dIXEL
Installing and Operating Instructions
1592020070
1592020070 XR70CX GB m&M r1.130.11.2007.doc
XR70CX
31
14.1
ALARM RECOVERY
Probe alarms
P1
”, “
P2”,
“
P3
” and “
P4
” start some seconds after the fault in the related probe; they
automatically stop some seconds after the probe restarts normal operation. Check connections
before replacing the probe.
Temperature alarms “
HA
”, “
LA
” “
HA2
” and “
LA2
” automatically stop as soon as the temperature
returns to normal values.
Alarms
“EA”
and
“CA”
(with i1F=bAL)
recover as soon as the digital input is disabled.
Alarm “
CA”
(with i1F=PAL) recovers only by
switching off and on
the instrument.
14.2
OTHER MESSAGES
Pon
Keyboard unlocked.
PoF
Keyboard locked
noP
In programming mode
: none parameter is present in Pr1
On the display
or in dP2, dP3, dP4: the selected probe is nor enabled
15.
TECHNICAL DATA
Housing:
self extinguishing ABS.
Case: XR70CX
frontal 32x74 mm; depth 60mm;
Mounting: XR70CX
panel mounting in a 71x29mm panel cut-out
Protection:
IP20;
Frontal protection: XR70CX
IP65
Connections:
Screw terminal block
≤
2,5 mm
2
wiring.
Power supply:
according to the model: 12Vac/dc, ±10%; 24Vac/dc, ±10%; 230Vac
±
10%,
50/60Hz, 110Vac
±
10%, 50/60Hz
Power absorption:
3VA max
Display
: 3 digits, red LED, 14,2 mm high;
Inputs
: Up to 4 NTC or PTC probes.
Digital input:
free voltage contact
Relay outputs: compressor
SPST 8(3) A, 250Vac; SPST 16(6)A 250Vac
defrost:
SPDT 8(3) A, 250Vac or SPST 16(6)A 250Vac
fan:
SPST 5A, 250Vac or SPST 16(6)A 250Vac
aux:
SPDT 8(3) A, 250Vac or SPST 16(6)A 250Vac
Data storing
: on the non-volatile memory (EEPROM).
Kind of action:
1B;
Pollution grade:
2;
Software class:
A.;
Rated impulsive voltage
: 2500V;
Overvoltage Category
: II
Operating temperature:
0÷60 °C;
Storage temperature:
-30÷85 °C.
Relative humidity:
20
÷
85% (no condensing)
Measuring and regulation range: NTC probe:
-40÷110°C (-40÷230°F);
PTC probe:
-50÷150°C (-58÷302°F)
Resolution:
0,1 °C or 1°C or 1 °F (selectable);
Accuracy (ambient temp. 25°C)
: ±0,7 °C ±1 digit
16.
CONNECTIONS
The X-REP
output
excludes
the TTL output.. It’s present in the following codes:
XR70CX- xx
2
xx, XR70CX –xx
3
xx;
16.1
XR70CX – 8A OR 16A COMP. RELAY - 230VAC OR 120VAC
NOTE:
The
compressor relay is
8(3)A or 16(6)A
according to the
model.
24Vac supply
:
connect to the
terminals 5 and 6.
16.2
XR70CX –4 X 16A - 12VAC/DC
17.
DEFAULT SETTING VALUES
Labe
Name Range
°C/°F
Level
Set
Set point
LS÷US
-5.0
- - -
Hy
Differential
0,1
÷
25.5°C/ 1
÷
255°F
2.0
Pr1
LS
Minimum set point
-50°C
÷
SET/-58°F
÷
SET
-50.0
Pr2
US
Maximum set point
SET
÷
110°C/ SET
÷
230°F
110
Pr2
Ot
Thermostat probe calibration
-12
÷
12°C /-120
÷
120°F
0.0
Pr1
P2P
Evaporator probe presence
n=not present; Y=pres.
Y
Pr1
OE
Evaporator probe calibration
-12
÷
12°C /-120
÷
120°F
0.0
Pr2
P3P
Third probe presence
n=not present; Y=pres.
n
Pr2
O3
Third probe calibration
-12
÷
12°C /-120
÷
120°F
0
Pr2
P4P
Fourth probe presence
n=not present; Y=pres.
n
Pr2
O4
Fourth probe calibration
-12
÷
12°C /-120
÷
120°F
0
Pr2
Labe
Name Range
°C/°F
Level
OdS
Outputs delay at start up
0÷255 min
0
Pr2
AC
Anti-short cycle delay
0
÷
50 min
1
Pr1
rtr
P1-P2 percentage for regulation
0 ÷ 100 (100=P1 , 0=P2)
100
Pr2
CCt
Continuos cycle duration
0.0÷24.0h
0.0
Pr2
CCS
Set point for continuous cycle
(-55.0÷150,0°C) (-67÷302°F)
-5
Pr2
COn
Compressor ON time with faulty probe
0
÷
255 min
15
Pr2
COF
Compressor OFF time with faulty probe 0
÷
255 min
30
Pr2
CF
Temperature measurement unit
°C
÷
°F
°C
Pr2
rES
Resolution
in=integer; dE= dec.point
dE
Pr1
Lod
Probe displayed
P1;P2
P1
Pr2
rEd
2
X-REP display
P1 - P2 - P3 - P4 - SEt - dtr
P1
Pr2
dLy
Display temperature delay
0 ÷ 20.0 min (10 sec.)
