10
10
COMPLETE ON-BOARD TOOLKIT
TROUS
SE D
’A
CCE
SSOI
RE
S C
OMP
LÈ
TE
INTÉ
GRÉE
2-in-1 Combo Tool: Use the Crevice
Tool for tight spaces, corners and
along stair edges and baseboards. Try
the Dusting Brush for furniture, table
tops, lamps, blinds and more. Press
the lock button (A) down and slide to
switch between modes.
Accessoire combiné 2 en 1 : utiliser
le suceur plat pour nettoyer les
espaces exigus, les coins, le rebord
des marches d’escalier et les plinthes.
Utiliser la brosse à épousseter pour
nettoyer les meubles, les tables, les
lampes, les stores, etc. Appuyer sur le
bouton de verrouillage (A) et glisser
pour alterner entre les modes de
nettoyage.
OR
OU
Vac+Dust Floor Tool with
SWIPES
™
: vacuum and dust
any hard surface.
Accessoire
cplancher avec
SWIP
ES
MC
* : nettoyage
et époussetage de toute
surface.
Above Floor Tool* with
SWIPES
™
*: For ceiling fans,
air ducts, or tough to reach
areas.
*Available on select models.
Accessoire de nettoyage
au-dessus du sol
avec S
WIPES
MC
: pour
ventilateurs de plafond,
conduites d’air ou endroits
difficiles d’accès. *
*Offert avec certains modèles seulement.
A
A
A
A
CAUTION
MIS
E EN G
AR
DE
WARNING
AV
ERTI
SS
EMEN
T
Unplug vacuum before connecting
hose, wand or tools.
Débranc
her l’appareil avant de fixer le
tuyau, la lance ou les accessoires.
Not to be used for
grooming a pet.
Ne pas utiliser pour toiletter un
animal.
Turbo Tool
®
*: For upholstered
furniture, draperies, mattresses and
stairs.
Turbobrosse* : pour nettoyer les
meubles rembourrés, les rideaux, les
matelas et les escaliers.
