GR
Αν χετε πρβλημα, καλστε τη γραμμ βοθειας με τον αριθμ σειρς που
βρσκεται πσω απ τον κλαθο.
Σημαντικ
Βεβαιωθετε τι η τση ηλεκτρισμο ανταποκρνεται με αυτ που φανεται στην ειδικ
καρτλα.
Αν το καλ διο της συσκευς χει φθαρε, αποσυνδστε το απ την πρζα αμσως. Το
καλ διο πρπει να αντικατασταθε μνο απ προσωπικ της Dyson
εξουσιοδοτημνους αντιπροσ πους της για να αποφευχθον κνδυνοι.
Η συσκευ δεν πρπει να χρησιμοποιεται απ πρσωπα ( περιλαμβανομνων
παιδι ν) με περιορισμνες φυσικς πνευματικς ικαντητες με λλειψη εμπειρας
γν σης, εκτς και αν επιβλπονται καθοδηγονται απ πρσωπο που εναι
υπεθυνο για την ασφλεια των.
Τα παιδι να επιβλπονται στε να μην παζουν με τη συσκευ.
Μη χρησιμοποιετε τη συσκευ ταν το καλ διο η πρζα χουν φθαρε, πσει
χουν λθει σε επαφ με το νερ λλο υγρ. Στις περιπτ σεις αυτς καλστε τη
γραμμ βοθειας.
Κατ το σκοπισμα, κποια χαλι δυνατ να δημιουργσουν μικρ στατικ
ηλεκτρισμ στον κλαθο. Αυτ εναι εντελ ς αβλαβς και δε συνδεται με την παροχ
ρεματος. Για να ελαχιστοποισετε τα αποτελσματα μη βζετε το χρι σας λλο
αντικεμενο στον κλαθο εκτς ταν τον χετε αδεισει, πλνει με κρο νερ και
στεγν σει.
Μη χρησιμοποισετε τη συσκευ αν κποια μρη φανονται να εναι χαλασμνα, να
ελλεπουν να χουν υποστε ζημι.
Μην κνετε οποιαδποτε επιδιρθωση λλη απ αυτ που φανεται σ’ αυτς τις
Οδηγες Χρσης που χουν προταθε απ τη γραμμ βοθειας. Μη βλετε
οτιδποτε σε ανογματα κινομενα μρη της μηχανς.
Χρησιμοποιετε εξαρτματα που συστνονται απ τη Dyson. Σε αντθετη περπτωση
δυνατ να απενεργοποιηθε η εγγηση σας.
Δεγμα του προϊντος αυτο χει ελεγχθε και βρθηκε να ανταποκρνεται στις
ακλουθες Ευρωπαϊκς Οδηγες: 73/23/EEC Low voltage (safety) Directive,
93/68/EEC CE Marking Directive, 89/336/EEC EMC Directive.
Μην αποσυναρμολογσετε, ανοξετε διαμελσετε τις μπαταρες.
Μην εκθσετε τις μπαταρες σε ζστη φωτι. Μην τις φυλξετε σε μρος με
ηλιοφνεια.
Μην βραχυκυκλ σετε μια μπαταρα. Μην αποθηκεσετε τις μπαταρες σε χ ρο που
μπορε να βραχυκυκλωθον μεταξ τους με λλα μεταλλικ αντικεμενα.
Μην κνετε τις μπαταρες να υποστον μηχανικ κλονισμ.
Σε περπτωση διαρρος, μην επιτρψετε επαφ του υγρο με το δρμα τα μτια. Εν
ττοια επαφ υπρξε, πλνετε την περιοχ με μπλικο νερ και ζητστε ιατρικ
βοθεια.
Μην χρησιμοποισετε λλο φορτιστ απ αυτν που προμηθετηκε με το προϊν
Μην χρησιμοποισετε μπαταρα που δεν σχεδιστηκε για χρση με το προϊν.
Διατηρστε τις μπαταρες μακρι απ παιδι.
Πντα να προμηθεεστε την σωστ μπαταρα για το προϊν.
Διατηρστε τις μπαταρες καθαρς και στεγνς.
Οι μπαταρες χρειζονται φρτιση πριν την χρση. Πντα χρησιμοποιετε τον σωστ
φορτιστ και κοιτξτε στις οδηγες χρσης του προϊντος για τον τρπο.
