38
VOORZORGSMAATREGELEN
BETREFFENDE VEILIGHEID
EMS en de leverancier van dit product aanvaar-
den geen aansprakelijkheid voor direct letsel
of letsel als gevolg van onjuist gebruik, en met
name als gevolg van het niet naleven van de
gebruiksinstructies, of onvoldoende voorbereiding
en onderhoud.
Gebruik het product uitsluitend waar het
voor bedoeld is: Zorg dat u, vóór gebruik van dit
product, de gebruiksinstructies hebt bestudeerd.
Dit is ook van toepassing op andere apparatuur
of onderdelen die in combinatie met dit product
gebruikt worden. Het niet naleven van de ge-
bruiksinstructies kan leiden tot ernstig letsel bij de
patiënt of gebruiker, of, mogelijk onherstelbare,
schade aan het product.
Explosiegevaar Gebruik dit product niet in
de aanwezigheid van ontvlambare narcosemid-
delen of gassen.
Dit product mag uitsluitend gebruikt worden
door opgeleide en gekwalificeerde medewerkers.
Reinig, desinfecteer en steriliseer de ver-
schillende onderdelen en accessoires van dit
product (uitgezonderd spuitstukken) voor elk
gebruik. Raadpleeg de informatie in de gebruiksin-
structies. Onsteriele onderdelen en accessoires
kunnen bacteriële of virusinfecties veroorzaken.
SIGURNOSNE MJERE
EMS i distributer ovog proizvoda ne prihvaćaju
bilo kakvu odgovornost za izravne ili posljedične
ozljede ili štete nastale uslijed nepravilne uporabe,
a posebno ako su proizašle iz nepridržavanja uputa
za rad ili nepravilne pripreme i održavanja.
Koristite proizvod samo u namjenske svrhe.
Prije uporabe ovog proizvoda, uvjerite se da ste
proučili upute za rad. Ovo se također odnosi na bilo
koju opremu korištenu uz ovaj proizvod. Nepridrža
-
vanje uputa za rad može imati za posljedicu ozblijnu
ozljedu pacijenta ili korisnika ili takvo oštećenje
proizvoda da se on ne može popraviti.
Opasnost od eksplozije: Nemojte koristiti
ovaj proizvod u prisustvu zapaljivih anestetika ili
plinova.
Ovim proizvodom smije rukovati samo
uvježbano i kvalificirano osoblje.
Prije svake uporabe, očistite, dezinfici
-
rajte i sterilizirajte pojedine dijelove i pribor ovog
proizvoda (osim sapnica). Molimo, obratite pažnju
na informacije iznesene u uputama za rad. Neste-
rilni dijelovi i pribor mogu prouzročiti bakterijske ili
virusne infekcije.
SAFETY PRECAUTIONS
EMS and the dealer of this product accept no li-
ability for direct or consequential injury or damage
resulting from improper use, arising in particular
through non-observance of the operation instruc-
tions, or improper preparation and maintenance.
Use for the intended purpose only: Before
using the product, make sure that you have stud-
ied the operation instructions. This also applies to
any equipment used with this product. Failure to
observe the operation instructions may result in
the patient or user suffering serious injury or the
product being damaged, possibly beyond repair.
Risk of explosion: Do not use this product
in the presence of inflammable anaesthetics or
gases.
This product must be used only by trained
and qualified personnel.
Before each use, clean, disinfect and steril-
ize the different pieces and accessories of this
product (nozzles excepted). Please refer to the
information provided in the operation instructions.
Non-sterile pieces and accessories may cause
bacterial or viral infections.
FB-319_4_ed_2015_03_Perio_flow_system.indd 38
3/12/2015 3:55:54 PM
