background image

- 8 -

- 9 -

1. 

Phonograph Lid

 

Lift to reveal turntable

2. 

Phonograph Lid Support Stand

 

Lift and clip into place to hold 

 

up lid

3. 

Speakers

4. 

FM Dial Scale

 

Indicates the FM channels

5. 

FM Stereo Indicator

 

Indicates FM stereo is ON

6. 

Tuning Control

 

Indicates which station is 

 

being played

7. 

Repeat Button

 

Repeat 1 or all songs on a CD

8. 

AM-FM-CD-PH-AUX Function Switch

 

Changes the player function

9. 

Program Button

 

Program a set of songs to play

10. 

Play/Pause Button

 

Plays/Pauses playback

11. 

Stop Button

 

Stops playback

12. 

CD Disc Tray

 

Holds the CD in the unit

13. 

AM Dial Scale

 

Shows the AM stations

14. 

CD Track Display

 

Displays the track currently being played

15. 

Open/Close Button

 

Opens and closes the CD tray

16. 

Volume Control

 

Control the volume of playback

17. 

Random Button

 

Shuffle and play songs randomly

18. 

Headphone Jack

 

Plug your headphones in here

19. 

Skip Forward Button

 

Skip to next track

20. 

Skip Reverse Button

 

Skip back one track

21. 

Service Sticker

 

Allows access to adjustment screw

22. 

AUX IN Input

 

Connect your MP3 player

 

or smartphone to play to music 

23. 

ON/OFF Switch

 

Turns power ON and OFF

24. 

FM Antenna Wire

 

Improves FM reception

25. 

AC Power Cord

 

Plug AC power cord into any wall outlet

26. 

Turntable

 

Place vinyl record here

27. 

45 RPM Adapter

 

Place in centre of turntable to 
accommodate 45 RPM records

28. 

Transit Screw

 

Tighten during transportation

29. 

Cue Lever

 

Raise or lower tone arm

30. 

Speed Selector (33/45/78 RPM)

 

Select speed record should be played at

31. 

Tone Arm Lock

 

Locks stylus arm

32. 

Tone Arm with Stylus

 

Plays records

BUTTONS AND CONNECTIONS

Transit Screw

UNPACKING AND SETUP

• 

Carefully remove the unit from the display carton 
and remove all packing material from the unit.

• 

Unwind the AC power cord and extend it to its full 
length.

• 

Unwind the FM Antenna wire and extend it to its 
full length.

• 

Place the unit on a stable, level surface, close to 
an AC outlet, out of direct sunlight, and away from 
sources of excess heat, dust, moisture, humidity, or 
strong magnetic fields.

• 

Raise the lid to expose the phonograph. The phonograph has been secured for shipment with a transit 
screw. Use a coin or screwdriver to TURN THE TRANSIT SCREW CLOCKWISE. This will allow the turntable 
to “float” and turn freely.

• 

Remove the opaque white plastic stylus cover from the 
phonograph stylus by sliding it in the direction of the 
arrow.

• 

Discard the stylus cover.

• 

Remove the twist-tie that was used to secure the tone 
arm during shipment.

• 

Release the tone arm lock lever.

• 

Connect the plug to your AC outlet, as shown below.

POWER SOURCE

This system is designed to operate on normal 120V 
60Hz AC only. Attempting to operate this system 
from any other power source may cause damage to 
the system, and such damage is not covered by your 
warranty.

Note: 

This system is equipped with a polarized AC power plug having one blade wider than the other. 

This is a safety feature. If this plug does not fit into your existing AC outlet, do not try to defeat this safety 
feature by altering the wide blade to make it fit into your outlet. If this plug will not fit into your outlet, 
you probably have an outdated non-polarized AC outlet. Have the obsolete outlet changed by a qualified 
licensed electrician.

PREPARATION FOR USE

Tone Arm

Lock Lever

Stylus Cover

Содержание WINSTON EANOS501

Страница 1: ...is manual in a safe place for future reference Merci d avoir fait l achat de cet appareil Electrohome Veuillez lire ce manuel attentivement avant de faire fonctionner l appareil pour vous assurer de l utiliser correctement Conservez ce manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer au besoin MANUAL MANUEL WINSTON RETRO STEREO SYSTEM SYSTÈME DE MUSIQUE RÉTRO WINSTON ...

Страница 2: ...OMPACT DISCS 15 TONE ARM ADJUSTMENT 16 MAKING THE ADJUSTMENT 16 WARRANTY 17 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 18 CE QUI EST INCLUS 20 DISPOSITIFS 20 TOUCHES ET CONNEXIONS 20 PRÉPARATION POUR L UTILISATION 23 DÉBALLAGE ET INSTALLATION 23 SOURCE D ALIMENTATION 23 UTILISATION 24 LEVER ET BAISSER LE COUVERCLE IMPORTANT 24 PROTÉGER VOS MEUBLES 24 ÉCOUTEURS 24 ÉCOUTER LA RADIO 24 UTILISER LA FONCTION...

Страница 3: ...CKS DEFEATED AVOID EXPOSURETO BEAM Avoidinstallingthisunitinplacesexposedtodirectsunlightorclosetoheatradiatingappliancessuchaselectric heaters ontopofotherstereoequipmentthatradiatestoomuchheat placeslackingventilationordustyareas placessubjecttoconstantvibrationand orhumidormoistareas Donotattempttocleanthisunitwithchemicalsolventsasthismightdamagethefinish Useacleandrycloth Operatecontrolsandsw...

Страница 4: ...aysVinyl Records CDs MP3s via AUX Input High Performance Dynamic Speakers Full Size 3 Speed Record Player Elegant RealWood Finish Vintage RotaryTuning Dial for AM FM Radio Main Unit 1 2 3 BUTTONS AND CONNECTIONS Control Panel Back of Unit Turntable 26 27 29 24 30 25 31 32 28 4 5 6 7 12 8 11 9 10 13 14 15 16 17 20 18 19 22 23 21 ...

Страница 5: ... played at 31 Tone Arm Lock Locks stylus arm 32 Tone Arm with Stylus Plays records BUTTONS AND CONNECTIONS Transit Screw UNPACKING AND SETUP Carefullyremovetheunitfromthedisplaycarton andremoveallpackingmaterialfromtheunit UnwindtheACpowercordandextendittoitsfull length UnwindtheFMAntennawireandextendittoits fulllength Placetheunitonastable levelsurface closeto anACoutlet outofdirectsunlight andaw...

Страница 6: ...rection of this antenna for the best reception AUX IN OPERATION Listen to music via the AUX IN input by connecting your MP3 player or smartphone Rotate the AM FM CD PH AUX switch to AUX mode Insert the 3 5mm Aux cable not included into the corresponding AUX IN Input at the back of your system Connect the other end of the cable to your device item A Adjust the volume using theVOLUME CONTROL knob on...

Страница 7: ...n you have programmed 20 tracks During PROGRAMMED playback press REPEAT button twice to activate repeat all feature The REPEAT inidcator will light and all tracks in your programmed sequence will be repeated continuously To cancel programmed repeat playback press the STOP button until both the program and repeat LED indicator go out OPERATION PLAYING RECORDS This system includes a full size 3 spee...

Страница 8: ...ds according to the direction as shown to the left to separate the cartridge from the tone arm 3 Using either a tweezer or your fingers carefully unplug the terminals from the cartridge 4 Carefully connect the terminals to the new cartridge not included 5 To re install the new cartridge to the tone arm First please lock the front end of the new cartridge on the hook of the tone arm 6 Press the rea...

Страница 9: ... of defects in the manner and periodoftimedescribedherein constitutecompletefulfillmentofallobligationsandresponsibilitiesofELECTROHOMEElectronicsto the purchaser with respect to the product and shall constitute full satisfaction of all claims whether based on contract negligence strict liability or otherwise 1YEAR PARTS LABOURWARRANTY PERIODS TO OBTAINTHE NAME AND ADDRESS OFTHE NEAREST AUTHORIZED...

Страница 10: ...itéd appareils de chauffage comme les radiateurs électriques le dessus d équipement stéréo qui produisent trop de chaleur des endroitssansventilation deszonespoussiéreuses desendroitssujetsàlavibrationconstanteet oules zoneshumides Netentezpasdenettoyercetappareilavecdessolvantschimiquescarcelapourraitendommagerlafinition Utilisez unchiffonpropreetsec Utilisez les touches et les interrupteurs comm...

Страница 11: ...et les MP3 via l entrée AUX Haut parleurs dynamiques à haute performance Tourne disque pleine grandeur à 3 vitesses Meuble élégant de qualité avec un fini en bois véritable Commutateur rotatif rétro pour radio AM FM Unité principale 1 2 3 TOUCHES ET CONNEXIONS Panneau de comande Arrière de l appareil Platine 4 5 6 7 12 8 11 9 10 13 14 15 16 17 20 18 19 26 27 29 24 30 25 31 32 28 22 23 21 ...

Страница 12: ...re Levierde Verrouillage CouvertduStylet 1 Couvercle du Phonographe Lever pour révéler la platine 2 Baguette de support du couvercle du Phonographe Lever et placer pour maintenir le couvercle soulevé 3 Haut Parleurs 4 Bande FM Indique les stations FM 5 Indicateur FM Stéréo Indique lorsque FM stéréo est alimenté 6 Touche Recherche Indique quelle station est en cours 7 Touche Repeat Répéter une ou t...

Страница 13: ...TION UTILISER LA FONCTION AUX IN Écoutez de la musique en connectant votre lecteur MP3 ou votre téléphone intelligent via l entrée AUX IN Tournez le bouton AM FM CD PH AUX au mode AUX Insérez le câble audio 3 5mm pas inclus dans l entrée correspondante AUX IN à l arrière de l appareil Branchez l autre bout du câble à votre dispositif Réglez le volume en utilisant le bouton de réglageVOLUME sur le ...

Страница 14: ...on de toutes les fonctions L indicateur REPEAT s allumera et toutes les chansons de votre séquence programmée seront répétée en continu Pour annuler la lecture programmée répétée appuyez le bouton STOP jusqu à ce que les DEL PROGRAM et de REPEAT s éteignent UTILISATION LECTURE DE DISQUES Ce système a une platine taille réelle à 3 vitesses à entrainement par courroie qui joue des disques 33 45 et 7...

Страница 15: ... vos doigts débranchez soigneusement les bornes de la cartouche 4 Branchez soigneusement les bornes à la nouvelle cartouche non inclus 5 Pour réinstaller la nouvelle cartouche pour le bras de lecture tout d abord verouillez l extrémité avant de la nouvelle cartouche sur le crochet du bras de lecture 6 Appuyez sur le côté arrière de la nouvelle cartouche vers le haut pour le verrouiller sur le bras...

Страница 16: ...OHOME ou de la perte de données Il incombe à l acheteur de défrayer les coûts encourus pour l enlèvement la réinstallation le transport et l assurance de cet appareil La correction de toute défectuosité de la manière et dans les délais indiqués dans la présente constitue l exécution complète de toutes les obligations et les responsabilités contractés par ELECTROHOMEenversl acheteuràl égardduprodui...

Страница 17: ...electrohome com ...

Отзывы: