EDELRID WING UNIVERSAL CHEST Скачать руководство пользователя

Страница: 15 / 88

CONSIGNES D’UTILISATION, DE SÉCURITÉ, DE
DURÉE DE VIE, DE STOCKAGE ET D’ENTRETIEN

Ce produit fait partie d’un équipement de protection
individuel visant à éviter les chutes de hauteur et doit
être attribué à une seule personne. Ce mode d‘em-
ploi comprend des informations importantes. Avant
d‘utiliser ce produit, le contenu de ce mode d’emploi
doit avoir été bien compris. Ces documents doivent
être mis à la disposition de l‘utilisateur par le reven-
deur dans la langue du pays de destination et doivent
être conservés avec l‘équipement pendant toute la
durée d‘utilisation.

CONSIGNES D’UTILISATION

Les consignes d‘utilisation suivantes doivent être
lues soigneusement et être impérativement respec-
tées. Ce produit spécialement fabriqué pour l‘alpi-
nisme, l‘escalade, ainsi que les travaux en hauteur et
en profondeur ne libère pas du risque personnel lors
de l‘utilisation

L‘alpinisme, l‘escalade et les travaux en hauteur et
en profondeur comprennent souvent des risques
non identifiables et des dangers liés à des influences
extérieures. Des accidents ne peuvent pas être
exclus. Afin d’atteindre une sécurité maximale lors
d’activités d‘alpinisme, d‘escalade et de travaux en
hauteur et en profondeur, une utilisation appropriée
n’est possible qu’avec un équipement d’alpinisme
conforme aux normes. Vous trouverez des informa-
tions détaillées et complètes dans les publications
spécialisées correspondantes. Les consignes d‘utili-
sation suivantes sont importantes pour une utilisa-
tion appropriée et adaptée à la pratique. Elles ne

pourront cependant jamais remplacer l‘expérience,
la responsabilité personnelle et le savoir sur les
risques pouvant survenir lors de l‘escalade, de l‘alpi-
nisme et des travaux en hauteur et en profondeur et
ne libèrent pas du risque personnel. L’utilisation est
uniquement réservée à des personnes entraînées et
expérimentées ou avec des instructions adéquates
et sous surveillance. L‘utilisateur doit être conscient
du fait qu‘en cas de constitution physique et/ou
mentale inappropriée, des risques pour la sécurité
peuvent survenir. Avant l‘emploi, l‘utilisateur doit
s‘informer sur les possibilités de réalisation sûre et
efficace d‘opérations de sauvetage.

Le fabricant décline toute responsabilité en cas d‘uti-
lisation abusive et/ou inappropriée. Les utilisateurs
assument dans tous les cas la responsabilité et le
risque.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

La combinaison de ce produit avec d‘autres compo-
sants entraîne le risque d‘interférences pour la sécu-
rité d‘utilisation. En principe, l‘utilisation doit unique-
ment s‘effectuer en association avec des compo-
sants – portant le sigle CE – d‘équipements de pro-
tection individuelle (EPI) pour la protection contre les
chutes en altitude. La modification ou la suppression
des composants d‘origine du produit peut res-
treindre les propriétés de sécurité. L‘équipement ne
doit pas être modifié d‘une façon qui n‘est pas re-
commandée par écrit par le fabricant, ni être adapté
pour la fixation de pièces supplémentaires. Avant et
après utilisation, contrôler si le produit présente
d‘éventuels endommagements et veiller à ce qu‘il
soit prêt à l‘emploi et à ce qu‘il fonctionne correcte-

WING UNIVERSAL CHEST