Χρησιμοποιστε τις μπαταρες για τον λγο που προορζονταν.
Διαθστε τις μπαταρες με τον κατλληλο τρπο.
Το εξωτερικ καλ διο του μετασχηματιστ δεν μπορε να αλλαχτε: εν το καλ διο
εναι φθαρμνο ο μετασχηματιστς πρπει να πεταχτε.
PL
W przypadku pojawienia się wątpliwości prosimy zadzwonić do Serwisu
Centralnego – Home Service podając numer seryjny, znajdujący się z tyłu
pojemnika.
Ważne
Należy sprawdzić, czy gniazdko odpowiada temu wskazanemu na tabliczce
znamionowej.
Jeśli kabel urządzenia jest zepsuty, należy je natychmiast odłączyć. Kabel może
być wymieniony tylko przez firmę Dyson lub autoryzowany serwis.
Urządzenia należy używać zgodnie z instrukcją.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby niepełnosprawne, nie
znające się na jego obsłudze oraz dzieci, o ile nie znajdują się pod opieką osób
odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo.
Dzieci powinny znajdować się pod opieką dorosłych aby mieć pewność, że nie
wykorzystują urządzenia do zabawy.
Nie używać odkurzacza jeśli wtyczka lub kabel są zepsute, zostały upuszczone
lub miały kontakt z wodą lub innym płynem. W takich przypadkach należy
skontaktować się z Infolinią.
Podczas sprzątania niektóre dywany mogą wytwarzać niewielkie ładunki
elektryczne w przezroczystym pojemniku. Są one całkowicie nieszkodliwe i nie
mają związku z głównym źródłem prądu. Aby zminimalizować to działanie, nie
należy wkładać rąk ani innych przedmiotów do pojemnika o ile nie został on
opróżniony, opłukany zimną wodą i ponownie wysuszony.
Nie używać urządzenia jeśli którakolwiek z części wygląda na wadliwą,
uszkodzoną lub brakuje któregoś z elementów.
Nie należy używać urządzenia do celów innych niż wymienione w instrukcji
bądź zalecane przez Infolinię, ani wkładać niczego do otwieranych lub
ruchomych części urządzenia.
Należy używać tylko części rekomendowanych przez firmę Dyson, w odwrotnym
przypadku gwarancja może ulec unieważnieniu.
Informacja o zgodności europejskiej
Egzemplarz tego urządzenia został przetestowany i jest zgodny z następującymi
Dyrektywami Europejskimi:
73/23/EEC Dyrektywa o niskim napięciu (bezpieczeństwo), Dyrektywa
Oznaczeń 93/68/EEC CE , Dyrektywa 89/336/EEC EMC.
Nie należy rozmontowywać ani otwierać baterii.
Należy unikać kontaktu baterii z ogniem lub innym źródłem ciepła oraz
przechowywania baterii na słońcu.
Należy unikać zwarcia baterii.
Nie należy przechowywać baterii w pudełkach lub szufladach, w których może
dojść do zwarcia między bateriami, lub między bateriami i innymi metalowymi
przedmiotami.
Należy unikać mechanicznych uszkodzeń baterii.
W przypadku przeciekania baterii należy unikać kontaktu płynu ze skórą i
oczami. Jeśli do niego doszło, należy obficie przemyć te miejsca wodą i
skontaktować się z lekarzem.
Nie używać ładowarki innej niż przeznaczonej do tego urządzenia.
Nie używać baterii, które nie są przeznaczone do tego urządzenia.
Baterie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Należy kupować tylko takie baterie, które są przeznaczone dla tego urządzenia.
Należy dbać, aby baterie były suche i czyste.
Baterie wielokrotnego użytku wymagają naładowania przed kolejnym użyciem.
Należy zawsze używać odpowiedniej ładowarki i postępować zgodnie
z instrukcją producenta lub z instrukcją obsługi urządzenia w kwestii ładowania
baterii.
Baterie należy stosować tylko zgodnie z przeznaczeniem.
Baterii należy pozbywać się w prawidłowy sposób.
Zewnętrzny kabel transformatora nie podlega wymianie – w przypadku
uszkodzenia transformator należy wyrzucić.
14279_DC16_OP_MAN_ROW_V2… p1-16 8/14/06 3:23 PM Page 13
