background image

 

 

 

 

 

     9   

370 110/20mm Disc Brake 

(Int.Standard)

 

für 20mm Steckachse – for thru axle 20mm

 

 

Ersatzteile – Spare parts 

   
 
 

 

 
 
 
 
 
 

POS. BEZEICHNUNG 

DESCRIPTION 

ART. NO. 

1 Abdeckung 

links 

Dust cover left 

HCDXXX00S1458S 

VR Endanschlag links, 110mm 

FW adapter left, 110mm 

HCAXXX00S1457S 

Kugellager 6904 (Ø20/37x9mm) 

Ball bearing 6904 (Ø20/37x9mm) 

HSBXXX00N1414S 

4 Hülse 

Spacer 

HXDXXX00N1459S 

VR Endanschlag rechts, 110mm 

FW adapter right, 110mm 

HCAXXX00S1460S 

6 Abdeckung 

rechts 

Dust cover right  

HCDXXX00S1461S 

 
 
 

Technische Daten – Technical specifications 

 

Einbaubreite / Built-in-width 

110 mm / 20 mm 

Gesamtlänge / Overall length 110 

mm 

Speichenlochdurchmesser / Spoke hole diameter 2.5 

mm 

Flanschabstand / Flange distance links 

left rechts 

right

23.3 mm 

32.2 mm 

Teilkreisdurchmesser / Pitch circle diameter links 

left rechts 

right

58 mm 

58 mm 

Bremsaufnahme / Brake interface Int. 

Standard 

Gehäusematerial / Hub shell material Aluminium 
Achsenmaterial / Axle material Aluminium 
Gewicht ohne Steckachse / Weight without thru axle ~240 

 

Содержание HXW37007NMANLS

Страница 1: ...HXW37007NMANLS TECHNICAL MANUAL hub www dtswiss com...

Страница 2: ...9 370 135mm Disc Brake Int Standard 10 370 100mm DB center lock 11 370 135mm DB center lock 12 HR Demontage 13 RW Disassembling 13 HR Demontage Klinkentr ger 15 RW disassembling the pawl carrier 15 H...

Страница 3: ...b Freilauf und Kraftschluss einwandfrei funktionieren Wenn dies nicht der Fall ist darf die Hinterradnabe nicht eingesetzt werden In diesem Fall muss die St rung vor dem Einsatz behoben werden Sollten...

Страница 4: ...center or consult the DT Swiss website www dtswiss com We strongly recommend that you have your wheels built by an experienced specialist Proper wheel building is the best way to ensure that your whe...

Страница 5: ...10 26x35mm HXTXXX00N5016S 3 VR Montagebuchse FW assembly tool HXTXXX00N5023S 4 Schl ssel f r Lagerschale Wrench for bearing shell HXTXXX00N5030S 5 DT Schraubenschl ssel 17mm DT wrench 17mm HXTXXX00N5...

Страница 6: ...VR Achse FW axle HRCXXX00N4558S Technische Daten Technical specifications Einbaubreite Built in width 100 mm Gesamtl nge Overall length 110 mm Speichenlochdurchmesser Spoke hole diameter 2 6 mm Flansc...

Страница 7: ...erschale Bearing shell HCDXXX00N4076S 11 Kugellager 6900 10 22x6mm Ball bearing 6900 10 22x6mm HSBXXX00N4085S 12 Rotor Stahl Shimano komplett Rotor steel Shimano complete HWRABX00S4130S 13 HR Endansch...

Страница 8: ...ring shell HCDXXX00N4076S 11 Kugellager 6900 10 22x6mm Ball bearing 6900 10 22x6mm HSBXXX00N4085S 12 Rotor Stahl Shimano komplett Rotor steel Shimano complete HWRABX00S4130S 13 HR Endanschlag rechts k...

Страница 9: ...ten Technical specifications Einbaubreite Built in width 100 mm Gesamtl nge Overall length 110 mm Speichenlochdurchmesser Spoke hole diameter 2 6 mm Flanschabstand Flange distance links left rechts ri...

