manualshive.com logo in svg

ELMED SPG10, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 33

Поделиться
Скачать
ELMED SPG10 Скачать руководство пользователя страница 1

Mitterweg  25   –  Via di Mezzo ai Piani  25 

I

-39100 Bozen

 

-

 

Bolzano

  

Tel.:0471 977236

 

-

 

Fax:976525

 

e-mail: 

[email protected]

        

http://www.elmed.it

 

 
 

 

36·36·288 

V6.2LM Service-Instruction (16.12.2015)

 

English 

 
 
 

SPG10 

Sprayer Computer

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Instructions 

 

Microprocessor control system 

for agricultural sprayers 

 

Содержание SPG10

Страница 1: ...I 39100 Bozen Bolzano Tel 0471 977236 Fax 976525 e mail info elmed it http www elmed it 36 36 288 V6 2LM Service Instruction 16 12 2015 English SPG10 Sprayer Computer Instructions Microprocessor cont...

Страница 2: ...d tank volume values are provided by a pressure sensor and a volume sensor and transmitted to the control module Technical Data Display Size 3 5 inches Resolution 320 240 pixels black white Backlight...

Страница 3: ...supply Ensure that the polarity is correct before starting up the device The correct polarity for the connecting wires is shown in the wiring diagram Check the operating voltage When the motor is run...

Страница 4: ...sure with a spray programme 9 1 6 The alarm list 10 2 Settings 11 2 1 Settings in semi automatic mode Auto 12 3 Spray Management 13 Creating a spray programme 13 3 1 Field 14 3 2 Spray programmes 15 3...

Страница 5: ...10 Flow rate impulses litre 26 6 11 Control with flow meter 26 7 Service menu 27 Login 27 7 1 Setup SPG20 27 7 2 Factory settings default settings 28 7 3 Display calibration 28 7 4 Number of nozzle ri...

Страница 6: ...r man See chapter 1 4 Setting the pressure manually or chapter 1 5 Setting the pressure automatically In the bottom part of the display area it is possible to select various measured values content di...

Страница 7: ...between manual and automatic pressure control and optionally the switch symbol for the fan cover Nozzle rings Menu Fan cover Main switch Pressure control to or The individual functions of these butto...

Страница 8: ...r to reduce power consumption nozzle rings and suction Even the display illumination is turned off The same applies to the IDS03 volume sensor if in place 1 2 3 Fan cover The two switch symbols for sw...

Страница 9: ...sure without a spray programme Press in the middle of the pressure display A window opens in which the nominal pressure can be set fig 5 The value can be increased or decreased gradually using the plu...

Страница 10: ...sor is defective or not connected Check the pressure sensor or its connections Tank volume table error The tank volume table is needed to determine the volume of the sprayer tank This error message ap...

Страница 11: ...edited or added chapter 3 Clicking the setup button opens System setup where you can change date time and language chapter 4 ON OFF button This button is used to switch a supplementary relay on or off...

Страница 12: ...re to be applied If the check box in the l ha window is checked then by clicking on the Sprayer output field a small distance from the check box the desired quantity can be entered using the number ke...

Страница 13: ...5 Starting stopping spraying The fields and chemicals products involved can be managed here too Moreover the spraying operations recorded to date can be viewed in the statistics Creating a spray prog...

Страница 14: ...arameters Simply press one of the five lines area row width plant height variety or info The data to be amended can be amended with the input window now opened Area m Enter the field size in square me...

Страница 15: ...can choose the desired programme Confirm with the OK button If you wish to apply a new programme create it first see chapter 3 2 4 Each programme is assigned a field which is displayed in the field a...

Страница 16: ...ption is disabled in the Service menu chapter 7 1 Otherwise please follow the instructions in the next chapter 3 2 2 2 The following parameter can be set Number of nozzles The number of nozzles in eac...

Страница 17: ...the SBR South Tyro option programme settings only appears if the check box for the Calculation by SBR South Tyrol option is activated in the Service menu chapter 7 1 Otherwise follow the instructions...

Страница 18: ...8 Minimum speed Nozzle type The type of nozzle used ATR or ISO can be selected in the corresponding selection area Fig 15 The nozzle colour can be chosen in the neighbouring area The recommended nozzl...

Страница 19: ...t least one chemical product it is recommended that the names should be chosen so that the field and type of spraying operation can be recognized e g Home meadow scab treatment Copy programme The prog...

Страница 20: ...is created by pressing the New button Change name of chemical product The edit button opens the input field where the name can be changed Delete chemical product A chemical product can be deleted with...

Страница 21: ...on working pressure or type and number of nozzles It is also possible to display the chemicals products to be used to do this press the corresponding button To start up the selected programme click on...

Страница 22: ...nging bell appears on the screen Important This speed monitoring only functions in the main screen if automatic mode is active and when a spray programme is operating 4 3 Content display fast slow The...

Страница 23: ...t HH MM for hours and minutes please also enter the colon 4 5 Operating hours The total operating hours with the SPG20 sprayer device are displayed in this menu The operating hours counter can be chan...

Страница 24: ...100mt Enter the number of impulses after 100 meters of travel for the odometer and speedometer Valid values 10 65 000 default value 270 The number of impulses can be recorded directly in this window...

Страница 25: ...in accordance with the instructions chapter 12 1 Zero balance Be sure that the tank and the sensor tube are free Press the plus button in the zero balance section until the number is greater than zer...

Страница 26: ...or for regulation only the minimum speed limit function is available 6 9 Pressure losses in percent As pressure losses are possible from the pump through the valves and pipes to the nozzles there is a...

Страница 27: ...in the main window for controlling the fan cover with this setting Only possible with a maximum of six nozzle rings Control time for pressure control with speed limit 2 20 Standard 5 seconds This is w...

Страница 28: ...ow is superior the control uses the pressure method Valid values 0 120 Standard 60 litre per minute Supplementary relay text Max 11 characters Standard The label on the ON OFF button which can be swit...

Страница 29: ...in ampere is displayed in the main window instead of the content display This function is only provided for servicing purposes 8 Content Different level curves can be assigned or new ones created in t...

Страница 30: ...nd as a quick indicator If possible only take the value after the two values have been balanced The litre specification In addition to the analogue values the tank capacity in litres is indicated to w...

Страница 31: ...ting tables can also be overwritten Before saving you must specify a name for your table The appropriate input box appears after pressing OK Fig 41 9 4 3 Edit table With this menu it is possible to ed...

Страница 32: ...sensor some points must be considered the differential pressure sensor of the volume sensor has no contact with the medium to be measured this allows a measurement of various problematic or even aggre...

Страница 33: ...i Piani 25 I 39100 Bozen Bolzano Tel 0471 977236 Fax 976525 e mail info elmed it http www elmed it 33 12 Wiring diagram BK black BL blue BR brown GR grey GN YE green yellow RD red YE yellow WT white F...

Отзывы:

Нет отзывов