Edwards 2010-2-PAK-900 Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 20

background image

P/N 501-324300-1-10 • REV 01 • ISS 26FEB14

19 / 20

«
...
17
18
19
20
»

Содержание 2010-2-PAK-900

Страница 1: ...ded when registration is complete 4 Press Register and then press Yes to confirm the registration 5 Press Apply to apply the registration details to the panel or Continue to register more PAKs for the same control panel To apply the 900 Series protocol 1 Remove the PAK from the USB slot 2 Insert a jumper onto JP4 on the control panel main board see figure and then restart the control panel When th...

Страница 2: ...stavení ústředny a poté Prod Aktiv Klíč Na obrazovce LCD se zobrazí dvě možnosti Registr nový PAK a Odregistruj PAK 3 Vyberte možnost Registr nový PAK Na obrazovce LCD se zobrazí informace o klíči PAK Ověřte že údaje odpovídají a stiskněte tlačítko Pokračovat Informace o klíči PAK zahrnují následující údaje Typ klíče PAK sériové číslo klíče PAK a sériové číslo hostitelské ústředny je přidáno po do...

Страница 3: ...rering PAK PAK informationen bliver vist på LCD en Bekræft at oplysningerne er korrekte og tryk på Fortsæt PAK informationen omfatter PAK typen PAK serienummeret og serienummeret på værtscentralen tilføjet da registreringen blev gennemført 4 Tryk på Registrer og tryk derefter på Ja for at bekræfte registreringen 5 Tryk på Anvend for at anvende registreringsoplysningerne på centralen eller Fortsæt ...

Страница 4: ...nzugefügt 4 Drücken Sie Registrieren und dann Ja um die Registrierung zu bestätigen 5 Drücken Sie Übernehmen um die Registrierungsangaben für die Steuerzentrale zu übernehmen oder Fortfahren um noch mehr PAKs für diese Steuerzentrale zu registrieren So übernehmen Sie das Protokoll der Serie 900 1 Entfernen Sie den PAK aus dem USB Steckplatz 2 Setzen Sie einen Jumper in JP4 auf der Hauptplatine der...

Страница 5: ...erie del PAK y el número de serie de la central del host añadido al finalizar el registro 4 Pulse Registrar y a continuación Sí para confirmar el registro 5 Pulse Aplicar para aplicar la información de registro a la central o Continuar para registrar más PAK para la misma central Para aplicar el protocolo de la serie 900 1 Extraiga el PAK de la ranura USB 2 Inserte un puente en JP4 en el panel pri...

Страница 6: ...in ja valitse sitten Jatka PAK tietoja ovat seuraavat PAK tyyppi PAK avaimen sarjanumero ja isäntäkeskuslaitteen sarjanumero lisätään kun rekisteröinti on valmis 4 Valitse Rekisteröi ja vahvista rekisteröinti valitsemalla Kyllä 5 Ota rekisteröintitiedot käyttöön keskuslaitteessa valitsemalla Käytä tai valitse Jatka jos haluat rekisteröidä lisää PAK avaimia samaan keskuslaitteeseen 900 sarjan proto...

Страница 7: ...registrement terminé 4 Sélectionnez Enregistrer puis Oui pour confirmer l enregistrement 5 Choisissez Appliquer pour appliquer les informations d enregistrement à la centrale ou Continuez pour enregistrer d autres PAK sur la même centrale Pour activer le protocole 900 Series 1 Retirez la PAK du port USB 2 Insérez un cavalier sur le connecteur JP4 de la carte principale de la centrale reportez vous...

Страница 8: ...áma és a gazda központ sorozatszáma hozzáadása a regisztráció befejezése után történik 4 Nyomja meg a Regisztrál gombot majd az Igen gombot a regisztráció megerősítéséhez 5 Nyomja meg az Alkalmaz gombot ha szeretné alkalmazni a regisztrációs adatokat a központra vagy a Folytatás gombot ha szeretne további PAK okat regisztrálni ugyanahhoz a központhoz A 900 as sorozatú protokoll alkalmazása 1 Vegye...

Страница 9: ... host aggiunto una volta completata la registrazione 4 Premere Registra quindi Sì per confermare la registrazione 5 Premere Applica per applicare i dettagli della registrazione alla centrale oppure Continua per registrare più PAK sulla stessa centrale Per applicare il protocollo serie 900 1 Rimuovere il PAK dallo slot USB 2 Inserire un jumper in JP4 sulla scheda principale della centrale vedi figu...

Страница 10: ...trale wordt toegevoegd nadat de aanmelding is voltooid 4 Druk op Registreer en druk vervolgens op Ja om de aanmelding te bevestigen 5 Druk op Toepassen om de aanmeldingsgegevens toe te passen voor de centrale of op Verder om meer PAK s aan te melden voor dezelfde centrale U kunt als volgt het 900 serie protocol toepassen 1 Verwijder de PAK uit de USB aansluiting 2 Plaats een jumper bij JP4 op de p...

