Durant l’entretien, il faut bien veiller à ce que l’électroni-
que ne soit pas endommagée par de l’électricité statique.
Si l’appareil est déplacé, assurez-vous que le cordon
électrique soit débranché en ses deux extrémités (au
niveau de la prise de courant et de l’appareil)
(figure D et H)
.
Votre appareil doit être contrôlé chaque année et il est
recommandé que ce contrôle soit effectué par une
entreprise spécialisée.
Assurez-vous que l’appareil est bien refroidi et qu’il est
entièrement hors tension avant de commencer des
opérations de contrôle ou de nettoyage.
Le contrôle et l’entretien doivent en tout cas garantir un
bon fonctionnement de l’appareil, en toute sécurité.
Contactez à cette fin votre installateur ou une entreprise
d’entretien spécialisée.
Il est recommandé de contrôler régulièrement l’appareil
quant à la formation de poussières et si cela s’avère néces-
saire, de dépoussiérer ou de faire dépoussiérer l'appareil.
Pour pouvoir contrôler l’arrivée d’air et l’évacuation d’air
chaud quant à la présence de poussières, vous pouvez
regarder par la face inférieure de l’appareil, éventuellement
à l’aide d’une lampe de poche
(voir la figure B)
.
Assurez-vous que l’appareil est bien hors tension en
retirant la prise électrique de l’appareil avant de
commencer à nettoyer.
Si nécessaire, l'arrivée et l'évacuation d'air peuvent être
nettoyées à l’aide de l’aspirateur et d’une brosse douce en
vous assurant bien au préalable que l’appareil est hors ten-
sion. Ne touchez pas le ventilateur avec des éléments durs,
il pourrait en résulter un déséquilibre.
Sur la face intérieure de la vitre avant, de la poussière peut
s’être accumulée au fil du temps.Vous pouvez évacuer
cette poussière à l’aide d’un nettoyant pour vitre ou un
chiffon humide (voir le démontage de la vitre).
N’utilisez aucun produit mordant ou abrasif pour nettoyer
l’appareil. Les dégâts causés à la peinture, par exemple en
plaçant des objets sur ou contre l’appareil, ne sont pas
couverts par la garantie.
Protection supplémentaire
Si l’appareil est placé lors d’un déménagement à un
endroit où de jeunes enfants ou des personnes invalides
sont susceptibles de rester sans surveillance, nous recom-
mandons de protéger l’appareil et de placer la commande
à distance en un endroit sûr.
Protection thermique
Une protection thermique a été placée dans les éléments
de chauffage afin d’éviter toute surchauffe. Cette protecti-
on peut éteindre le chauffage si l’évacuation d’air chaud est
obstruée
(voir la figure B)
.
Après refroidissement, l’élément de chauffage
ne se
remettra pas
en marche tout seul,
l'appareil doit être
mis hors tension pendant quelques minutes (en
plaçant l'interrupteur principal sur arrêt) pour
pouvoir réinitialiser la protection thermique.
Si pour une raison quelconque, cette protection se remet
en marche, veuillez contacter votre fournisseur.
Élimination
Les matériaux d’emballage sont recyclables, ne
les jetez donc pas dans les déchets ménagers
mais veillez à ce qu'ils puissent être recyclés.
Si vous souhaitez remplacer ou vous débarrasser de
l'appareil, veuillez le placer dans le conteneur adéquat.
Avant de procéder à son démontage, l’appareil doit être
entièrement mis hors tension en débranchant le cordon
électrique ou en déconnectant le circuit sur lequel
l’appareil est branché.
Les anciens appareils contiennent des
matériaux précieux qui peuvent être recyclés,
débarrassez-vous donc de ceux-ci dans un
centre de collecte adapté.
F
r
ançais
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
figure H
Lanza
37
Содержание LANZA
Страница 2: ... LJXXU Figure A ...
Страница 3: ...E n g l i s h Lanza Picture 1 Picture 2 ...
Страница 4: ......
Страница 15: ...E n g l i s h Lanza TECHNICAL DATA 11 ...
Страница 16: ...12 LJXXU Abbildung A ...
Страница 17: ...D e u t s c h Lanza 13 Foto 1 Foto 2 ...
Страница 18: ...14 ...
Страница 29: ...D e u t s c h Lanza TECHNISCHE DATEN 25 ...
Страница 30: ...26 LJXXU figure A ...
Страница 31: ...F r a n ç a i s Lanza 27 photo 1 photo 2 ...
Страница 32: ...INSTRUCTIONS 28 ...
Страница 43: ...F r a n ç a i s Lanza DONNÉES TECHNIQUES 39 ...
Страница 44: ......