French
27
Table des matières
Préface
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit.
Ce manuel explique la méthode de manipulation
correcte, et les contrôles et l’entretien simples de
ce produit.
Veuillez lire ce manuel avec attention, afin de
comprendre son contenu et de l’utiliser pour faire
en sorte que le produit continue à fonctionner de
façon supérieure.
Conservez ce manuel avec soin après l’avoir lu
et utilisez-le pour un usage plus étendu du
produit. Notez bien qu’il peut se trouver des
divergences entre votre produit et le contenu du
manuel, car nous effectuons des améliorations
continuelles pour fournir des produits de
meilleure qualité à nos clients.
Veuillez envoyer vos questions au sujet de ce
produit à votre point de vente le plus proche ou à
notre bureau de vente.
・
Veuillez conserver ce manuel avec soin.
・
Si vous le perdez, achetez-en un autre à votre
point de vente le plus proche ou à notre
bureau de vente.
・
Toute modification de ce produit empêchera
un fonctionnement sécuritaire et facile et peut
s’avérer extrêmement dangereux.
Avertissement
Dans ce manuel, les mises en garde importantes sont indiquées comme suit :
k
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves ou la mort.
k
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves et peut-être la mort.
k
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures
k
Le non-respect de cet avertissement risque d’endommager la machine.
DANGER
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
k
Étiquette d’avertissement
・
Enlevez toujours la terre ou la boue afin de rendre les instructions lisibles.
・
Les étiquettes d’avertissement suivantes sont jointes.
Lisez complètement le manuel
Veillez à lire le manuel complètement
avant l’utilisation.
Munissez-vous d’équipement de protection individuelle
Portez des protections telles qu’un casque, des bouchons
d’oreilles, des lunettes protectrices pendant le travail.
Interdiction de faire du feu
Ne pas mettre de flamme nue près d’un endroit où l’on
entrepose des machines ou s’occupe de leur entretien.
Mises en garde de choc électrique
Il existe des dangers de choc électrique pendant l’activité,
en conséquence, ne pas toucher les pièces électriques.
28
28
28
28
29
29
30
30
30
31
31
31
32
32
32
Arrêt
Méthode d’utilisation du verre gradué
Retrait du filtre
3. Nettoyage, réalimentation et entreposage
Nettoyage de l’intérieur du réservoir de produits chimiques
Nettoyez avec de l’eau l’intérieur de la pompe
Nettoyage du filtre
Vidange de l’eau
Réalimentation de la batterie
Sélection de la mélodie de charge terminée
Système de refroidissement
Fonction d'entretien automatique
La batterie
Pour préserver la batterie à long terme
4. Dépannage et mesure corrective
32
33
33
33
33
33
33
33
34
35
36
36
37
37
38
1. Afin de pouvoir travailler en toute sécurité
Consignes avant utilisation
Confirmation de la présence des pièces
Nom de chaque pièce
Consignes générales lors de l’utilisation de l’appareil
Vèrifier I'appareil
Consignes de sécurité lors de l’utilisation du produit
Prècautions après emploi
Fonctionnement de l'appareil
2. Méthodes de manipulation et de fonctionnement
Assemblage de la buse
Méthode de détermination de l’état de la batterie
Distribution des produits chimiques
Avant l'utilisation
Mise en marche/Fonctionnement