
26
SK
PRÍRU
Č
KA NA POUŽITIE A ÚDRŽBU
Č
AS
Ť
2
UŽÍVATE
Ľ
JE POVINNÝ PRÍRU
Č
KU DOBRE USCHOVA
Ť
1. ÚVOD
Táto príru
č
ka je zložená z dvoch
č
astí:
Č
AS
Ť
1, ktorá obsahuje
všeobecné informácie o celej našej výrobnej sérii a
Č
AS
Ť
2, ktorá
obsahuje špeci
fi
cké informácie o Vami zakúpenom elektrickom
č
erpadle. Tieto dve publikácie sa vzájomne dop
ĺň
ajú, preto sa
presved
č
te,
č
i ste dostali oba diely.
Z dôvodu dosiahnutia optimálneho výkonu a správnej funkcie
elektrického
č
erpadla sa ria
ď
te pokynmi uvedenými v týchto
príru
č
kách.
Ď
alšie informácie sú Vám k dispozícii u najbližšieho
autorizovaného predajca.
V prípade nezhôd v informáciách uvedených v týchto dvoch
dieloch sa ria
ď
te údajmi týkajúcimi sa špeci
fi
ckého výrobku v
Č
ASTI 2.
JE ZAKÁZANÁ AKÁKO
Ľ
VEK, AJ
Č
IASTO
Č
NÁ, REPRODUKCIA
ILUSTRÁCIÍ A/ALEBO TEXTU.
Pri príprave príru
č
ky boli použité nasledujúce symboly:
UPOZORNENIE
Nebezpe
č
enstvo poškodenia
č
erpadla alebo škôd na
zariadení
Nebezpe
č
enstvo škôd na zdraví osôb alebo na
majetku
Nebezpe
č
enstvo elektrického charakteru
2. ZOZNAM
1. ÚVOD
str. 26
2. ZOZNAM
str. 26
3. POPIS A POUŽITIE ELEKTRICKÉHO
Č
ERPADLA str.
26
4. TECHNICKÉ ÚDAJE
str. 26
5. PRÍPRAVA NA PREVÁDZKU
str. 27
6. SCHÉMY A VÝKRESY
str. 36
3. POPIS A POUŽITIE ELEKTRICKÉHO
Č
ERPADLA
3.1. POPIS
Názov:
POVRCHOVÉ ELEKTRICKÉ
Č
ERPADLÁ
Typ:
ODSTREDIVÉ
Č
ERPADLÁ
Model:
CDX - CD -DWO – DWC-V - DWC-N,
2CD – 2CDX (s dvomi obežnými kolesami),
CMA–CMB–CMC–CMD–CMR,
CDA (s dvomi obežnými kolesami)
3.2. UR
Č
ENÉ POUŽITIE
Tieto elektrické
č
erpadlá sú vhodné na
č
erpanie
č
istej vody
a iných kvapalín kompatibilných s nerezovou oce
ľ
ou alebo
liatinou, najmä:
CDX, 2CDX, CD, 2CD
Domáce vodárne, zavlažovanie menších záhrad, umývanie,
úprava
č
istej vody všeobecne, (vlhké a slané prostredie CD,
2CD).
DWO
- Mytí zeleniny, rýb, kôrovcov a pod.;
- umývacie linky a povrchová dokon
č
ovacia úprava kovových
obrobkov a pod.
-
umývacie systémy na f
ľ
aše, poháre, sklenené nádoby,
debny, koše a pod.
-
umýva
č
ky riadu, umýva
č
ky pohárov, umýva
č
ky šálok pre
hromadné stravovanie;
- umývacie zariadenie na konci cyklu pre rôzne priemyselné
sektory;
- lakovacie
kabíny;
- povrchové
zavlažovanie;
- manipulácia s kvapalinami, od
č
erpávanie a pre
č
erpávanie
kvapalín (aj zne
č
istených).
DWC
- chladiace zariadenie (chiller);
- kúrenárske a vzduchotechnické systémy;
-
č
erpanie priemyselných kvapalín.
CMA–CMB–CMC–CMD–CMR–CDA
Je možné ich použi
ť
pre potreby malého, stredného a ve
ľ
kého
prietoku. Sú vhodné na domáce použitie, po
ľ
nohospodársky,
priemyselný a ob
č
iansky sektor, na automatický rozvod vody
pomocou malých a stredných nádrží autoklávu, na zavlažovanie
postrekom a povrchové zavlažovanie, na zvyšovanie tlaku vo
vodovodnej sieti pomocou odbo
č
iek, pre komplexné priemyselné
stroje.
Používajte elektrické
č
erpadlá pod
ľ
a ich technických vlastností.
3.3. NEPOVOLENÉ POUŽITIE
Nie sú ur
č
ené na
č
erpanie:
−
zne
č
istených vôd alebo vôd s pevnými
č
asticami, týka sa to
modelu (2)CD(X);
−
vody s obsahom kyselín alebo zásad, všeobecne žieravých
kvapalín (platí pre liatinové
č
erpadlá);
−
vody s teplotou vyššou ako hodnoty uvedené v kap. 4;
−
morskej
vody;
−
hor
ľ
avých a všeobecne nebezpe
č
ných kvapalín.
Elektrické
č
erpadla sa nikdy nesmú uvádza
ť
do chodu bez
kvapaliny.
4. TECHNICKÉ ÚDAJE
4.1. TECHNICKÉ ÚDAJE
Č
ERPADIEL CDX, 2CDX, CD, 2CD
M.J. CD-CDX
CD-2CD
70/05-70/07-
90/10
CDX-
2CDX
CDH-2CDH-
CDXH-2CDXH
Maximálna teplota
č
erpanej kvapaliny
(domáce použitie)
°C
90
60
110
M.J. CD-2CD-CDX-2CDX
CD-2CD 300
CDX-2CDX 200
Priemer sacieho
otvoru
*
G1
1
⁄
4
G1
1
⁄
2
Priemer výtlaku
*
G1
Maximálny
prevádzkový tlak
MPa
0.8
4.2. TECHNICKÉ ÚDAJE
Č
ERPADIEL DWO - DWC
M.J.
DWO
DWC-V
DWC-N
Maximálna teplota
č
erpanej kvapaliny
°C
90
Priemer sacieho
otvoru
*
G2 (DWO 150-200)
G2
1
⁄
2
(DWO 300-400)
VICTAULIC
G2
G2
Priemer výtlaku
*
G2
VICTAULIC G2
G2
Maximálny
prevádzkový tlak
MPa
0.8
Typ obežného kolesa
otvorené
zavreté
4.3. TECHNICKÉ ÚDAJE
Č
ERPADIEL CMA - CMB
M.J.
CMA
CMB
Maximálna teplota
č
erpanej kvapaliny
°C
40 (050-075-080-100)
90 (150-200-300)
90
Priemer sacieho
otvoru
*
G1 (050-075-080-100)
G1
1
⁄
4
(150-200-300)
G2
Priemer výtlaku
G1
G1
1
⁄
4
Maximálny
prevádzkový tlak
MPa 0.6 (050-075-080-100)
0.8 (150-200-300)
0.6 (075-100-150-200-
300) 0.8 (400-550)
libretto_EBARA_384_nuovo.indd 26
libretto_EBARA_384_nuovo.indd 26
6-02-2009 9:50:44
6-02-2009 9:50:44