Dolby
Dolby Surround
Surround Mixing
Mixing Manual
Manual
Chapter
Chapter 9
9 -
- Miscellaneou
Miscellaneous
s Informati
Information
on
9-2
9-2
Japanese Liaison Office
Japanese Liaison Office
Dolby Laboratories International
Dolby Laboratories International
Services, Inc.
Services, Inc.
Japan Branch
Japan Branch
Fuji Chuo Building 6F
Fuji Chuo Building 6F
2-1-7, Shintomi, Chuo-ku
2-1-7, Shintomi, Chuo-ku
Tokyo 104-0041 Japan
Tokyo 104-0041 Japan
Phone
Phone
(81) 3-5542-6160
(81) 3-5542-6160
Facsimile
Facsimile
(81) 3-5542-6158
(81) 3-5542-6158
CFE PRO
CFE PRO
Roppongi Office
Roppongi Office
Saski Building 18-9
Saski Building 18-9
Roppongi 3 Chome
Roppongi 3 Chome
Minato-ku, Tokyo 106-0032 Japan
Minato-ku, Tokyo 106-0032 Japan
Phone
Phone
(81) 3-583-84515
(81) 3-583-84515
Facsimile
Facsimile
(81) 3-589-0272
(81) 3-589-0272
9.2
9.2
Software
Software Identification
Identification and
and Trademark
Trademark Usage
Usage
Dolby Laboratories encourages use of the Dolby Surround trademark to identify soundtracks that
Dolby Laboratories encourages use of the Dolby Surround trademark to identify soundtracks that
are encoded in Dolby Surround. This is an
are encoded in Dolby Surround. This is an effective way to inform listeners of the
effective way to inform listeners of the soundtrack
soundtrack
format, and the use of a
format, and the use of a standard logo promotes easy recognition in the marketplace. However,
standard logo promotes easy recognition in the marketplace. However,
like any trademark, the Dolby Surround logo may
like any trademark, the Dolby Surround logo may not be used without permission. Dolby
not be used without permission. Dolby
Laboratories therefore provides a royalty-free Trademark Agreement (TMA) for companies that
Laboratories therefore provides a royalty-free Trademark Agreement (TMA) for companies that
wish to use Dolby trademarks. This agreement must be signed by
wish to use Dolby trademarks. This agreement must be signed by the company that owns the
the company that owns the
program material being produced. Recording studios or production facilities that provide audio
program material being produced. Recording studios or production facilities that provide audio
production, encoding, or manufacturing services for outside clients generally do not require a
production, encoding, or manufacturing services for outside clients generally do not require a
trademark license. However, we do ask that
trademark license. However, we do ask that these facilities refer their clients
these facilities refer their clients to us for trademark
to us for trademark
licensing information.
licensing information.
If you would like to use t
If you would like to use the Dolby Surround logo, you can apply for a
he Dolby Surround logo, you can apply for a Dolby Trademark
Dolby Trademark
Agreement (TMA) by sending email to
Agreement (TMA) by sending email to
or by contacting Dolby
or by contacting Dolby
Laboratories at any of the locations given in
Laboratories at any of the locations given in Section 9.1, Contacting Dolby Laboratories. When
Section 9.1, Contacting Dolby Laboratories. When
sending written requests please indicate that you would like
sending written requests please indicate that you would like a Dolby Surround trademark license
a Dolby Surround trademark license
and include your name, your company name, mailing address, and the
and include your name, your company name, mailing address, and the type of media on which
type of media on which
your soundtracks will be distributed, such as CD, laser disc or
your soundtracks will be distributed, such as CD, laser disc or VHS.
VHS.
For detailed information on Dolby trademark licensing, please refer to the
For detailed information on Dolby trademark licensing, please refer to the document
document
Use of
Use of
Dolby Trademarks on Audio and V
Dolby Trademarks on Audio and Video Media
ideo Media
, available on the Dolby website at
, available on the Dolby website at
www.dolby.com
www.dolby.com
. We are also planning to
. We are also planning to make our license application form available on-line, so
make our license application form available on-line, so
check the Dolby website in the
check the Dolby website in the coming months for the on-line version of the
coming months for the on-line version of the
Media Licensing
Media Licensing
Questionnaire
Questionnaire
..
If you are already a Dolby licensee and would like more information on trademark use, please
If you are already a Dolby licensee and would like more information on trademark use, please
contact Dolby Laboratories. We are always happy to review artwork and assist with the proper use of
contact Dolby Laboratories. We are always happy to review artwork and assist with the proper use of
our trademarks. Information on trademark licensing plus instructions for using the Dolby Surround
our trademarks. Information on trademark licensing plus instructions for using the Dolby Surround
trademark and marking audio features on DVD can also be found on the Dolby website.
trademark and marking audio features on DVD can also be found on the Dolby website.
9.3
9.3
Dolby
Dolby Surround
Surround Consultants
Consultants
Dolby Laboratories has consultants available to assist with setting up rooms, checking
Dolby Laboratories has consultants available to assist with setting up rooms, checking
calibrations, and mixing. Consultants are available for a fee for either
calibrations, and mixing. Consultants are available for a fee for either half or full days. Charges
half or full days. Charges
for engineering services do not include travel to
for engineering services do not include travel to and from the studio. If the
and from the studio. If the facility is outside of
facility is outside of
the local area of one of our offices, travel, hotel and meals will be billed at actual cost.
the local area of one of our offices, travel, hotel and meals will be billed at actual cost.
