41
Bruk bare pulveret som anbefales av EMS,
til subgingival bruk når PERIO-FLOW-håndstykket
er koblet til enheten. Annet pulver kan føre til for
tidlig dyseslitasje og kan øke faren for emfysem
samt skade det uemaljerte tannbeinet.
Undersøk alltid produktet og se etter skader
før behandling starter. Skadet tilbehør eller en
skadet enhet må ikke brukes, og må skiftes ut.
Bruk bare originale EMS-reservedeler og -tilbehør.
Dette produktet kan utelukkende repareres
av et godkjent EMS-reparasjonssenter.
Brug udelukkende det pulver, som EMS
anbefaler til subgingival behandling, når PE-
RIO-FLOW håndstykket er tilsluttet appara-
tet. Andet pulver kan forårsage hurtigt slid af
mundstykket og dermed øge risikoen for emfysem
og beskadigelse af uemaljeret dentin.
Se altid produktet efter for beskadigelse,
inden behandlingen påbegyndes. Beskadiget
tilbehør eller beskadigede apparater må ikke
bruges og skal udskiftes. Anvend udelukkende
originale EMS reservedele og originaltilbehør.
Dette produkt må kun repareres på et god-
kendt EMS reparationsværksted.
Utilize apenas o pó recomendado pela EMS
para aplicação subgengival com a peça de mão
PERIO-FLOW ligada à unidade. Qualquer outro
pó pode provocar o desgaste prematuro do bico
e aumentar assim o risco de enfisema e danificar
a dentina sem esmalte.
Verifique sempre se o produto está dani
-
ficado antes de iniciar o tratamento. Os acessórios
ou unidades que apresentem danos não podem
ser utilizados e têm de ser substituídos. Utilize
apenas acessórios e peças sobresselentes origi-
nais da EMS.
A reparação deste produto deve ser efec-
tuada exclusivamente por um centro de reparação
autorizado pela EMS.
FB-319_4_ed_2015_03_Perio_flow_system.indd 41
3/12/2015 3:55:55 PM
