
ꩡ끞녅넍껽놹냹낹뼩
ꩡ끞덵렝ꌱ꽹陞뼍陁늵ꯍ뼍겢겑꿙
ꚭ녚렍ꌱꩡ끞뼍ꇙꐩ넩ꩡ끞덵렝ꌱ꿹놹섽넩뼩뼍隕꽹陞뼍陁
늵ꯍ뼩꼱 뼞鱽鲙 넩 ꓭ꾅 ꐺ韥鷑 ꑞ놶냱ꈑꎁ 뼩鲮 韥韥ꌱ ꩡ끞뼩꼱
뼞鱽鲙
붢ꗑ낹뾍넩넽鱉녚ꭁ꾅넍ꩡ끞
霢閵 냕ꆲ 鿅鱉 霢뇑 붢ꗑꓱ ꚩ뿭 鞑뇊꾅 黥ꄱ 阵ꩡ ꗄ 걮넭鷑 녚렍驍
ꜵ븽냵 隵陹 Ꙋꌕ 鞑뇊냹 ꯎ隕뼍隕 뼩鲮 걮넭꾅 ꐺ겑놶냱ꈑ 韥녡鷑
눥阩뼍꾅ꎁ붢ꗑ낹뾍넩넽鱉녚ꭁ꾅ꩡ끞뼕ꯍ넽걪鱽鲙 꽩齙
ꗞ겒냱ꈑ麕덵 뼩鲮 녚렍驍 ꜵ븽냹 ꙵ陲뼕 ꯍ 꽻걪鱽鲙 陥뼝넩 넽阥驍
ꜽ꿹놹뼑ꜵ븽넍ꩡ끞냹鞽덵뼞鱽鲙 넩ꆡ뼑녚렍驍ꜵ븽냹ꯍꍡ뼕
鼁ꐩ뼢ꩶ놶뼞뼑鞑뇊꾅黥ꄱ꼱뼞鱽鲙
霡ꫦ끉ꭁ넍鲵끞븽냵隕냕껽놹냹闅ꭁ겑멡ꯍ넽걪鱽鲙
'U¦JHUꟹ걙놽뗝꾅黥ꄱ霅냖냹ꗐ냵韥ꯕ녅閵韥韥ꌱꯍꍡ뼩꼱
뼞鱽鲙
넩덵렝꾅ꩡ끞뼑껽놹韥뿭
넩덵렝꾅鱉ꩡ끞녅閵녚렍ꌱꩡ끞뼍ꐩ덶ꐩ뼕ꯍ넽鱉낹뾍꾅
鲵뼑陲隕閵ꎃ넩놶뾵넽걪鱽鲙 넩ꆡ뼑陲隕꾅鱉덶ꐩ뼕ꯍ넽鱉
낹뾍넍 뇊鵹ꌱ 쀍韥겑멙鱉 겕뿭꽩 閵 붡뼝鶱 넽걪鱽鲙 넩 겕뿭꽩꿵
겕뿭꽩閵븑뾹뼍鱉낹뾍넍뇊鵹ꌱ鲙넁隱闎넩ꐺ뼕ꯍ넽걪鱽鲙
ꩡ끞ꑞ놶
ದ
Dräger Pac 7000
은 주변 공기의 가스 농도를 측정하고 사전 설
정된 임계값에서 경보를 발합니다 .
낹뾍
낹뾍넩 ꗑꪒ뼕 ꯍ 넽鱉 넹ꗊ뼑 ꩶ쀞냹 븑겑뼞鱽鲙 ꖭ꾥꾅 ꗞ덵뼍덵
껿냹陲끥꾅겡閶뼑ꜵꩶ냹넺阥驍ꩡꎒ꾅넩ꌱꯍ넽걪鱽鲙
陲隕
녕녡놶넭낹뾍넩ꗑꪒ뼕ꯍ넽鱉ꩶ쀞냹븑겑뼞鱽鲙 ꖭ꾥꾅
ꗞ덵뼍덵껿냹陲끥꾅겡閶뼑ꜵꩶ냹넺阥驍ꩡꎒ꾅넩ꌱꯍ
넽걪鱽鲙
늱넍
잠재적으로 위험한 상황을 표시합니다 . 미연에 방지하지
않을 경우 , 제품에 손상을 초래하거나 중경상을 입힐 수 있습
니다 .
불안전한 조작에 대해 주의를 환기시키는데 사용될 수도 있습
니다 .
뗭눥
韥韥녆鶎Ꙋ꾅鲵뼑띉閵뇊ꚩ
閶ꜵꐺ렢
녆鶎
韥韥룑韥
ದ
[OK]
멙ꌱ鯁ꆡ닂鱽鲙 黉걙뻁ꆽ넩鱉겑鶎鷕鼁頁덵阥饭ꈑ
뚽넲韥ꌱ뼞鱽鲙
陲ꚩꗑ集麦 $ODUP/('
6
閵걙闑霡ꜵ
뿱
7
驍ꩡ
魂鵹黉걙뻁ꆽ넩
8
먩ꍲ
>2.@멙뇊 뼩뇑 陲ꚩ쀊넭
9
ꄱꙝ
>@ 멙뼩뇑 ꙉ뺹묁걙뱭
10
놶뀭 ,5
넭뫥뵍넩걙
겕뼑險韥霅뇊껹넩뤍
걙볅눥뇊껹넩뤍
꼉뿭껹넩뤍
뜑隕魂鵹껹넩뤍
겑閹閵닆뽽끞魂鵹 7:$껹넩뤍
鲝겑閹鬭띑
뽽끞魂鵹 67(/껹넩뤍
7
꿙ꌍ껹넩뤍
8
꼁ꍱ껹넩뤍
9
놵ꗥ뫥ꍡ껹넩뤍
10
몒뼑럖뇊녚렍
11
魂鵹黉걙뻁ꆽ넩
陲隕
껽놹隱꾥隵鷑럖뇊놹꾅鱉ꙉ뺹묁걙뱭 %XPS7HVW ꌱꯍ뼾뼍꾡
눥놽ꩶ몑ꌱ쀊넭뼍ꐥ뻹끉겑눥놽뼍隕ꑝ麕陲ꚩ끉ꭁꌱ
뇅阵뼍겢겑꿙 霢閵 鞑뇊넩 넽鱉 陲끥 ꙉ뺹 묁걙뱭鱉 넩 鞑뇊꾅 黥ꄱ
ꯍ뼾뼩꼱뼞鱽鲙 눥놽냹녍ꑰ뼍ꐩ녍ꑰ鷑럖뇊陥隱ꌱ뚽ꅍ뼕ꯍ
넽냱ꐥ 鞭陥隱ꈑ阩闊ꩶ뻱뼩ꌱ넺냹ꯍ넽걪鱽鲙
Pac 7000
00523826.eps
D
Gas Monitor
Dräger Safety
23560 Lübeck
Germany
I/II M1/1G
0158
Securite Intrinseque
Only as to intrinsic safety for use
in haz loc, Class I & II, Div. 1,
Groups A, B, C, D, E, F, & G
TC T4 –30 °C < Ta < +55 °C
Warning:
Read manual
for safety precautions.
Do not change batteries
in hazardous area.
C
US
Exia
Ex ia IIC T4
IECEx UL 05.0001
–30 °C < Ta < +55 °C
EEx ia I/IIC T4
DEMKO 05 ATEX 0430463
1
5
6
2
3
7
7
7
8
9
7
4
1
10
00623826.eps
1
2 3 4 5 6
10
9
8
7
11
ದ
韥韥閵ꫵ뺹묁걙뱭ꌱ겙뼾뼞鱽鲙
ದ
ꭁ뺹뱭낝꽩놹隱閵걙ꐺ넩驍멵驞鱽鲙
ದ
$隱$넍陲ꚩ뼑陹렍閵驍멵驞鱽鲙
– 보정 유효기간 함수가 활성화될 경우 , 다음 보정까지의 잔여
일수 ( 예 : -CAL- then -20-) 가 표시됩니다 .
– 충돌 시험 유효기간 함수가 활성화될 경우 , 충돌 시험 유효기
간이 경과할 때까지의 시간이 일수로 표시됩니다 ( 예 : bt
then 123).
ದ
뜑鲵뚽쁹閵걙魂鵹閵븑겑鷍隕韥韥ꌱꩡ끞뼕ꯍ넽걪鱽鲙
녆꽺녚꾅麙꽩韥놹꾅
ದ
韥韥ꌱ룕쁹 ꚩ뭪넍뾹녡럖뇊闇넩黉걙뻁ꆽ넩꾅驍멵驞鱽鲙
ದ
늱넍 껹넩뤍 >@ 넩 驍멵驍鱉덵 뇅阵뼍겢겑꿙 鞭阸넩 븑겑鷍ꐩ
녚꾅ꯕ鷑鲵ꈑꙉ뺹묁걙뱭ꌱ겙뼾뼍韭靁隕뼞鱽鲙
ದ
녆꽺꾅넹뼍韥놹꾅鿅鱉녕녡놶閵걙낹뾍넩넽鱉 鞱뙍꾅鱉
韥韥ꌱ넍ꚪ꾅ꜵ뗞뼍겢겑꿙
ದ
閵걙闑霡ꜵ閵鴣뾵넽덵껿鵹ꈒ 鿅뼑韥韥閵靵뼍넍뿭섖꾶꾢
閵頁넩꾅넽鵹ꈒ녡뇅阵뼍겢겑꿙
閵걙ꈑ ꙉ뺹묁걙뱭 겙뼾
ದ
ꍡ뫥 ꜹ꾅鲡뼍鱉
Dräger
겑뾍閵걙겙ꍥ鴉ꌱ늵ꟹ뼍隕
묁걙뱭뼍ꇙ鱉閵걙魂鵹ꌱ陲ꚩ넹陹闇ꚩ鲙鴉魇陁뼍겢겑꿙
ದ
Dräger Pac 7000
隱겑뾍閵걙겙ꍥ鴉ꌱꚩ뇊꽩鳆뫥꾅
꾥陥뼍阥驍
Dräger Pac 7000
냹
Dräger
ꙉ뺹묁걙뱭걙묁넩ꬍ꾅
꾥陥뼍겢겑꿙
ದ
ꙉ뺹묁걙뱭ꑝ麑ꌱꜽꆡ驩ꇙꐩ >@멙ꌱ 뚽驩꾅
鮹ꌩ겢겑꿙 韥韥꾅녡ꠝꍡ鸅넍겕뿭넁 넩끭ꍲ鱽鲙 늱넍
껹넩뤍 >@ 넩頑ꗊ阥ꍡ韥겑녆뼞鱽鲙
뗭눥
표시 부분이 모두 발광합니다 . 그 다음에 LED, Alarm ( 경보
) 및 - Vibrating (진동) 경보가 차례로 활성화됩니다. 이러한
것들을 먼저 확인한 후에 사용해야 합니다 .
陲隕
2꫱넍陲끥 뼩鲮韥韥ꌱ뙍넁룑隕驍 뜑隕 ꜹ頁덵넍
꫱꾽꾩겑閹넩뻹끉뼞鱽鲙 꾽꾩겑閹넩騒驕鼁頁덵閵걙ꅾ넩
뇅ꐭ뼞鱽鲙
陲隕
閵걙闑霡ꜵ鱉ꏱ덵ꗄꯍꜹ뻹뫥ꌱ闋띉隕넽걪鱽鲙 넩뻹뫥鱉
ꏱ덵ꗄꯍꜹ냱ꈑꜵ뫥闅덵韥ꌱꚩ뿭뼞鱽鲙 뻹뫥ꌱ삱ꭅ뼍덵
ꍽ겢겑꿙 꿙꾱꾅넍뼩ꏱ덵뻹뫥ꗄꓱ뻹뫥넍뱮ꫦ넩ꙵ쀉鷕ꯍ
넽걪鱽鲙 삱ꭅ鷍阥驍ꍾ셁뻹뫥鱉댾겑霅뙩뼍겢겑꿙
閵걙 闑霡ꜵꌱ 閵ꍡ덵 ꍽ겢겑꿙 鞭ꍡ隕 뿭섖 꾶꾢 閵頁넩꾅 녚렍ꌱ
鸅鵹ꈒ 뼍겢겑꿙 鞭ꆼ덵 껿냵 陲끥꾅鱉 녚렍閵 꿡ꗉꌩ陁 녆鶎뼍덵
껿냹덵ꑝꌺ鱽鲙
늱넍
건강에 위험 ! 시험 가스를 절대로 흡입하지 마십시오 . 관련
안전 정보 자료의 위험 경고에 따르십시오 .