Edwards 2010-2-PAK-900, Руководство по регистрации

Страница: 9 / 20

P/N 501-324300-1-10 • REV 01 • ISS 26FEB14 9 / 20
Gyártói információk
Tanúsítvány
Gyártó UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Poland.
Európai hivatalos gyártási képviselő:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands.
Első CE jelölés
éve
14
2002/96/EC (WEEE irányelv): Az ezzel a
szimbólummal megjelölt termékeket az Európai
Unióban nem lehet szelektálatlan háztartási
hulladékként kidobni. A megfelelő
újrahasznosítás érdekében juttassa vissza ezt a
terméket a helyi értékesítőhöz az új berendezés
vásárlása során, vagy egy erre kijelölt helyen
dobja ki. További információkért lásd:
www.recyclethis.info.
Elérhetőség
Az elérhetőségeket a www.utcfssecurityproducts.eu
weboldalon találja.
IT: Guida di registrazione
Descrizione
La Chiave Attivazione Centrale 2010
−2-PAK-900 (PAK, Panel
Activation Key) abilita il protocollo serie 900 su centrali
indirizzabili compatibili che abbiano firmware 3.1 o successivo.
Nota: per ogni centrale che richiede il protocollo serie 900, è
necessario un nuovo PAK.
Registrazione
Per effettuare o eliminare la registrazione del PAK, seguire la
procedura seguente. Livello di accesso installatore necessario.
Per registrare il PAK:
1. Inserire il PAK in uno degli slot USB di tipo A nella scheda
principale della centrale (vedi figura).
2. Sullo schermo LCD della centrale selezionare Impostaz.
Centrale, quindi Chiave att. Centr.
Sullo schermo LCD vengono visualizzate due opzioni:
Registra nuovo PAK ed Elimina reg. PAK.
3. Selezionare Registra nuovo PAK Le informazioni del PAK
vengono visualizzate sullo schermo LCD. Confermare i
dettagli e premere Continua.
Le informazioni del PAK comprendono: il tipo di PAK, il
numero di serie del PAK e il numero di serie della centrale
host (aggiunto una volta completata la registrazione).
4. Premere Registra, quindi Sì per confermare la
registrazione.
5. Premere Applica per applicare i dettagli della registrazione
alla centrale oppure Continua per registrare più PAK sulla
stessa centrale.
Per applicare il protocollo serie 900:
1. Rimuovere il PAK dallo slot USB.
2. Inserire un jumper in JP4 sulla scheda principale della
centrale (vedi figura), quindi riavviare la centrale.
Quando la centrale si riavvia, viene visualizzato il menu
System Update. Questo menu è disponibile solo in lingua
inglese.
3. Selezionare Load 900 Series Protocol, quindi premere il
comando jog per confermare la selezione.
4. Una volta completato l’aggiornamento, premere Reboot
per riavviare la centrale.
Adesso la centrale è configurata per utilizzare il protocollo e gli
apparati serie 900.
Per eliminare la registrazione PAK:
1. Inserire il PAK in una delle slot USB di tipo A nella scheda
principale della centrale (vedi figura).
2. Sullo schermo LCD della centrale selezionare Impostaz.
Centrale, quindi Chiave att. Centr.
3. Selezionare Elimina reg. PAK e seguire le istruzioni sullo
schermo.
Per ripristinare il protocollo predefinito:
1. Rimuovere il PAK dallo slot USB.
2. Inserire un jumper in JP4 sulla scheda principale della
centrale (vedi figura), quindi riavviare la centrale.
Quando la centrale si riavvia, viene visualizzato il menu
System Update. Questo menu è disponibile solo in lingua
inglese.
3. Selezionare Restore Default Protocol, quindi premere il
comando jog per confermare la selezione.
4. Una volta completato l’aggiornamento, premere Reboot
per riavviare la centrale.
Adesso la centrale è configurata per utilizzare il protocollo e gli
apparati di default.
Specifiche tecniche
Tipo di connettore USB tipo A
Ambiente di funzionamento
Temperatura di
esercizio
Temperatura di
stoccaggio
Umidità relativa
Da −5 a +40 °C
Da −20 a +50 °C
Dal 10 al 95% (senza condensa)
Peso 14 g
Dimensioni (L × A × P) 71 × 23 × 8,7 mm