Страница 11: ...for å bekrefte registreringen 5 Trykk på Bruk for å bruke registreringsopplysningene på sentralen eller Fortsett for å registrere flere SAN for samme sentral Slik bruker du 900 serieprotokollen 1 Fjern SAN fra USB sporet 2 Sett inn en starter på JP4 på sentralens hovedkort se figur og start deretter sentralen på nytt Når sentralen starter på nytt vises System Update menyen Menyen er kun tilgjengel...

Страница 12: ...kę JP4 na płycie głównej centrali patrz rysunek a następnie uruchom ponownie centralę Po ponownym uruchomieniu centrali zostanie wyświetlone menu System Update To menu jest dostępne tylko w języku angielskim 3 Wybierz opcję Load 900 Series Protocol a następnie naciśnij pokrętło aby potwierdzić wybór 4 Po zakończeniu aktualizacji naciśnij przycisk Reboot aby ponownie uruchomić centralę Od tej pory ...

Страница 13: ... de controlo O painel de controlo está agora configurado para usar o protocolo e os dispositivos da série 900 Para anular o registo do PAK 1 Insira o PAK numa das ranhuras USB de tipo A na placa principal do painel de controlo ver a figura 2 No LCD do painel de controlo seleccione Panel Setup Configuração do painel e depois seleccione Chave Activ Painel 3 Seleccione Cancelar Reg PAK e siga as inst...

Страница 14: ...igurată pentru a utiliza protocolul şi dispozitivele din Seria 900 Pentru a elimina PAK 1 Introduceţi PAK în oricare dintre slot urile USB de tip A situate pe placa de bază a Centralei vezi figura 2 Pe LCD ul Centralei selectaţi Configurare Centrală apoi selectaţi CheieActivCentrala Cheie 3 Selectaţi Eliminare PAK şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran Pentru a restabili protocolul implicit 1 Scoate...

Страница 15: ...ьная панель настроена на использование протокола и устройств серии 900 Отмена регистрации PAK 1 Вставьте PAK в любой разъем USB A на системной плате контрольной панели см рис 2 На ЖК дисплее контрольной панели выберите пункт Настройки панели а затем Ключ Актив PAK 3 Выберите пункт Незарег PAK затем следуйте инструкциям которые будут появляться на экране Восстановление протокола по умолчанию 1 Извл...

Страница 16: ...ončení aktualizácie stlačte možnosť Reboot čím ústredňu reštartujete Ústredňa je nakonfigurovaná na využívanie protokolu a zariadení Série 900 Odregistrovanie PAK 1 PAK vložte do ktoréhokoľvek zo slotov USB typu A na základnej doske ústredne pozri obrázok 2 Na LCD obrazovke ústredne vyberte možnosť Nastavenia ústredne a potom položku Prod Akt Kľúč PAK 3 Vyberte možnosť Odregistrovať PAK a postupuj...

Страница 17: ... centralapparaten Centralapparaten är nu konfigurerad för användning av protokoll för 900 serien och enheter För att avregistrera PAK 1 För in PAK i valfri USB port typ A på centralapparatens huvudpanel se bilden 2 Välj Centralinställning på centralapparatens LCD och välj därefter Central akt nyckel 3 Välj Avregistrera PAK och följ instruktionerna på skärmen Återställa till standardprotokoll 1 Ta ...

Страница 18: ...tmak için Reboot düğmesine basın Kontrol paneli artık 900 Serisi protokolü ve cihazları kullanmak üzere yapılandırılmıştır PAK kaydını silmek için 1 PAK ı kontrol paneli ana kartı üzerindeki USB tip A yuvalarından herhangi birinin içine yerleştirin Şekle bakınız 2 Kontrol paneli LCD ekranında Panel Kurulumu ögesini ve ardından Panel Aktiv Anaht ögesini seçin 3 PAK Kaydını Sil ögesini seçin ve ekra...

Страница 19: ...P N 501 324300 1 10 REV 01 ISS 26FEB14 19 20 ...

Страница 20: ...20 20 P N 501 324300 1 10 REV 01 ISS 26FEB14 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2010-2-PAK-900

Бренд: KELCO Страницы: 36

Бренд: Tapeswitch Страницы: 13

Бренд: Panasonic Страницы: 15

Бренд: Panasonic Страницы: 42

Harmony Controller 2000

Бренд: A10 Страницы: 27

Бренд: Datalogic Страницы: 15

Бренд: Gardigo Страницы: 8

Бренд: Gardigo Страницы: 19

Бренд: York Страницы: 20

Бренд: Yoshitake Страницы: 4

Бренд: YOKOGAWA Страницы: 20

UTAdvanced UT32A

Бренд: YOKOGAWA Страницы: 3

Бренд: Madison AV Страницы: 2

Extra Free RZB-02

Бренд: Zamel Страницы: 2

Бренд: Yamaha Страницы: 2

Бренд: Greenheck Страницы: 4

Бренд: Seneca Страницы: 4

Бренд: Z-Wave Страницы: 9

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды