133 Activate table 133 ...

Страница 126: ...l e g FieldCare Navigation Setup Advanced setup Linearization Linearization Linearization type 127 Unit after linearization 128 Free text 129 Level linearized 129 Maximum value 130 Diameter 130 Intermediate height 130 Table mode 131 Table number 132 Level 132 Level 133 Customer value 133 Activate table 133 ...

Страница 127: ...up Linearization Lineariz type Description Select linearization type Selection None Linear Table Pyramid bottom Conical bottom Angled bottom Horizontal cylinder Sphere Factory setting None Additional information 0 100 0 100 100 0 100 0 0 100 A B C D E F G A0021476 33 Linearization types A None B Table C Pyramid bottom D Conical bottom E Angled bottom F Sphere G Horizontal cylinder ...

Страница 128: ...height 130 The height of the pyramid Conical bottom The output value corresponds to the volume or weight in a tank with conical bottom The following additional parameters have to be specified Unit after linearization 128 Maximum value 130 Maximum volume or weight Intermediate height 130 The height of the conical part of the tank Angled bottom The output value corresponds to the volume or weight in...

Страница 129: ...e unit To do so select the Linear linearization mode In order to define the new level unit select the Free text option in the Unit after linearization parameter and enter the required unit into the Free text parameter 129 Free text Navigation Setup Advanced setup Linearization Free text Prerequisite Unit after linearization 128 Free text Description Enter unit symbol User entry Up to 32 alphanumer...

Страница 130: ...ctory setting 100 0 Diameter Navigation Setup Advanced setup Linearization Diameter Prerequisite Linearization type 127 has one of the following values Horizontal cylinder Sphere Description Specify tank diameter User entry 0 to 9999 999 m Factory setting 2 m Additional information The unit is defined in the Distance unit parameter 107 Intermediate height Navigation Setup Advanced setup Linearizat...

Страница 131: ...zed value is entered manually Clear table Deletes the existing linearization table Sort table Rearranges the linerization points into an ascending order Conditions the linearization table must meet The table may consist of up to 32 pairs of values Level Linearized Value The table must be monotonic monotonically increasing or decreasing The first linearization point must refer to the minimum level ...

Страница 132: ...appropriate unit in the Level unit parameter 121 beforehand If a decreasing table is entered the values for 20 mA and 4 mA of the current output are interchanged That means 20 mA refers to the lowest level whereas 4 mA refers to the highest level If required the current output can be inverted in the Measuring mode parameter Table number Navigation Setup Advanced setup Linearization Table number Pr...

Страница 133: ...er entry Signed floating point number Factory setting 0 Activate table Navigation Setup Advanced setup Linearization Activate table Prerequisite Linearization type 127 Table Description Activate enable or deactivate disable the linearization table Selection Disable Enable Factory setting Disable Additional information Meaning of the options Disable The measured level is not linearized If Lineariza...

Страница 134: ...ho the output value is continously shifted towards 0 or 100 The slope of the ramp is defined in the Ramp at echo lost parameter 135 Value echo lost In the case of a lost echo the output assumes the value defined in the Value echo lost parameter 134 Alarm In the case of a lost echo the device generates an alarm see the Failure mode parameter 141 Value echo lost Navigation Setup Advanced setup Safet...

Страница 135: ...slope of the ramp is percentage of the measuring range per minute min For a negative slope of the ramp The measured value is continuously decreased until it reaches 0 For a positive slope of the ramp The measured value is continuosly increased until it reaches 100 Blocking distance Navigation Setup Advanced setup Safety sett Blocking dist Description Specify blocking distance BD User entry 0 to 20...

Страница 136: ...s are met Expert Sensor Echo tracking Evaluation mode Short time history or Long time history Expert Sensor Gas phase comp GPC mode On Without correction or External correction If one of these conditions is not met signals in the blocking distance will always be ignored If required a different behavior for signals in the blocking distance can be defined by the Endress Hauser service BD A0019492 34...

Страница 137: ...ional Approval option LA SIL or LC WHG overfill prevention which are currently not in the SIL or WHG locked state The SIL WHG confirmation wizard is required to lock the device according to SIL or WHG For details refer to the Functional Safety Manual of the respective device which describes the locking procedure and the parameters of the sequence Navigation Setup Advanced setup SIL WHG confirm ...

Страница 138: ...vigation Setup Advanced setup Deactiv SIL WHG Res write prot Description Enter unlocking code User entry 0 to 65535 Factory setting 0 Code incorrect Navigation Setup Advanced setup Deactiv SIL WHG Code incorrect Description Indicates that a wrong unlocking code has been entered Select procedure Selection Reenter code Abort sequence Factory setting Reenter code ...

Страница 139: ... variable 4 mA value 20 mA value Level linearized 0 1 or the associated linearized value 100 2 or the associated linearized value Distance 0 i e level is at the reference point Empty calibration 109 i e level is at 0 Electronic temperature 50 C 58 F 100 C 212 F Relative echo amplitude 0 dB 150 dB Analog output adv diagnostics 1 2 depending on the parametrization of the Advanced Diagnostics Area of...

Страница 140: ... 95 mA 4 20 mA US 3 9 to 20 8 mA 3 6 mA 21 95 mA Fixed current Constant current defined in the Fixed current parameter 140 In the case of an error the output current assumes the value defined in the Failure mode parameter 141 If the meausred value is out of the measuring range diagnostic message Current output is issued In a HART multidrop loop only one device can use the analog current to transmi...

Страница 141: ...utput 1 to 2 Failure mode Prerequisite Current span 140 Fixed current Description Select behavior of the output current in case of an error Selection Min Max Last valid value Actual value Defined value Factory setting Max Additional information Meaning of the options Min The current output adopts the value of the lower alarm level according to the Current span parameter 140 Max The current output ...

Страница 142: ...tput 1 to 2 Failure current Prerequisite Failure mode 141 Defined value Description Enter current output value in alarm condition User entry 3 59 to 22 5 mA Factory setting 22 5 mA Output current 1 to 2 Navigation Setup Advanced setup Curr output 1 to 2 Output curr 1 to 2 Description Displays calculated output current ...

Страница 143: ...gn diagnostic behavior parameter 144 determines for which type of event the output is opened Limit The output is normally closed and is only opened if a measured variable exceeds or falls below a defined limit The limit values are defined by the following parameters Assign limit 144 Switch on value 144 Switch off value 146 Digital Output The switching state of the output tracks the output value of...

Страница 144: ...ess variable for limit monitoring Selection Off Level linearized Distance Terminal voltage Electronic temperature Relative echo amplitude Area of incoupling Factory setting Off Assign diagnostic behavior Navigation Setup Advanced setup Switch output Assign diag beh Prerequisite Switch output function 143 Diagnostic behavior Description Select diagnostic behavior for switch output Selection Alarm A...

Страница 145: ...alue is larger than Switch on value The output is opened if the measured value is smaller than Switch off value t t A B C D A0015585 A Switch on value B Switch off value C Output closed conductive D Output opened non conductive Switch on value Switch off value The output is closed if the measured value is smaller than Switch on value The output is opened if the measured value is larger than Switch...

Страница 146: ...erequisite Switch output function 143 Limit Description Enter measured value for the switch off point User entry Signed floating point number Factory setting 0 Additional information The switching behavior depends on the relative position of the Switch on value and Switch off value parameters description see the Switch on value parameter 144 Switch off delay Navigation Setup Advanced setup Switch ...

Страница 147: ...up Advanced setup Switch output Switch status Description Displays the current state of the switch output Invert output signal Navigation Setup Advanced setup Switch output Invert outp sig Description Specify whether the output signal is to be inverted Selection No Yes Factory setting No Additional information Meaning of the options No The behavior of the switch output is as described above Yes Th...