Страница 10: ...adapter right 110mm HCAXXX00S1460S 6 Abdeckung rechts Dust cover right HCDXXX00S1461S Technische Daten Technical specifications Einbaubreite Built in width 110 mm 20 mm Gesamtl nge Overall length 110...

Страница 11: ...l HCDXXX00N4076S 11 Kugellager 6900 10 22x6mm Ball bearing 6900 10x22x6mm HSBXXX00N4085S 12 Rotor Stahl Shimano komplett Rotor steel Shimano complete HWRABX00S4130S 13 HR Endanschlag rechts komplett R...

Страница 12: ...ete HWAXXX00S4522S Technische Daten Technical specifications Einbaubreite Built in width 100 mm Gesamtl nge Overall length 110 mm Speichenlochdurchmesser Spoke hole diameter 2 5 mm Flanschabstand Flan...

Страница 13: ...00N4076S 11 Kugellager 6900 10 22x6mm Ball bearing 6900 10 22x6mm HSBXXX00N4085S 12 Rotor Stahl Shimano komplett Rotor steel Shimano complete HWRABX00S4130S 13 HR Endanschlag rechts komplett RW adapte...

Страница 14: ...le holder Use 17mm wrench to loosen the adapter 3 Endanschlag von der Achse schrauben Unscrew the adapter and remove it from the axle 4 Rotor von der Achse entfernen Remove the rotor from the axle 5 K...

Страница 15: ...the axle 9 Kugellager von der Achse nehmen Remove the ball bearing from the axle 10 Laufrad um 180 drehen Achse in das Geh use schieben und mit dem Kunststoffhammer das Kugellager aus der Lager schal...

Страница 16: ...hell 3 Schl ssel f r Lagerschale positionieren Mit Gabelschl ssel 27mm Lagerschale l sen ACHTUNG LINKSGEWINDE Werkzeug Lagerschale und Achse entfernen Locate the wrench for bearing shell according Uns...

Страница 17: ...carrier with star toothing into the hub shell tighten screw fitting on the opposite side with 50Nm 2 Lagerschale von Hand aufschrauben ACHTUNG LINKSGEWINDE Achse zur Zentrierung in Lagerschale stecken...

Страница 18: ...2x6mm einpressen Use the short installation tool and the synthetic head hammer to press the 6900 ball bearing 10 22x6mm into place 4 Das Laufrad aus der Montagebuchse nehmen Achse aus dem Geh use zieh...

Страница 19: ...tool and the synthetic head hammer to press the 6000 ball bearing 10 26x8mm into place 9 Laufrad um 180 drehen Nabengeh usepartie leicht einfetten handels bliches Mehrzweckfett verwenden Turn the whee...

Страница 20: ...3 Klinken 2 St ck mit Hilfe eines Schrauben ziehers unter die Feder schieben Use a screwdriver to push both pawls beneath the spring Klinken position pawl positions Federab kr pfungsposition spring el...

Страница 21: ...an the rotor teeth using a toothbrush then thoroughly grease the inner toothing and the ball bearing using a commercially available multi purpose grease 3 Die Dichtung muss mit der Lippe nach au en in...

Страница 22: ...ble multi purpose grease Push the complete adapter over the axle 7 R ndelscheibe ber die Achse schieben und anschrauben Push the knurled steel disc over the axle and tighten it by hand 8 Laufrad um 18...

Страница 23: ...er Montage der Nabe muss eine Funktionspr fung erfolgen indem man ruckartig am Rotor dreht After assembling the hub check for proper functioning by spinning the rotor ACHTUNG Wenn die Klinken nicht ei...

Страница 24: ...ieben Slide the adapter and ball bearing off the axle 4 Achse wieder in das Geh use stecken und das zweite Kugellager aus dem Geh use schlagen Reinsert the axle into the hub and tap the second ball be...

Страница 25: ...Scheibenbrems seite zuerst eingepresst werden IMPORTANT Disc Brake hubs the ball bearing on the disc brake side MUST be in place first 4 Zweite Montagebuchse auf das Kugellager legen und mit Kunststof...

Отзывы: