DP Dermaceuticals DERMAPEN 3, Руководство пользователя

Страница: 19 / 32

www.dermapenworld.com
17
PORTUGUESE
5o passo. Resfriamento, suavização e hidratação:
• Limpe a área com gaze esterilizada ou toalhinhas
de limpeza descartáveis DP Dermaceuticals
TM
DP.
Coloque a luva novamente. Resfrie a região com
Dermaceuticals CoolStick
TM
ou uma máscara facial
refrescante (ou com uma toalhinha da marca
Fibrella posta de molho em água gelada) nas
regiões estimuladas e avermelhadas.
• Coloque um produto suavizante e hidratante tal
como o DP Dermaceuticals Antioxidant Cocktail
TM
,
seguido pelo DP Dermaceutical Vitamin Rich
Repair
TM
.
6o passo. Após o tratamento:
• Após o tratamento, tomar precauções contra a
exposição solar. Como os canais da pele estarão
abertos por um período de tempo após o
tratamento, recomenda-se utilizar um protetor
solar para peles sensíveis e para procedimentos
cosméticos, tal como Cover Recover. Para maiores
informações, entre em contato conosco.
• Para obter melhores resultados, recomenda-se
repetir o tratamento a cada 4 a 8 semanas, entre 4 a
8 vezes (isto pode variar de paciente a paciente).
OS PRODUTOS RECOMENDADOS PARA SER
USADOS EM CONJUNTO COM O DERMAPEN
TM
S
ÃO
• Produtos capazes de estimular o colágeno e o
elasteno e que estimulam a regeneração das
células. Produtos contendo nutrientes essenciais
para a epiderme e a derme tais como ácido
hialurônico, peptídeos de cobre, B5, B3, resveratrol,
ésteres de vitamina A.
• DERMAPEN
TM
recomenda o uso dos produtos
da marca DP Dermaceuticals
TM
que foram
cuidadosamente criados para melhorar os resultados
e dar suporte à pele antes e após os tratamentos
realizados com o DERMAPEN
TM
. Para maiores
informações, consulte www.dermapenworld.com
PRODUTOS A SEREM EVITADOS COM O
DERMAPEN
TM
• Evite protetores solares com aditivos químicos
• Evite qualquer produto que possa causar danos às
células ou aos tecidos.
• Tente evitar aditivos químicos inclusive ácidos com
altos teores glicólicos e ácidos alfa hidróxidos.
• Evitar produtos que causem alergias.
• Evitar perfumes e colorantes artificiais
AVISO AOS PROFISSIONAIS DA ÁREA
• Abra o produto um pouco antes do tratamento
e assegure-se de que o dispositivo não entre em
contato com outros objetos (para evitar infecções)
• Examine a pele do paciente antes do tratamento. O
produto pode causar efeitos colaterais.
• Não use o produto caso a data de validade esteja
vencida.
• Somente profissionais da área da saúde que
tenham condições de julgar se o tratamento é
adequado à condição da pele do paciente devem
utilizar este produto. Estes devem poder decidir o
uso apropriado do creme anestesiante e escolher o
produto adequado para o uso em conjunto com o
tratamento.
Para obter mais recomendações a este respeito,
consulte: www.dermapenworld.com
• O modelo Dermapen
TM
“Medical” é vendido
exclusivamente para uso médico (a venda ao
público é proibida). As agulhas Dermapen
TM
somente devem ser utilizadas uma única vez e
devem ser descartadas com a tampa original ou
colocadas em um recipiente para descarte de
objetos cortantes.
• Não exerça pressão excessiva ao utilizar o
DERMAPEN
TM
• Evite contato com os lábios e o contorno dos olhos
(principalmente as pálpebras) já que a pele é mais
fina nestas áreas.
• Não use este produto em crianças ou animais.
• Em caso de erupções cutâneas, reações alérgicas
ou qualquer outro efeito indesejável, interrompa
imediatamente o uso do produto.
• Verifique o produto e o lacre assim como a data de
vencimento antes do uso.
• Leia as “INFORMAÇÕES AO USUÁRIO” e a validade
da garantia.
POSSÍVEIS EFEITOS COLATERAIS DO DERMAPEN™
• Este pode causar reações alérgicas a pacientes
que tenham problemas de alergias a produtos
metálicos.
• Este pode causar erupções de acne em pacientes
que tenham problemas avançados de acne. Deve-se
levar em consideração o problema da acne antes
de iniciar o tratamento. Recomenda-se fazer o
tratamento da acne antes de realizar o tratamento
com o Dermapen
TM
.
POSSÍVEIS COMPLICAÇÕES
• Erupções cutâneas
• Inflamações, eritema
• Cosseira e sensação de queimado
• Erupção de afta
ARMAZENAMENTO
• Guarde o produto em um lugar bem ventilado e
seco em temperatura ambiente.
• Mantenha o produto longe do alcance das
crianças.