11
Programmazione con 950C
Collegare il programmatore 950C al connettore di programmazione (vedi Fig.1), atten-
dere qualche secondo fino alla comparsa sul display della dicitura:
“Select function:
Program Config”.
- Premere il tasto
. La dicitura sul display diventa:
”Select function: Terminal
mode”
- Premere il tasto
, appare una dicitura che indica la lingua dei messaggi impostata
(di default italiano). Per selezionare la lingua premere
per l’italiano oppure
per l’inglese.
Premere il tasto
. Compare la dicitura:
“Installazione”.
Con
si entra nel menù Installazione e si può visualizzare la configurazione. Per
mantenere la posizione attuale premere
. Per modificare la configurazione pre-
mere il tasto
. In questo modo si varia da un tipo di Bus ad un’altro. Se la confi-
gurazione viene modificata (es da Vert si modifica in Oriz) tramite
, e la conferma
tramite
. Se il numero identificativo ID è quello desiderato premere
, altrimenti
digitare il numero e confermare con
, apparirà il messaggio di conferma FATTO.
NOTA: se viene digitato 0, apparirà il messaggio “Nuovo ID DipSw”, confermare con
, apparirà il messaggio di conferma FATTO.
Confermare con
, viene richiesto il numero di identificativo ID da attribuire al 69PH.
E’ possibile confermare l’identificativo che appare con
oppure modificandolo di-
gitando il numero sulla tastiera del programmatore e confermare con
. Premere
per tornare alla posizione nel Menù INSTALLAZIONE per proseguire con la con-
figurazione.
Da INSTALLAZIONE premere
compare Relè 1 o 2.
Premendo
e vale solo se il relè 69PH è in configurazione Bus Verticale, si può
definire la modalità di inserimento di dati riferito agli identificativi ID riferiti agli appa-
recchi da abilitare se interni, targhe (unità elettroniche), ausiliari o centralini. Su TIPO
MAPPA ABILITAZIONI attraverso il tasto
è possibile scegliere tra ID SINGOLO o
A FINESTRE. In funzione di questa configurazione, sul MAPPA ABILITAZIONI (vedi
diagramma delle programmazioni) si potranno inserire gli identificativi per numero di
identificativo o attraverso una finestra di operatività indicando l’identificativo ID di par-
tenza e l’identificativo ID finale. Esempio indicando 10 e 30, gli identificativi abilitati
saranno gli ID da 10 a 30 appunto.
Per continuare nella configurazione, premere il tasto
si torna a RELE’ 1 o 2.
Digitare 1 o 2 per scegliere se configurare il relè 1 o 2 e confermare con
, si può
proseguire con la configurazione di GRUPPO, TIPO RIPETITORE DI CHIAMATA,
MODI FUNZIONAMENTO ecc. . Per configurare una delle voci del menù (esempio
modi di funzionamento), premere
e scorrere il sottomenu con il tasto
. Per
confermare la funzione, confermare con
. Alla conferma appare FATTO. Per uscire
dal sottomenu, utilizzare il tasto
.
Tastiera del programmatore 950C:
- Tasto :
per confermare (alla conferma viene visua-
lizzato il messaggio visualizza “Fatto!”)
- Tasto :
torna su di un livello o annulla digitazione
- Tasto :
per uscire dalla programmazione
- Tasto frecce
: per navigare da un menù all’altro
e tra i sottomenu.
- Tasto numeri
,
: utilizzati per indicare il numero
del Gruppo, ID, per selezionare la lingua, per attivare i Flag.
NOTA:ON/OFF non è attivo.
figura - figure 4
Programming with 950C
Connect the 950C programmer to the programming connector (see Fig.1) and wait for
a few seconds until the following message appears on the display:
“Select function:
Program Config”.
- Press the
button. The message on the display becomes:
”Select function:
Terminal mode”
- Press the
button, a text appears indicating the set message language (Italian by
default). To select the language, press
for Italian or
for English.
Press the
button. The following message appears:
“Installation”.
With
you enter the Installation menu and you can view the configuration. To keep
the current position press
. To change the configuration, press the
button.
In this way it varies from one bus type to another. If the configuration is changed (e.g.
from Vert you to change to Horiz) via
, and confirm with
. If the ID number is
the one you want, press
, otherwise enter the number and confirm with
, the
DONE confirmation message will be displayed.
NOTE: If 0 is entered, the "New ID DipSw" message will be displayed, confirm with
,
the DONE confirmation message will be displayed.
Confirm with
, you are prompted for the ID number to assign to 69PH. You can
confirm the identification number displayed with
or modify it by entering the number
on the programmer keypad and confirm with
. Press
to return to the position in
the INSTALLATION menu to continue with the configuration.
From INSTALLATION press
Relay 1 or 2 will appear.
By pressing
, only if the relay 69PH is in the Vertical Bus configuration, you can
the procedure for entering data referred to the IDs for the appliances to be enabled if
internal, panels (electronic units), auxiliary units or switchboards. On ENABLING MAP
TYPE with button
you can choose between SINGLE or WINDOW ID. Depending
on this configuration, on ENABLING MAP (see programming diagram) you can enter
the identifiers by identification number or a window of operation indicating the starting
ID and the end ID. For example, by entering 10 and 30, the enabled identifiers will be
IDs from 10 to 30.
To continue with the configuration, press the
button to return to RELAY 1 or 2.
Enter 1 or 2 to choose whether to configure relay 1 or 2 and confirm with
, you can
continue with the configuration of the GROUP, REPEATER CALL TYPE, OPERATING
MODES, etc. To configure one of the menu items (e.g. operating modes), press
and scroll through the submenu with the
button. To confirm the function, confirm
with
. Upon confirmation DONE is displayed. To exit the submenu, press the
button.
950C programmer keypad:
- Button:
to confirm (upon confirmation the message
displayed reads “Done!”)
- Button:
returns up a level or cancels typing
- Button:
to quit programming
- Arrows button
: to navigate from one menu to
another and through the submenus.
- Numbers button
,
: used to indicate the number
of the Group and the ID, to select the language and to acti-
vate the flags.
NOTE: ON/OFF is not active.
