Dremel 7760-15, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 21 / 44

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ПЕРЕД ЗАМЕНОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ВСЕГДА
ВЫКЛЮЧАЙТЕ ИНСТРУМЕНТ
Используйте только проверенные,
высокопроизводительные насадки Dremel. Перед
началом работы с насадкой Dremel внимательно
прочтите прилагаемые к ней инструкции по
эксплуатации. Соблюдайте осторожность во время
применения и хранения принадлежностей, чтобы
избежать появления повреждений и трещин.
СМЕНА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
8
A. Цанговая гайка
B. Цанга (3,2 мм)
C. Конический колпачок (со встроенным гаечным
ключом EZ Twist)
D. Патрон Dremel 4486
E. Кнопка блокировки вала
F. Ключ
1. Нажмите кнопку блокировки вала и вращайте
шпиндель рукой, пока не сработает фиксатор
шпинделя. Не нажимайте кнопку фиксации вала
во время работы вращающегося инструмента.
2. Удерживая кнопку блокировки вала нажатой,
ослабьте (но не снимайте) цанговую гайку. В случае
необходимости используйте цанговый ключ.
3. Вставьте хвостовик приставки или принадлежности
в цангу до упора.
4. Удерживая кнопку блокировки вала нажатой,
затяните цанговую гайку.
ВСТРОЕННЫЙ КЛЮЧ EZ TWIST
9
В конический колпачок встроен ключ, позволяющий
ослаблять или затягивать цанговую гайку без
использования обычного цангового ключа.
1. Выкрутите конический колпачок из инструмента
сопоставьте стальную вставку внутри колпачка с
цанговой гайкой.
2. Удерживая кнопку блокировки вала нажатой,
вращайте конический колпачок против часовой
стрелки, чтобы отпустить цанговую гайку. Не
нажимайте кнопку фиксации вала во время
работы вращающегося инструмента.
3. Вставьте хвостовик приставки или принадлежности
в цангу до упора.
4. Удерживая кнопку блокировки вала нажатой,
вращайте конический колпачок по часовой стрелке,
чтобы затянуть цанговую гайку.
5. Вкрутите конический колпачок на место.
ПАТРОН DREMEL 4486
Патрон Dremel обеспечивает возможность быстрой и
простой замены принадлежностей для инструментов
Dremel без замены цанги. Существует возможность
использования принадлежностей с размером
хвостовика 0,8–3,2 мм.
Чтобы ослабить степень затяжки, нажмите кнопку
блокировки вала и вращайте шпиндель рукой
до тех пор, пока не сработает его фиксатор. Не
нажимайте кнопку фиксации вала во время работы
вращающегося инструмента.
Когда фиксатор вала сработал, используйте ключ или
конический колпачок с ключом EZ Twist, чтобы ослабить
патрон и открыть зажимы.
Извлеките принадлежность из патрона. При
необходимости продолжайте ослаблять фиксацию
патрона, чтобы новая принадлежность поместилась
между зажимами. Вставьте новую принадлежность в
патрон на достаточную глубину, чтобы между концом
патрона и началом рабочей части принадлежности
оставалось расстояние примерно 6 мм. После
срабатывания фиксатора вала затяните патрон с
помощью конического колпачка EZ Twist или ключа,
чтобы закрепить принадлежность.
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ПАТРОНА DREMEL
• В данном инструменте патрон Dremel и цанга
с гайкой являются взаимозаменяемыми.
Патрон позволяет использовать разнообразные
принадлежности, а цанга с гайкой обеспечивают
надежную фиксацию принадлежности, особенно при
наличии значительной боковой нагрузки.
• Если принадлежность скользит внутри патрона,
затяните его вокруг хвостовика принадлежности с
помощью конического колпачка EZTwist, который
входит в комплект поставки, или ключа. Если
принадлежность продолжает проскальзывать,
используйте цангу с гайкой.
• Существует вероятность смещения зажимов
патрона, из-за чего принадлежность не сможет
двигаться плавно и концентрически (что приведет к
преждевременному износу).
Чтобы отрегулировать положение зажимов, выполните
следующую процедуру:
1. Извлеките принадлежность из патрона.
2. Очистите патрон.
3. Нажмите кнопку блокировки вала и затягивайте
патрон до тех пор, пока зажимы не выйдут за
пределы внешней поверхности вала примерно на
3 мм.
4. Сильно прижмите край патрона к твердой плоской
поверхности и убедитесь, что зажимы установлены
по оси.
5. Продолжайте затягивать патрон вручную, пока
зажимы полностью не закроются.
6. Ослабьте патрон и установите принадлежность,
удерживая ее в требуемом положении.
7. Поверните инструмент вручную и осмотрите его на
наличие признаков износа. При обнаружении явных
признаков износа повторите процедуру.
8. После срабатывания фиксатора вала
затяните патрон с помощью конического
колпачка EZ Twist или ключа, чтобы закрепить
принадлежность.
9. Проверните инструмент на самой низкой скорости
вращения и осмотрите его на наличие признаков
износа. При обнаружении явных признаков износа
убедитесь, что принадлежность установлена
должным образом, и повторите процедуру.
БАЛАНСИРОВКА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
Для точной работы важно, чтобы все принадлежности
имели хороший баланс (аналогично шинам
автомобиля). Для регулировки или балансировки
принадлежности ослабьте гайку цанги и поверните
принадлежность или цангу на 1/4 оборота. Затяните
цангу и включите вращающий инструмент.
По звуку и ощущениям можно определить,
отбалансирована ли принадлежность. Для достижения
наилучшего баланса продолжайте данную процедуру.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ
Инструмент Dremel может быть укомплектован
принадлежностями DREMEL. Ознакомьтесь со списком
совместимых элементов на странице 8.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не все перечисленные выше
принадлежности входят в комплект поставки.
7. Отключите адаптер питания от электрической
розетки (если не планируете заряжать другой
инструмент).
ИНДИКАТОР ЗАРЯДА БАТАРЕИ
7
Данный инструмент оснащен индикатором заряда
батареи «I», который показывает оставшийся уровень
заряда. Если индикатор светится красным цветом,
значит батарея почти полностью разряжена.
Примечание. Красный цвет индикатора также может
указывать на остановку вращения инструмента. См.
раздел «Электронный контроль».
Если батарея полностью разряжена, инструмент
автоматически отключается. В отличие от постепенной
остановки инструмента, такое отключение будет
внезапным. Зарядите инструмент.
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЗАРЯДКЕ
При хранении литий-ионной батареи заряд сохраняется
в течение 2 лет, поэтому вы сможете воспользоваться
инструментом в любой момент.
• Зарядное устройство разрабатывалось для быстрой
зарядки батареи при температуре данного элемента
от 0 до 45 ˚C.
• Значительное снижение времени работы от батареи
означает, что срок службы батареи подходит к
концу, и ее требуется заменить. По вопросам
обслуживания своего инструмента обращайтесь в
один из официально зарегистрированных сервисных
центров DREMEL.
• Что делать, если батарея не заряжается
надлежащим образом:
a. Проверить напряжение в розетке, подключив к
ней другое электрическое устройство.
b. Проверить, не подключена ли розетка к
выключателю освещения, который отключает
подачу питания при выключении осветительных
приборов.
c. Убедиться в отсутствии загрязнения контактов
USB. При необходимости очистить контакты с
помощью ваты и спирта.
d. Удостовериться в том, что кабель USB
правильно подключен к инструменту и адаптеру
питания.
e. Если батарея все равно не заряжается
надлежащим образом, необходимо отправить
инструмент и адаптер питания в сервисный
центр Dremel.
Примечание. Использование адаптера питания
и батарей, не поставляемых компанией Dremel,
приводит к аннулированию гарантии.
ЭЛЕКТРОННЫЙ КОНТРОЛЬ
Данный инструмент оснащен внутренней системой
электронного контроля, которая обеспечивает
максимальную производительность двигателя и
батареи, ограничивая силу тока в инструменте в случае
перегрузки и остановки вращения. Если остановка
вращения инструмента длится слишком долго, либо
произошло зажатие насадки в обрабатываемой
детали, особенно на высокой скорости, встроенное
защитное устройство обеспечивает автоматическое
отключение инструмента. В этом случае переместите
рычаг в положение «0», извлеките инструмент из
материала, в котором он застрял, снова включите
инструмент, при необходимости отрегулируйте его
скорость и продолжайте работу. Если батарея почти
полностью разряжена, инструмент может автоматически
выключаться чаще, чем обычно. В этом случае
инструмент необходимо зарядить.
21