Ebro TFI 420, Руководство пользователя

Страница: 7 / 33

7
English Français
Contents
1 Safety Instructions..........................................3
2 Description.......................................................9
2.1 Measuring spot size.............................11
3 Preparation of Measurement....................13
3.1 ON / OFF Operation.............................13
3.2 Emission grade setting .......................13
3.3 Storing of emission grade...................15
3.4 How to determine the emission grade......15
3.5 Table of Emission Grade....................17
4 Measurement................................................21
4.1 General..................................................21
4.2 Hold function.........................................23
4.3 Distance of measurement...................23
4.4 Automatic Battery Control...................25
5 Maintenance.................................................25
5.1 Battery Replacement...........................25
5.2 Cleaning and Maintaince...................25
6 Appendix.......................................................27
I Technical data............................................27
II Function problems...................................31
III Declaration of Conformity......................33
IV Extent of the delivery..............................33
Table des matières
1 Prescriptions de sécurité ..............................3
2 Generalités......................................................9
2.1 Champ de mesure...............................11
3 Preparation de la mesure...........................13
3.1 Mise en marche et extinction..............13
3.2 Introduction du grade d’émissivité ..13
3.3 Sauvegarde du grade d’émissivité...15
3.4 Détermination du grade d’émissivité.......15
3.5 Matériau grade d’émissivité...............17
4 Exécution de la mesure...............................21
4.1 Generalités............................................21
4.2 Maintien de la mesure (HOLD)..........23
4.3 Utilisation des indicateurs de champ...23
4.4 Contrôle automatique de la pile.........25
5 Maintenance et entretien...........................25
5.1 Remplacement de la pile....................25
5.2 Nettoyage et entretien.........................25
6 Appendice.....................................................27
I Données techniques................................27
II En cas d’anomalie de fonctionnement....31
III Déclaration de conformité.....................33
IV Étendue de la livraison..........................33