Страница 148: ...uesa Polski русский язык Russian Svenska Türkçe 中文 Chinese 日本語 Japanese 한국어 Korean Bahasa Indonesia tiếng Việt Vietnamese čeština Czech Factory setting The language selected in feature 500 of the product structure If no language has been selected English Format display Navigation Setup Advanced setup Display Format display Description Select how measured values are shown on the display Selection 1...

Страница 149: ...0 mm 23 5 V 1 Â 1 1 V Â Â A0019966 38 Format display 1 value large 2 values 93 5 159 0 mm 93 5 V 26 3 C 1 Â 1 1 1 V Â Â Â A0019968 39 Format display 4 values The Value 1 to 4 display 150 parameters specify which measured values are shown on the display and in which order If more measured values are specified than the current display mode permits the values alternate on the device display The displ...

Страница 150: ...ting Value 1 display Level linearized Value 2 display None Value 3 display None Value 4 display None Decimal places 1 to 4 Navigation Setup Advanced setup Display Decimal places 1 Description Select the number of decimal places for the display value Selection x x x x xx x xxx x xxxx Factory setting x xx Additional information The setting does not affect the measuring or computational accuracy of t...

Страница 151: ...Display Display damping Description Define display reaction time to fluctuations in the measured value User entry 0 0 to 999 9 s Factory setting 0 0 s Header Navigation Setup Advanced setup Display Header Description Select header contents on local display Selection Device tag Free text Factory setting Device tag Additional information 1 XXXXXXXXX A0013375 1 Position of the header text on the disp...

Страница 152: ...ced setup Display Separator Description Select decimal separator for displaying numerical values Selection Factory setting Number format Navigation Setup Advanced setup Display Number format Description Choose number format for the display Selection Decimal ft in 1 16 Factory setting Decimal Additional information The ft in 1 16 option is only valid for distance units Decimal places menu Navigatio...

Страница 153: ...ay with optical keys Description Switch the local display backlight on and off Selection Disable Enable Factory setting Disable Additional information Meaning of the options Disable Switches the backlight off Enable Switches the backlight on Regardless of the setting in this parameter the backlight may be automatically switched off by the device if the supply voltage is too low Contrast display Na...

Страница 154: ...setup Conf backup disp Operating time Navigation Setup Advanced setup Conf backup disp Operating time Description Indicates how long the device has been in operation User interface Days d hours h minutes m seconds s Additional information Maximum time 9999 d 27 years Last backup Navigation Setup Advanced setup Conf backup disp Last backup Description Indicates when the last data backup was saved t...

Страница 155: ...is compared to the current device configuration of the HistoROM The result of this comparison is displayed in the Comparison result parameter 155 Clear backup data The backup copy of the device configuration is deleted from the display module of the device While this action is in progress the configuration cannot be edited via the local display and a message on the processing status appears on the...

Страница 156: ...tion of the HistoROM is corrupt or not compatible with the backup copy in the display module Check not done The device configuration of the HistoROM has not yet been compared to the backup copy in the display module Dataset incompatible The data sets are incompatible and can not be compared To start the comparison set Configuration management 154 Compare If the transmitter configuration has been d...

Страница 157: ...cts all parameters marked with the symbol in this document On the local display the symbol in front of a parameter indicates that the parameter is write protected Once the access code has been defined write protected parameters can only be modified if the access code is entered in the Enter access code parameter 118 Please contact your Endress Hauser Sales Center if you lose your access code For d...

Страница 158: ...have been ordered This option is only visible if customer specific settings have been ordered Of customer settings All customer parameters are reset to their factory setting Service parameters however remain unchanged To transducer defaults Every measurment related parameter is reset to its factory setting Service parameters and communication related parameters however remain unchanged Restart dev...

Страница 159: ... the Administration submenu The Confirm access code parameter is not available for operation via operating tool Navigation Setup Advanced setup Administration Def access code Define access code Navigation Setup Advanced setup Administration Def access code Def access code Description 157 Confirm access code Navigation Setup Advanced setup Administration Def access code Confirm code Description Con...

Страница 160: ...he message and remedy measures can be viewed via the symbol on the display Timestamp Navigation Diagnostics Timestamp Description Displays timestamp for the Actual diagnostics parameter 160 User interface Days d hours h minutes m seconds s Previous diagnostics Navigation Diagnostics Prev diagnostics Description Displays the last diagnostic message which has been active before the current message A...

Страница 161: ... Operating time from restart Navigation Diagnostics Time fr restart Description Displays the time the device has been in operation since the last device restart User interface Days d hours h minutes m seconds s Operating time Navigation Diagnostics Operating time Description Indicates how long the device has been in operation User interface Days d hours h minutes m seconds s Additional information...

Страница 162: ...tion Display the current diagnostics messages with the highest to fifth highest priority Additional information The display consists of Symbol for event behavior Code for diagnostic behavior Operating time of occurrence Event text Timestamp 1 to 5 Navigation Diagnostics Diagnostic list Timestamp Description Displays timestamp for the Diagnostics 1 to 5 parameter 162 User interface Days d hours h m...

Страница 163: ...rameter is only used for operation via the local display The status signals are categorized according to NAMUR NE 107 Event list submenu The Event list submenu displays the history of past events of the category selected in the Filter options parameter 163 A maximum of 100 events are displayed in chronological order The following symbols indicate whether an event has occurred or has ended Event ha...

Страница 164: ...ial number To identify the device quickly e g when contacting Endress Hauser To obtain specific information on the device using the Device Viewer www endress com deviceviewer The serial number is also indicated on the nameplate Firmware version Navigation Diagnostics Device info Firmware version Description Indicates the installed Firmware version User interface xx yy zz Additional information For...

Страница 165: ...ode Additional information The extended order code indicates the version of all the features of the product structure and thus uniquely identifies the device Device revision Navigation Diagnostics Device info Device revision Description Displays the device revision registered for this device at the HART Communication Foundation Additional information The device revision is used to allocate the cor...

Страница 166: ...ch the device is registered with the the HART Communication Foundation Additional information The device type is needed to allocate the correct Device Description file DD to the device Manufacturer ID Navigation Diagnostics Device info Manufacturer ID Description Displays the manufactured ID with which the device is registered with the HART Communication Foundation ...

Страница 167: ...or threaded connection and the level Additional information D A0019483 40 Distance for liquid measurements The unit is defined in the Distance unit parameter 107 Level linearized Navigation Diagnostics Measured val Level linearized Description Displays linearized level Additional information The unit is defined by the Unit after linearization parameter 128 Output current 1 to 2 Navigation Diagnost...

Страница 168: ...isplays the measured value of the output current Terminal voltage 1 Navigation Diagnostics Measured val Terminal volt 1 Description Dipslays terminal voltage at the current output Electronic temperature Navigation Diagnostics Measured val Electronic temp Description Displays the current temperature of the electronics Additional information The unit is defined in the Temperature unit parameter ...

Страница 169: ...onal information A total of 1000 measured values can be logged This means 1000 data points if 1 logging channel is used 500 data points if 2 logging channels are used 333 data points if 3 logging channels are used 250 data points if 4 logging channels are used If the maximum number of data points is reached the oldest data points in the data log are cyclically overwritten in such a way that the la...

Страница 170: ...re used T log 250 t log Once this time elapses the oldest data points in the data log are cyclically overwritten such that a time of T log always remains in the memory ring memory principle The logged data are deleted if this parameter is changed Example When using 1 logging channel Tlog 1000 1 s 1000 s 16 5 min Tlog 1000 10 s 1000 s 2 75 h Tlog 1000 80 s 80000 s 22 h Tlog 1000 3600 s 3600000 s 41...

Страница 171: ...dCare function Event List HistoROM The Display channel 1 to 4 submenus invoke a diagram of the logging history of the respective channel x axis depending on the number of selected channels 250 to 1000 measured values of a process variable are displayed y axis covers the approximate measured value span and constantly adapts this to the measurement To return to the operating menu press and simultane...

Страница 172: ...ice and connected control units Conditions which can be simulated Condition to be simulated Associated parameters Specific value of a process variable Assign measurement variable 174 Process variable value 174 Specific value of the output current Current output simulation 174 Value current output 175 Specific state of the switch output Switch output simulation 175 Switch status 175 Existence of an...

Страница 173: ...e of the submenu Navigation Expert Diagnostics Simulation Simulation Assign measurement variable 174 Process variable value 174 Current output 1 to 2 simulation 174 Value current output 1 to 2 175 Switch output simulation 175 Switch status 175 Device alarm simulation 176 ...

Страница 174: ... indicated by a diagnotic message of the Function check C category Process variable value Navigation Expert Diagnostics Simulation Proc var value Prerequisite Assign measurement variable 174 Off Description Specify value of the process value being simulated User entry Signed floating point number Factory setting 0 Additional information Downstream measured value processing and the signal output us...

Страница 175: ...ed in this parameter In this way users can verify the correct adjustment of the current output and the correct function of connected control units Switch output simulation Navigation Expert Diagnostics Simulation Switch sim Description Switch the simulation of the switch output on or off Selection Off On Factory setting Off Switch status Navigation Expert Diagnostics Simulation Switch status Prere...

Страница 176: ...m Description Switch alarm simulation on or off Selection Off On Factory setting Off Additional information When selecting the On option the device generates an alarm This helps to check the correct output behavior of the device in the case of an alarm An active simulation is indicated by the diagnostic message C484 Failure mode simulation ...

Страница 177: ...ult of the device check Additional information Meaning of the display options Installation ok Measurement possible without restrictions Accuracy reduced A measurement is possible However the measuring accuracy may be reduced due to the signal amplitudes Measurement capability reduced A measurement is currently possible Howerver there is the risk of an echo loss Check the mounting position of the d...

Страница 178: ...evel signal Prerequisite Device check has been performed Description Displays result of the device check for the level signal User interface Check not done Check not OK Check OK Additional information For Level signal Check not OK Check the mounting position of the device and the dielectric constant of the medium ...

Страница 179: ...4 8 Heartbeat submenu The Heartbeat submenu is only available via FieldCare or DeviceCare It contains the wizards which are part of the Heartbeat Verification and Heartbeat Monitoring application packages Detailed description SD01871F Navigation Diagnostics Heartbeat ...

Страница 180: ...mping output Parameter 141 Data logging Submenu 169 DD 65 Deactivate SIL WHG Wizard 138 Decimal places 1 Parameter 150 Decimal places menu Parameter 152 Declaration of Conformity 12 Define access code 52 Define access code Parameter 157 159 Define access code Wizard 159 Designated use 11 Device alarm simulation Parameter 176 Device check Submenu 177 Device Descriptions 65 Device ID Parameter 165 D...

Страница 181: ...r 121 Linearization Submenu 125 126 127 Linearization type Parameter 127 Local display 47 see Diagnostics message see In alarm condition Locking status Parameter 117 Logging interval Parameter 169 M Maintenance 84 Manage device configuration 72 Manufacturer ID Parameter 166 Mapping Wizard 115 Mapping end point Parameter 113 115 Max draining speed liquid Parameter 120 Max filling speed liquid Param...

Страница 182: ... 174 Switch output 143 SV HART device variable 65 Switch output Submenu 143 Switch output function Parameter 143 Switch output simulation Parameter 175 Switch status Parameter 147 175 Switch off delay Parameter 146 Switch off value Parameter 146 Switch on delay Parameter 146 Switch on value Parameter 144 Symbols For correction 61 In the text and numeric editor 61 System components 93 T Table mode ...

Страница 183: ......

Страница 184: ...www addresses endress com 71344017 71344017 ...

Результаты поиска

Содержание Micropilot FMR50

Отзывы:

Похожие инструкции для Micropilot FMR50

Бренды по названию

Популярные бренды

Endress+Hauser Micropilot FMR50, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Micropilot FMR50

Отзывы:

Похожие инструкции для Micropilot FMR50

Бренды по названию

Популярные бренды