0
Pr2
dtr
P1-P2 percentage for disply
1 ÷ 99
50
Pr2
tdF
Defrost type
EL=el. heater; in= hot gas
EL
Pr1
dFP
Probe selection for defrost termination
nP; P1; P2; P3; P4
P2
Pr2
dtE
Defrost termination temperature
-50
÷
50 °C
8
Pr1
IdF
Interval between defrost cycles
1
÷
120 ore
6
Pr1
MdF
(Maximum) length for defrost
0
÷
255 min
30
Pr1
dSd
Start defrost delay
0÷99min
0
Pr2
dFd
Displaying during defrost
rt, it, SEt, DEF
it
Pr2
dAd
MAX display delay after defrost
0 ÷ 255 min
30
Pr2
Fdt
Draining time
0÷120 min
0
Pr2
dPo
First defrost after startup
n=after IdF; y=immed.
n
Pr2
dAF
Defrost delay after fast freezing
0 ÷ 23h e 50’
0.0
Pr2
Fnc
Fan operating mode
C-n, o-n, C-y, o-Y
o-n
Pr1
Fnd
Fan delay after defrost
0÷255min
10
Pr1
Fct
Differential of temperature for forced
activation of fans
0÷50°C
10
Pr2
FSt
Fan stop temperature
-50÷50°C/-58÷122°F
2
Pr1
Fon
Fan on time with compressor off
0÷15 (min.)
0
Pr2
FoF
Fan off time with compressor off
0÷15 (min.)
0
Pr2
FAP
Probe selection for fan management
nP; P1; P2; P3; P4
P2
Pr2
ALc
Temperat. alarms configuration
rE= related to set;
Ab = absolute
Ab
Pr2
ALU
MAXIMUM temperature alarm
Set
÷
110.0°C; Set÷230°F
110
Pr1
ALL
Minimum temperature alarm
-50.0°C
÷
Set/ -58°F
÷
Set
-50.0
Pr1
AFH
Differential for temperat. alarm recovery (0,1°C÷25,5°C) (1°F÷45°F)
1
Pr2
ALd
Temperature alarm delay
0
÷
255 min
15
Pr2
dAO
Delay of temperature alarm at start up
0
÷
23h e 50’
1.3
Pr2
AP2
Probe for temperat. alarm of condenser
nP; P1; P2; P3; P4
P4
Pr2
AL2
Condenser for low temperat. alarm
(-55 ÷ 150°C) (-67÷ 302°F)
-40
Pr2
AU2
Condenser for high temperat. alarm
(-55 ÷ 150°C) (-67÷ 302°F)
110
Pr2
AH2
Differ. for condenser temp. alar. recovery [0,1°C ÷ 25,5°C] [1°F ÷ 45°F]
5
Pr2
Ad2
Condenser temperature alarm delay
0 ÷ 254 (min.) , 255=nU
15
Pr2
dA2
Delay of cond. temper. alarm at start up
0.0 ÷ 23h 50’
1,3
Pr2
bLL
Compr. off for condenser low
temperature alarm
n(0) - Y(1)
n
Pr2
AC2
Compr. off for condenser high
temperature alarm
n(0) - Y(1)
n
Pr2
tbA
Alarm relay disabling
n=no; y=yes
y
Pr2
oA3
Fourth relay configuration
ALr = alarm; dEF = do not select
it; Lig =Light; AUS =AUX;
onF=always on; Fan= do not
select it; db = do not select it;
dF2 = do not select it
ALr
Pr2
AoP
Alarm relay polarity (oA3=ALr)
oP; cL
cL
Pr2
i1P
Digital input polarity
oP=opening;CL=closing
cL
Pr1
i1F
Digital input configuration
EAL, bAL, PAL, dor; dEF; Htr, AUS
dor
Pr1
did
Digital input alarm delay
0÷255min
15
Pr1
Nps
Number of activation of pressure switch
0 ÷15
15
Pr2
odc
Compress and fan status when open
door
no; Fan; CPr; F_C
F-c
Pr2
rrd
Regulation restart with door open alarm
n – Y
y
Pr2
HES
Differential for Energy Saving
(-30°C÷30°C) (-54°F÷54°F)
0
Pr2
PbC
Kind of probe
Ptc; ntc
1
Pr2
Adr
Serrial address
1÷247
1
Pr2
onF
on/off key enabling
nu, oFF; ES
ntc
Pr1
dP1
Room probe display
--
nu
Pr2
dP2
Evaporator probe display
--
--
Pr1
dP3
Third probe display
--
--
Pr1
dP4
Fourth probe display
--
--
Pr1
rSE
Valore set operativo
actual set
--
Pr2
rEL
Software release
--
--
Pr2
Ptb
Map code
--
--
Pr2
2
Only for models XR70CX–xx
2
xx, XR70CX–xx
3
xx; XR70CX–xx
6
xx; XR70CX–xx
7
xx
Dixell S.p.A. Z.I. Via dell’Industria, 27
32010 Pieve d’Alpago (BL) ITALY
tel. +39 - 0437 - 98 33 - fax +39 - 0437 - 98 93 13
E-mail: [email protected] - http://www.dixell.com
Содержание XR06CX
Страница 75: ......
Страница 76: ...COD 1MNLE020 ...
